地形図に名前のない山

「古代人の生活の香り」がする。縄文人が山裾で生活していたであろう雰囲気がその土地にある。東京から車で1時間で到着する標高400ｍの山の中腹に「Shelter & Field」の予定地がある。

この山は以前は著名な鉱山であった。近くの地名には「ハッタン」などがあり、アイヌ語（縄文語または源日本語としてのヤマト語）で「パッタン＝ｐａ－ｔａｎｎｅ＝頭（が）・長くある、尾根の頂が長く続いている地形」と解釈される。この山が「峰山」などと呼称されていることからも古代語の継承が読み取れる。

この地域には「谷津＝ya-tu=湿地」「愛宕山＝a（我らの）-tap-kop（タンコブ）山」「金毘羅山＝kamuy（神さまの）-pira（崖）山」と解釈できる古語地名が多くある。また麓には都市から移住した人たちの集落があり、陶芸家、デザイナー、建築家、染色家、海外からの移住者など多くのアーティストが創作活動をおこなっている。

谷津田とほたる

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Photo by A.Kondo

「たんぼ」と「ほたる」。どちらも都市生活者には無縁なものだ。
シェルター周辺では田植え時期にホタルが乱舞するらしい。
この美しい谷津田の風景はいつまで残るのだろうか…。

シェルター＆フィールド

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Photo by A.Kondo

Shelter /シェルター/「群れの保護」が原義
　１．避難所 ； 隠れ場 ； 雨宿りの場所
　　　小屋 ；〈雨露しのぐ〉宿，住い
　２．〔…からの〕保護，避難
　３．〔ホームレスの〕収容施設

Field /フィールド/「ある特定の広がりを持つ場」が原義
　１．野原，原，野 《豊穣・無限の可能性の象徴》
　２．実地の場，現場
　３．戦場

『私たちが純粋で直接的な経験をするために、
　象徴的知識を使うのをやめ、
　つまりしばらくのあいだ論理的な考え方をやめ、
　そのかわり自分自身の感覚が告げるものに頼るようになれば、
　その不思議な力と出会い、理解することができるようになる…』　
　＜ ライアル・ワトソン＞