9月10日(土) 曇り
久しぶりに手話に関する話題を。
今日見たFacebookから。
ベネチア国際映画祭の参加作品に、耳の聞こえない俳優「砂田アトム」が、準主役で出ているというのもすごいが、この映画の上映の仕方が、最先端だった。
まずはこの映画の内容から。
『LOVE LIFE』
ベネチア国際映画祭「LOVE LIFE」深田晃司監督、木村文乃、砂田アトムに満場の拍手
この映画では『UDCast』と言うのが使われているらしい。
本作品は『UDCast』方式による視覚障害者用音声ガイド、聴覚障害者用日本語字幕、English subtitles（英語翻訳字幕）に対応しています。
『UDCast』ってなんだ?
『UDCast』とは
へー、時代は進化しているねぇ。
すごいなあ、日本手話がわからなくてアメリカ手話しか知らない人でも、映画の内容がわかるんだ。
さらに、
視覚障害・聴覚障害・そして多言語字幕・音声にも対応しているという。
まさにバリアフリー。
本当にすごい時代になったなぁ。
