◆くろかんこっのなか・・・わきまえがない 心構えができていない【用例】あらよー、よか歳した大人がきゃーきりんつまらんくろかんこっのなかこっばして世間いっぴゃ笑いもんになってみたんなか!【一般語訳】あーあ、いい歳した大人がまったくもってけしからんわきまえのないことをしでかして世間いっぱいの笑いものになっちゃってみっともないね。(見出し画像は長崎港の五島行き桟橋から 2012年1月)