丼季報亭「8万時間の休息」

旅の記録や季節の便りそれに日々の思いを軽いトーンで綴ってみました。

89.サプライズには どんな意味が? 

2008-07-01 00:18:33 | 閑話
 夕方帰宅すると パソコンの前に近隣のご婦人からの質問状が寄せられていた。妻の知人で89歳になるこのご婦人。 テレビを観ていて困ったのが 頻繁に登場してくる横文字オンパレードの数々。 この方はお子さんがいらっしゃるのにいまだ独りで生活されている。正確な意味を知っておきたいと妻に尋ねた。 つい最近まで英会話スクールに通われていた人物からの質問である。 先日も英文の礼状の翻訳依頼があったばか . . . 本文を読む
コメント