あ＠われ思う ０３０ 我思うゆえに我あり割れリンゴ

　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



＊　 English translation　


　　　０３０　我思うゆえに我あり割れリンゴ



　　　　　
　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）

　　　　　We have crack apple because I think we

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

　　　　　　　私たちが考えるので、私たちは亀裂のリンゴを持っています



つづく

あ＠西国４／９（３３－１２）汗かきの岩間のセンティ

　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



　俳句の世界が、１７文字で季語を入れながら、
　対象を捕らえるものですから、
　その超主観の世界を子引き、孫引きで説明しないと、
　真意が伝えられないのは、
　致し方のないことでありましょう。

　作成者と同一地点に立つことなどは、
　錯覚の世界と言っても、過言ではないでしょう。
　対象の詳しい説明と、その時の作成者の心理の動きなど、
　本人さえも語り切れないのではないでしょうか。

　ポンと句を与えて感想文を書かせてみると、
　それがよくわかると思います。
　まあ、文学なんていうものは、
　そんなところに身を置く、
　ヤクザな表現形態なんでしょうね。


つづく

あ＠オレとXX妄想集０８７ オレと君この後どうなる縁遠き

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　＊　　０８７　オレと君この後どうなる縁遠き






　 （もと文　→　無料　英訳　→　無料　和訳戻し）

　　　　

　　　　　　　　　　　　↓
　　　　The Endoki what happens after this you and I　

　　　　　　　　　　　　↓　　　　　　　　　　　
　　　　この後にあなたと私が何が起こるかEndoki　
　
　


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　おわり

あ＠仮想はてな物語 虚仮風老人 世の中は虚仮風にて ８６／１０５

　　　　　　
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



この世は、虚仮だよ。虚ー仮。

誰のいびきとも分からない、
いびきを、子守歌がわりに、眠りにつきます。

そして、知らぬ間に、朝がやってきています。

そんな繰り返しの日々が、前方に、
天路の彼方にまで、積み重ねられているのです。

つづく