町民ひろば

ここ数日、雪模様だった三島町ですが、今日の午前中は久しぶりの“晴れ”。
朝からんころんに来る途中、川井地区の写真を撮ってきました。


さて、明後日に行政情報等を広く町民の皆さんに意見を聞く広報広聴の場として『町民ひろば』が開催されます。
内容は以下の通りです。

日　程　：　12月21日（水）19:00～
場　所　：　町民センター　大ホール
テーマ　：　三島町の現状と取り組み
内　容　：　町における放射能の現状と除染計画について
　　　　　　 社団法人ふるさと振興公社の解散について
問合せ　：　三島町地域政策課　0241-48-5533



三島町の放射線に関する現状

町内における空間放射線量は多くの地点で0.1～0.2マイクロシーベルト毎時ほどであり、全体的にみて異常に高いものではありません。
しかし、風評被害や食品への不安感などにより、町内各方面で大きな影響を受けています。

町ではより安心で安全な生活を目指す目的で、国による汚染状況重点調査地域の指定を受けるため、国や県と協議を行っています。
この指定は、あくまでも今後の除染活動等をスムーズに行うためのものであり、「地域指定＝危険地域」というものではありません。
なお、除染の詳細は町民ひろばでご説明いたします。

問合せ　：　三島町町民課　0241-48-5555

満席！

昨日に引き続き「空色cafe.」さんの『からんころん茶屋』。
今日１２：３０には満席！
お客様の人数を数えてみるとなんと１８名！！
にぎやかなからんころんでした。

さて、昨日は“白”をご紹介しましたが、今日は“赤”をご紹介します。
　“平田牧場こめ育ち豚のラグー（豚肉のトマト煮込み）”
　“ラグーソースと古代小麦のパスタのオーブン焼き”
　“グリーンサラダ”
　“めごブール（天然酵母によるパン）”
　“4つのベリーとオルチョサンニータのティラミス”
　“フェアトレードコーヒーorダージリンティー”


さぁ今度の土・日曜日は「宮下そばと豆腐の会」さんの『からんころん茶屋』ですよ～。
一足先の年越しそばはいかがですか？

白いクリスマスランチ

今日の空色cafe.さんのクリスマスランチ、“赤（イタリア風）”と“白（フィンランド風）”。

私は“白”をいただきました。
　“タラのオーブン焼き　サワークリーム掛け”
　“森のきのこのスープ（ポルチーニ、まいたけ、しめじ、エリンギ＆豆乳）”
　“ロッソリ（ビーツのサラダ）”
　“めごブール（天然酵母によるパン）”
　“キーッセリ（リンゴジュースのとろとろデザート）”
　“パピルカック（フィンランドのクリスマス用スパイスビスケット）”

個人的にポルチーニの風味豊かなきのこのスープがめっちゃ旨いです！

明日も営業していますのでどうぞお越しください。

つんつるてん

こんばんわ、ひろみんです。

一日雪が降り気温もグンと下がったので、今は路面がつんつるてんです。

今日あたりはどこの町の人たちも忘年会でお出かけだと思いますが、車の運転気を付けましょう(>_

赤と白のクリスマスランチ！

明日・明後日は「空色cafe.」さんの『からんころん茶屋』ですよ～。

メニューはご覧のとおり。

赤のイタリア風か、白のフィンランド風か。

お楽しみに。

栄光舘 復活！

7月末の新潟・福島豪雨災害の影響により休館中でしたが、昨日・12月15日より『宮下温泉　栄光舘』が再開しました！

“7月末の豪雨の被害状況”

“ボランティアによる復旧作業”　

1階が完全に水没していたあの栄光舘がご覧の通りきれいになりリニューアルオープン。

そして、昨夜はその再開を祝う会が開かれました～。


新しくなった栄光舘に、宿泊・日帰り入浴されてみてはいかがですか？

宮下温泉　栄光舘
℡0241-52-2636

みしまのケーキ屋さん

クリスマスといえばケーキ
結構知られていませんが三島町には手作りケーキのお店が２件あります。
小さい山奥のお店なので必ず予約が必要ですが、


生活工芸館となり、ログハウスどんぐりさん
昔ながらスタンダードなデコレーションケーキ
（甘さがホントにちょうどイイ生クリーム、絶妙な食感の粗めのスポンジはどこにもないです）
※自分が誕生日に注文したときのものです⇒

　　

おなじみ空色cafeさん
いろいろ種類があるのでＨＰで見てみてくださいね
（おいしくてカラダに優しい、物語に出てくるような“可愛い”が詰まったケーキたちは癒されます）

ご予約はお早めに・・・

からんころん茶屋（１２月１７．１８日）

今週末のからんころん茶屋のご案内です。

１２月１７・１８日は“空色cafe”
今週のからんころんは一足お先にクリスマスです

空色Ｘｍａｓはどんなになるのかとても楽しみです

みしまのクリスマス模様

こんにちは、ひろみんです。

三島のクリスマスの様子を少々・・・

三島町道の駅“尾瀬街道みしま宿”

　　　

入口の天井ギリギリ?の雪だるまがお出迎え

毎年バージョンＵＰしている、恒例“板橋モーター”のイルミネーション

そして“観光交流館からんころん”

　　

とてもさりげないですが（しかも雪だるまは板橋モーターからの借り物）

商店街も雪が積もるとキレイです

昨年の１２月２５日は大雪で大変でしたが、今年はちょうど良い感じにホワイトXmasになるといいなぁ・・・

３度目の雪

こんにちは、ひろみんです。

３度目の雪が降ったときの三島町の様子です

１２月７日の三坂山

１２月９日町内

　

　　　

　　　　

１２月１０日の朝の三坂山。キレイでした(>＿

　　　

でも天気が良かったので、地面の雪はその日のうちに消えました

　　　

夕方のからんころん前

　　　

そして、今日はからんころんもようやくクリスマス（さりげなく）になったので明日ちょっと載せてみます(*^＿^*)

からんころん便り ≪20011年第9便≫

『からんころん便り』の第9便・12月号です～。
12月の「からんころん茶屋」は要チェックですよ。

またお便りには年末年始の休館日を12月29日から1月3日と記載いたしましたが、年末もお正月も開館しようと思います！


“からんころん便り”

突然の来訪者

今日は突然の思わぬ来訪者が。
ヒロロの縄ないをしている岩渕さん、、、ではなく、写真を撮られている方。
前会津若松市長の「菅家一郎」さん。

今日は三島町を訪問しているようで、ここ『からんころん』にも来ていただきました。
その他に三島町長の二瓶司さんとの懇談、雪国茶屋さんで“地鶏けんちんそば”を召し上がられたようです。

詳しくは菅家一郎さんのブログをご覧ください。
前 会津若松市長 かんけ一郎のブログ

塩焼き＋熱かん＝Japan

今日は郡山から度々来ていただいている「宮下そばと豆腐の会」のファンの方や町民の方などで、にぎやかな『からんころん茶屋』でした。

そばを食べに来られた方の中に、冷たいのじゃなくてあったかいのないの？という方も。
そうです、今月からは新メニュー“田舎けんちんそば”があるんですよ。

そして、昨日今日とイワナとヒメマスの塩焼きをサービスでお出ししていました。
今日いらしたお客さんの中には、美味しいと2匹食べられる方や熱燗の肴にされる方もいました。


仕込んでおいた“田舎けんちんそば”も“青ばと豆腐”は昨日今日でちょうど完売！
次回は12月24・25日にオープンです！

からんころん茶屋（１２月１０・１１日）

こんにちは、ひろみんです。

今日のからんころん茶屋は
“そばと豆腐の会”です
三島町も本格的に冬がやってきたので
冬季限定のあったかい『けんちんそば』はじまりました

冬が来た！

山の方では何回か雪が降り積もったこともありましたが、いよいよ今日は町中でも雪が降りました！
これから3月下旬までここ奥会津ではどこを見ても雪・雪・雪。
そしてその雪だらけの中での生活はなかなか大変です。
だけど、いつもその年の1番最初の雪を見るとワクワクします。
2月ごろになると“もう雪降んな！”って思うんですけどね。


明日・明後日は「宮下そばと豆腐の会」による『からんころん茶屋』です。
今回からは“青ばと豆腐”と“田舎けんちんそば”が登場ですよ！