『ルークとあそぼ♪』 愛しいルークへ・・・

お空に旅立ってしまったルークへ
日々の出来事や思いを綴ります。

お友達のメール

2006年09月11日 | 暮らし
お友達っていろいろだけど・・・

昨夜、「広く、浅く」のお友達から携帯メールをいただきました。
彼女は12歳年下です。
(ミーママのお友達はず~っと年下からガガ~っと年上まで巾が広すぎー)

時々・・うっ!ついていけない・・・事があるの。

「こんばんみ!今週ご飯食べに行きましぇんか?」

えっ???「こんばん!」
「み」ってなんですか?
単なる間違い?・・・じゃないと思う・・・
「俗語」?「遊語」?別に何語でもいいんです!!問題は・・返信文をどーするか・・・
この場合は普通に返すと・・つまんないよね~
けどこの「」に理由があるとやっぱり同じ理由をくっつけないとね~
こんばんな」?「こんばんぴ」?
ひぇ~どないしょ~
もう遅いし、寝たふり~・・・ダメダメ・・

結局そこの部分は知らんぷりして・・・
「ご飯いいね~行きやしょ!」

もうすっかり眼が覚めてしまいました。
ルークはふか~い眠りをむさぼってます。