送付国:アメリカ テキサス州
送付人:切手収集が好きな男性
切手:フォーエバーUSA×2枚+10セント+1セント×2枚+2セント=1.3ドル
絵はがき:ロッキーマウンテン国立公園のベアー湖の風景
内容:ここは美しい自然があってハイキングに向いています。
その後が調べてもちょっと分からない単語(スペルミス?)があって、自力でも自動翻訳ツールでもよく分かりませんでした。
お相手はスペイン語を使っている方なので、スペイン語?でもやはり分からず。
それと最後の言葉が「God bless you」…今時この言葉を使う人がいるんだ!
英会話だとクシャミをした人に言う言葉かな?それも「Bless you」が多いと思うのだけれど。
あとは第二次世界大戦の開戦のスピーチで出てきたような記憶があるけれど。
さようなら、ありがとうなど場合によっていろいろ使い分けする言葉なのだけれど、私には古めかしい表現だと思ってしまっているなぁ。
さて一番左上の切手は、映画「STAR WARS」に登場するD-0です。
STAR WARS好きのMIFさんに「このキャラいたよね?」と見せても暫く分からなかったみたい。
あまり目立たなかったけれど、このキャラはスピーカーのドロイドでBB-8と共に登場していたはず。
アメリカのグローバルフォーエバーも美しい切手がおおいのですが、何枚も切手を貼ってくれる方が私は好きです。
お相手が切手収集がお好きなだけあって、この気持ちをよく分かっているな、と嬉しくなりました。