なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

ヘブライ語で「モデル」

2010-06-12 23:51:11 | ヘブライ語・名詞
שלום, מה שלומכם(シャローム!マ・シュロムヘム?)

ウルパンでヘブライ語を習っていた時
よく先生がいろんな例を挙げて説明してくれました

そんな時、いつも דגמה(ドゥグマー)!「例えですよ!」といって
いろいろ説明してくれてました。

דגמה(ドゥグマー)は「例・見本」という意味ですが、同時に「手本・模範」という
意味でも使います。

そこから発展して、ファッションモデルのことを、
男性モデルなら דגמן(ドゥグマン)、女性のモデルなら דגמנית(ドゥグマニート)といいます。

イスラエルのモデルさん、きれいでかっこいい人が多いようです。

ヘブライ語で「ファッション」

2010-06-12 20:23:53 | ヘブライ語・名詞
שלום(シャローム!)

洋服関係の単語を少しやりました。
いわゆる「ファッション」もしくは「トレンド」のことをヘブライ語では
אופנה(オフナー)といいます。

新聞とか雑誌を読むときも、אופנה(オフナー)とあるところはファッション関係の記事が
書かれています。

אופנה(オフナー)は女性名詞です