見出し画像

のほほん書斎(日高茂和)

(五島弁)うんじゃ

◆うんじゃ・・・いやだ

【用例】
A.今年ん忘年会は一泊して雲仙か嬉野温泉まで遠征してパーッとやろで。
B.うんじゃよー。ヨメゴかっ、じゃーっ、くろぜーたっか!ちゆっ、おごっとばさるっ。

【一般語訳】
A.今年の忘年会は一泊して雲仙か嬉野温泉まで遠征してパーッとやろうよ。
B.いやだよー。嫁さんからめちゃくちゃぜいたくだ!と言われてしかりとばされる。



名前:
コメント:

※文字化け等の原因になりますので顔文字の投稿はお控えください。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

 

  • Xでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

最新の画像もっと見る

最近の「五島弁」カテゴリーもっと見る

最近の記事
バックナンバー
人気記事