あ＠ぶつ短歌０３２ 世紀末 世界中の皆が悪いと思いながら簡単に手放せぬ核兵器

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　英訳短歌version0.01




＊　 Tanka English translation　


　　　　０３２　世紀末　世界中の皆が悪いと思いながら簡単に手放せぬ核兵器

　　

　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある英訳）

　　　　　Nuclear weapons which is not easily let go while I think everyone
　　　　　 in the end of the century the world is bad

　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある和訳戻し）

　　　　　　私は世紀末の誰もが世界が悪いと思いながら、
　　　　　　簡単にさせていません核兵器は行く　





　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　この項おわり


ぶつぶつ・・・・・・
つぶつぶ・・・・・

（２０世紀の終わりの頃です）

a＠（Quiz-my answer）２５３４ ２２６３１１０ ２２９３１１０８ ０７２１３

０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　





　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer

２５３４　２２６３１１０　２２９３１１０８　０７２１３

　　　　　じじむさいと　じじくさいとは　同じ意味


　　　　　　JIJIMUSAITO　JIJIKUSAITOHA　ONAJIIMI







　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Jijimusai and jijikusai mean the same thing
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　じじむさいとじじくさいは同じ意味




４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん

あ＠つぶつぶ（恐菌）０８５ 恐菌は 留守番やって 暇つぶし

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　

０８５　恐菌は　留守番やって　暇つぶし







　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　　　Dinosaur is an answering machine to kill time
　　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

恐竜は時間をつぶす留守番電話です



　　　　　この項おわり


つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・