マルセイユ

新浪6/29付記事より

何潤東は先日、フランスはマルセイユに行き、TAG HEUER（タグ・ホイヤー）の広告活動と、古天楽（ルイス・クー）も出席する（この記事によると）Le Castellet競技場での、『Dream Machinesdriven by Generous Hearts』慈善名車募金活動に参加した。

何潤東はその席で、世界ランク13位のレーサー、デビッド・クルサードの運転する車に乗り、コースを245キロに達するスピードで疾走ドライブした。
何潤東は彼と雑談したり、また一度は手にハンドルを握り運転したりと、大いにスリルを味わったようだ。
ピーターは今回の旅行でもフェラーリ、ポルシェ、ランボルギーニなどのブランド車を運転したが、ともすれば一台2百万元を超える車を運転して病み付きになったらしく、
「心が動きます。この美しい車を買いたいけど、マネージャーは僕がいつも台湾にいるわけじゃないし、無駄使いはいけない！（と言われた）」と言った。
また、ピーターは到着一日目にプライベート島にあるトップクラスのホテルにチェックインし、ホテルのプールなどで泳ぎながら、かなりのんびりと過ごしている（いた）そうだ。


-------------------------------------------------------------------------------------------------------
※以上意訳的解釈による翻訳でした。間違いもあるかもしれませんので詳しくは原文をご覧ください。



なんだか新しい写真がみたいところですが。。。。。。
フェラーリ、ポルシェ、ランボルギーニ…男の子だね～（笑）
ピーター君は今回はリラックスして滞在できたようで、こういう情報はなんだかホッとします。
今まであまりに忙しすぎたから、ここらでいい骨休みが出来たのではないでしょうか。
ってことで！次はいよいよ日本で仕事です！
Welcome to Japan 何潤東！加油～！！
　　　　　　　　　　　　　　 ↑ハート多すぎ～（笑）