To infinity and beyond!

渡米して、あと少しで４ヶ月になります。

最近の息子の英語の習得状況です。

やっと、”to infinity and beyond”が言えるようになり、車や椅子からジャンプして降りる時などに言っています😉

これは、映画Toy StoryのBuzz Lightyearの台詞で、日本語では「無限の彼方へ、さあ行くぞ」と訳されています。

ハロウィーンで息子はBuzz Lightyearの変装をしたため、周りから

To infinity and beyond 

と声をかけられたりしたのですが、

その時は何のことやら、さっぱり😓

でしたが、約１ヶ月で言えるようになりました😊

そして、1人遊び？　ママと遊ぶ時に、簡単な英語を使っていました。

You take this one. とか。

学校で遊ぶ時もこんな感じなのかなー？

と思ったりしました。