絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@バイでん日本 061 バイデンに 漢字を据えれば 馬異伝よ

2021-01-11 06:43:13 | おぼけまみれ
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       


*  English translation 


  061 バイデンに 漢字を据えれば 馬異伝よ






        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

     If you put kanji in Biden, it's a horse story.
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

バイデンに漢字を入れると馬の話です。  




     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・

あ@花札日本 061 見栄ランプ 花札日本 張りすぎや

2021-01-11 06:41:42 | おぼけまみれ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。



copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       



*  English translation 


    061 見栄ランプ 花札日本 張りすぎや



  






        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

     Buddy lamp Hanafuda Japan is overstretched
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

 花火灯台花札が広がる





     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・


あ@つぶつぶ(日々)961 今日もまた日が過ぎてゆく赤い餅

2021-01-11 06:39:45 | おぼけまみれ


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


 

copyright (c)地  宇
                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                        


          


*  English translation 


  961 今日もまた日が過ぎてゆく赤い餅



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Red has the day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

赤はまた、一日ゆく過去今日を持って





     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


あ核兵器@030 核兵器 世界を動かす 裏の力

2021-01-11 06:38:21 | おぼけまみれ

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog



  copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


                       


*  Tanka English translation 


  030 核兵器 世界を動かす 裏の力





        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Power behind moving nuclear weapons world
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    動く核兵器世界の背後にある力
       








     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


あ@仮想はてな物語 流極楽スペース崩壊・ストーリィ 18/88

2021-01-11 06:36:50 | おぼけまみれ

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



彼の力では、どうしようもないに違いない。それを、そんなにきつくポンポン言わなくてもいいと思うんだけど・・・


「あーあ、あんたと結婚するとき、あんな人止しなさいと、母に言われたの、
素直に聞いとけばよかった」


 しゅーん。あゆかさんが、鼻をかんでいる。ゲンメツ!



つづく