バンコク情報!母娘の「毎日が発見!」ブログ

カナダ、NY、オーストラリア。そして現在バンコク。実体験で海外生活、留学、お稽古、就労、子育て情報載せていきます。

バンコク:版ズレがひどいフリーペーパーw

2013-07-02 19:32:32 | バンコク:雑談
バンコクでは平日に毎日配られている「フリーペーパー」がある。 タイ語なのでぜーんぜん読めないが、少しでもタイを知りたいと思ってもらっているw しかし、、、 極度の版ズレ多しw 版ズレと言うのは写真でもわかるように(w)、印刷には赤、青、黄色、黒の版を作って印刷するんだけども、重ねる時にズレが発生する、その事。 まー、ただなんでね。 タイでは文句は起こらないと思うけど日本だったらぜってークレーム来て . . . 本文を読む