セルフサボタージュ（自己破壊）ケネス・ワプニック Ph.D.

セルフサボタージュ（自己破壊）ケネス・ワプニック　Ph.D.

Self-Sabotage_Themes from A Course in Miracles
Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=7fo6YwjTfHQ

今朝は、自己破壊的な行動について議論します。これは、誰もが陥りやすい問題なので、誰もが気にするところです。実際、私たちが生まれたという単純な事実こそ、私たちが行う可能性のある最も自己破壊的な行為であると言っても過言ではありません。なぜなら、それは私たちの真の現実、霊としての真のアイデンティティを否定し、代わりに弱く、傷つきやすい肉体を持った自分自身の非常に粗末なイメージを代用しようとする試みだからです。

少なくともエゴの視点から見て、私たちがこの世界にやってきた理由がそれだと認識したなら、それ以降に行ったこと、今も行っていること、そしてこれから行うことすべてが、エゴから出ている限り、この最初の自己破壊を継続的に強化するように設計されていることがわかるでしょう。それは、私たちが肉体であり、苦しむ肉体であるだけでなく、それが自分のせいではないことをもう一度証明する方法なのです。

ですから、明らかに自己破壊行為であることにふけっているときでさえ、例えば、運転中に事故を起こし続けたり、食事の準備中にナイフで自分を切ったり、上司が不満を持ち、解雇されるような行動を続けたりするときでさえ、その背後には「でも、私は自分をこうさせたのではない」という考えがまだあります。
 
確かに、私は失敗者だ。確かに、私は不適格だ。確かに、私はひどい人間だ。しかし、誰かが私をそうしたのだ。それは私のせいではない。それは私の生い立ちのせいだ。それは両親のせいだ。それは私が生まれた国のせいだ。それは私が生まれた人種/宗教グループのせいだ。それは私の遺伝子のせいだ。それは私の過去生のせいだ。それは宇宙のせいだ。それは惑星がやっていることであり、私のことになるといつも間違った家にいて、それが何であれ、それは私のせいではない。

ですから、他人への攻撃ではなく、自分自身を直接攻撃しているときでさえ、それは私が本来の自分から切り離され、源から切り離され、今、その代償を払わなければならないという元々の考えを強化する役に立つのです。　そして実際、私たちの人生全体は、自分の手によるものであれ、誰かの手によるものであれ、私たちが苦しむという原則に基づいていますが、それでも私たちが存在しているという考えを強化します。

そして、もちろん、それがエゴの根本的な命題です。「私は存在する」。私は神の完璧な存在、神の完璧な愛、神との一体性の一部ではない。　私は分離された存在として存在し、もちろん、肉体への誕生は、私たちが不可能を成し遂げたという明白な証拠なのです。ですから、日常生活を送る中で、自分がどのように自分を傷つけているかを見てください。

私たちは自分を傷つけるとわかっている食べ物を食べます。私たちは良くないとわかっている服を着ます。私たちは、愛する人を遠ざけたり、上司や監督者を遠ざけたりするような行動をします。つまり、前もって傷つくとわかっていることを継続的に行うのです。ワークブックを忠実に実行すれば、気分が良くなり幸せになるとわかっていながら、私たちはそれをしません。

混沌の第一法則が真実であるという認識がどのレベルであっても、幻想の序列はありません。自己破壊の序列はありません。そして、その背後にあるのは、エゴの考え、「私が存在し続ける方法は、私がここにいることを示すことだ。私は肉体にいるが、それは私のせいではない」なのです。

もし私たちが苦しむなら、それは私たちが存在することの証明になります。ですから、レッスン190には、「もし神が実在するなら、苦痛は存在しない。 もし苦痛が実在するなら、神は存在しない。」という一文があります。ですから、私たちがあなたの手によって喜んで苦しむほど、そして私たちは皆、犠牲者になるのが大好きなので、喜んで苦しむのですが、私が自分の手によって喜んで苦しむほど、「もし私が苦しんでいるなら、神はいない」と言っていることになります。

---------------------------------------------------
*訳注：W190.3
苦痛は真理に代わって幻想が君臨していることのしるしである。 それは神が否定され、恐れと混同され、狂気として知覚され、神ご自身に反逆するものとみなされていると実証している。 もし神が実在するなら、苦痛は存在しない。 もし苦痛が実在するなら、神は存在しない。 復讐は愛の一部ではないからである。 恐れは愛を否定し、苦痛を用いて神が死んだことを立証することで死が命を打ち負かすことを証明した。 そうして肉体が神の子となり、彼は死ねば、朽ち果て、自ら殺した父と同じくいずれは死滅するものとなる 。
---------------------------------------------------

そして、もし神がいなければ、私しかいない、エゴしかいない。そして、再び私たちは勝利するのです。ですから、非常に重要なこと、そして非常に役に立つこと、そして私たちが自分自身を赦す上で不可欠な部分となるであろうことは、私たちが自分自身を傷つけるという途方もない必要性を認識することです。そして、私の体が自分の手によって傷つこうと、誰かの手によって傷つこうと、苦しみがあることを証明できれば、それは問題ではないのです。

そこには苦しみがある。そこには鬱がある。そこには不安がある。そこには罪悪感がある。そこには肉体的な痛みがある。それがそこにある限り、エゴの原則に従って、「苦しみがあるなら神はいない」、ということは、「私は存在する」ということになります。なぜなら、もしその逆が真実なら、「もし神がいるなら苦しみはない」、そして私が神の子であり、神の完璧な愛と完璧な一体性にあることを受け入れるなら、私は苦しむことはできないからです。

ですから、私たちが存在することを証明する方法は、自分自身に痛みを与え、絶え間なく自分自身を攻撃することなのです。ですから、すべては目的に帰着します。もし私たちが自分の自己破壊的な行動、自己破壊性の目的を理解するなら、もし私たちがその目的を見ることができれば、それは私たちに「私たちは本当に再び選ぶことができる」と言うチャンスを与えてくれます。

これは私たちの悪い遺伝子が私たちに行っていることではありません。これは世界が私たちに行っていることではありません。これは私たちがしてきたことであり、それが私たちの心によって選ばれたことであるため、私たちの心は真の教師の元に戻り、「どうか、私たちが再び選ぶのを手伝ってください」と言うことができ、その時点で、すべての自己破壊は終わるでしょう。