今日は赤石温泉という温泉へ行きました。
うーん、温泉はやっぱり九州が一番ですね。お湯は良かったのですが
温泉の設備は”ひなびている”というより”放置”。 どちらかというと
自然というより手抜きですかね・・・。
ただ、近くにある滝に行ったのですが、この妙蓮の滝は素晴らしく良かったです。大きな滝でも、有名な滝でもないのですが
十分ダイナミックな割りに滝つぼは浅く、流れが急な部分では迫力が
あるのに安全そうでしたし、滝つぼはマイナスイオン満点。
おまけに観光で訪れる場所ではないのでちょっとした隠れ家でした。
夏は水辺に限りますね。
知らなかったのですが、赤石温泉は櫛形山登山口の近くにあるようです。
櫛形山に登ったら、ここで一汗流して帰ってくるのがいいのかも。
Today we went to a local hotspring spa. It was not the
best Onsen we've seen but it was nice refreshment.
There were a fall called Myoren no Taki. This fall was
nicer than the spa... it was a hidden local treasure.
A very secret place!
うーん、温泉はやっぱり九州が一番ですね。お湯は良かったのですが
温泉の設備は”ひなびている”というより”放置”。 どちらかというと
自然というより手抜きですかね・・・。
ただ、近くにある滝に行ったのですが、この妙蓮の滝は素晴らしく良かったです。大きな滝でも、有名な滝でもないのですが
十分ダイナミックな割りに滝つぼは浅く、流れが急な部分では迫力が
あるのに安全そうでしたし、滝つぼはマイナスイオン満点。
おまけに観光で訪れる場所ではないのでちょっとした隠れ家でした。
夏は水辺に限りますね。
知らなかったのですが、赤石温泉は櫛形山登山口の近くにあるようです。
櫛形山に登ったら、ここで一汗流して帰ってくるのがいいのかも。
Today we went to a local hotspring spa. It was not the
best Onsen we've seen but it was nice refreshment.
There were a fall called Myoren no Taki. This fall was
nicer than the spa... it was a hidden local treasure.
A very secret place!