神が書き記す物語The Story God is Writing

ルカ1:46-47 NIV [46] そしてマリアは言った。「私の魂は主を讃え[47]、私の霊は私の救い主である神を喜びます。 https://bible.com/bible/111/luk.1.46-47.NIV

Luke 1:46-47 NIV [46] And Mary said: “My soul glorifies the Lord [47] and my spirit rejoices in God my Savior, https://bible.com/bible/111/luk.1.46-47.NIV

神が書き記す物語

マリアは母親になるまでの道のりがかなりユニークでした。未婚の処女であったマリアは神の子を身ごもりました。マリアは孤独や孤立を感じていたかもしれませんが、神が書き記す物語の中ではマリアは一人ではありませんでした。

何十年もの間、マリアの親戚であるエリサベツと夫のザカリアは神に祈り、子供を授かるよう求めました。何年も経って、神は彼らの祈りに応えました。天使がマリアに、彼女が世界の救世主であるイエスを産むと告げると、マリアはすぐにエリサベツのところへ行きました。エリサベツも奇跡的な妊娠で数ヶ月経っていました。

マリアが到着して挨拶を聞いたとき、マリアの胎内の赤ちゃんは飛び上がり、エリサベツは聖霊に満たされて、「あなたは女の中で祝福された方、あなたの産む子も祝福されています」と叫びました（ルカ1:42 NIV）。

マリアは妊娠を知ったばかりだったことを覚えておいてください。圧倒されたり、恐れたり、悩んだりするのはとても簡単で、とても理解できることだったでしょう。 マリアはまだ夫のヨセフと結婚していませんでした。それでも、彼女の返答に見られる信頼と自信に注目してください。

「私の魂は主をたたえ、私の霊は私の救い主である神を喜びます。」

ルカによる福音書 1:46-47 NIV

二人は一緒に神の御業を祝いました。マリアはエリサベツと3か月間一緒にいました。二人が交わしたであろう会話を想像してみてください。預言の成就、神の王国の将来、息子たちの人生はどうなるのか？

マリアは神が書き記していた物語、信頼の物語、そして神の御業を祝う物語を喜ぶことを選択しました。

今日、マリアの物語は、どのように神を信頼するようあなたを励ましますか？神があなたの人生に書き記している物語に対するあなたの反応は何ですか？今日、主をたたえ、神を喜ぶ方法について少し考えてみましょう。

The Story God is Writing

Mary had quite the unique journey to motherhood. An unmarried virgin, she carried the Son of God. Mary could have easily felt lonely or isolated, but she was not alone in the story God was writing.

For decades, Mary’s relative Elizabeth and her husband Zechariah prayed and asked God for a child. After many years, God answered their prayers. When an angel told Mary she would give birth to Jesus, the Savior of the world, she went straight to Elizabeth, who was a few months along in her own miraculous pregnancy.

When Elizabeth heard Mary’s greeting upon her arrival, the baby in her womb leapt and Elizabeth was filled with the Holy Spirit, exclaiming, “​​Blessed are you among women, and blessed is the child you will bear!” (Luke 1:42 NIV).

Keep in mind, Mary had only just found out about her pregnancy. It would have been so easy, so understandable to be overwhelmed, afraid, or distressed. Mary hadn’t even married her husband, Joseph yet. And yet, watch the trust and confidence in her response:

“My soul glorifies the Lord and my spirit rejoices in God my Savior.”

Luke 1:46-47 NIV

They celebrated the work of God together. Mary stayed with Elizabeth for three months. Imagine the conversations they must’ve had: prophecies fulfilled, the future of the Kingdom of God, what would their sons’ lives look like?

Mary made a choice to rejoice in the story God was writing, a story of trust and celebrating the work of God.

Today, how does Mary’s story encourage you to trust God? What is your response to the story God is writing in your life? Take a moment to reflect on how you can glorify in the Lord and rejoice in God today.

信頼する心のための祈り

A Prayer for a Trusting Heart

神様、あなたは私の全信頼に値する方です。私はマリアのようにあなたを信頼し、計画の変更にまったく動じず、何があろうとあなたを喜ぶことができるようになりたいです。私に命と希望と未来を与えるために救い主を送ってくださりありがとうございます。私はあなたを信頼できると知っています。イエス様の御名により、アーメン。

God, You are worthy of all my trust. I want to trust You like Mary did, totally unphased by changes to my plans and able to rejoice in You no matter what! Thank You for sending a Savior to give me life and hope and a future. I know I can trust You! In Jesus’ name, Amen.