小春的“かわいい・気になる・くまなく・けっこう・心地良い~♪”

ご訪問ありがとうございます d('-^●)☆
辺境ブログへようこそ
小春日和生活のあれこれ綴ります

PKで韓国に勝利・日本決勝へ

2011-01-26 13:15:02 | 小春的〝小ブツブツ〟


私の夜中叫ぶ勝利度   

やりましたぁー。サムライブルー、サッカー日本代表!
たくさんの方がすでにご存知。同じように喜んでいらっしゃると類推ですが

宿敵と言って過言ではないですよね、韓国代表にPK戦で0-3で勝ちました。

この試合死闘と言う言葉ピッタリな120分の展開。

長い試合思い出しながら題して

『おバカな小春でも読めばわかるよー。
AL Gharafa(【カタール】)アル・ガラファ(スタジアム)での
サッカー日本代表  韓国代表まとめ』←長っ!

試合をご覧になら(れ)なかった方にもわかりやすいよう、
耳馴染みの日本代表だけでなく試合は相手あってこそデス☆

普段、報道だと時間や字数の関係もあるでしょうから、当たり前と言えば当たり前ですが
自国選手の活躍だけクローズアップ。
あまり出てこない相手方韓国チームのお名前だって出来るだけ銘記の親切(よけいなお世話)解説。

負けた試合なら絶対こんな面倒なことしませんが、何度振り返ってもうれしい  
こんな試合流れだったのかーよりわかりやすくUPしてみます。

下記に・・・

日本のキックオフ  で試合開始 

前半22分、今野泰幸選手がペナルティーエリア内で朴智星(パク・チソン)選手を倒したと判定されペナルティキック←(以下PK表記)を取られる 

前半23分、韓国の奇誠庸(キ・ソンヨン)選手がPKを決め、日本は0―1と先制される 

前半36分、日本は本田圭佑選手のパスを受けた長友佑都選手がドリブルでつなぎパス。前田 遼一選手が決め、1―1の同点に追いついた 

《前半は1―1で終了》

韓国のキックオフ  で後半開始。

《両チームとも得点成らず後半終了》

前後半15分ずつの延長戦突入。 

日本のキックオフ  で延長前半開始。

延長前半6分、岡崎慎司選手がペナルティーエリア内で黄載元(ファン・ジェウォン)選手に倒され、日本PKを得る。 

延長前半7分、本田圭佑選手のPKはゴールキーパーに阻まれたが、途中交代の細貝萌(はじめ)選手がこぼれ球を押し込み2―1とリード   

《延長前半2―1で終了》

韓国のキックオフ  で延長後半開始。

延長後半15分、ゴール前混戦でこぼれ出たボールを、黄載元(ファン・ジェウォン)選手が終盤劇的ゴールで2-2同点に 

《延長後半2―2で終了》

120分で決着つかずPK戦突入

日本・本田圭佑選手○  岡崎慎司選手○  長友佑都選手×  今野泰幸選手○
韓国・ 具滋哲(ク・ジャチョル)選手× イ・ヨンレ選手× 洪正好(ホン・ジョンホ)選手×

結果PK戦3-0で日本・決勝進出決定 
GK(ゴールキーパー)川島永嗣選手の神がかりディフェンス  光っていました。

ちなみに開催国、中東のカタールの新聞Gulf Times紙の記事をうれしさのあまり読み込んでみましたら・・・

ゴールキーパー川島永嗣選手を絶賛していましたぁー 

記事を下記
その後ヘタな私訳 

Samurai Blue shoot out South Korea

Goalkeeper Eiji Kawashima heroics took Japan into the Asian Cup final with a 3-0 shootout victory over South Korea after they were tied 2-2 at extra time at the Al Gharafa Stadium yesterday.

サムライブルーが韓国を撃破!

きのうのアル・ガラファ・スタジアムにおいて、
延長戦2―2での終了後、ゴールキーパー・川島永嗣選手が韓国のキッカーを神がかり的な3-0封殺の撃破の末日本をアジアカップ決勝に連れていきました。

日本代表が勝ったのは本当にうれしいです。
だけど日本もまたPK戦、それも選りによってW杯で負けたことまだ記憶にも新しい去年にあります。

韓国代表選手の気持ちも充分でなくても計り知れるところもまたあります。

韓国新聞の記事の日本語訳を下記に。聞いてだとある程度解る言葉あるのですが
ハングルムズすぎ。変形容あればお許しを。

息が詰まった120分。空虚に終わったPK戦。アジアンカップ準決勝延長血戦、2-2引分けの韓国
PK戦で0-3日本に惜敗。

優勝カップは彼方へと去ってしまった。
25日(韓国時間)開催されたアジアンカップ対日本、準決勝でサッカー韓国代表チームは
2-2で引き分けのあと突入したPK戦で0-3で敗れた途端、鎮痛に顔を覆った。

カタールで行われているアジア・カップ進んだ準決勝は、
前半は奇誠庸(キ・ソンヨン)のPKで先制し、延長後半には1-2から黄載元(ファン・ジェウォン)の劇的ゴールで同点に追いついた。
延長戦にもつれ込みなお2-2で決着がつかず、PK戦となるもののキッカーが3人連続でPKを失敗。1本も決められずに日本に0-3で敗れた。

以上です。

試合のすぐ後は顔を覆い悲痛な表情だった韓国代表の主将・朴智星(パク・チソン)選手でしたが
その後のインタビューで若手にとって良い経験になったと述べていらっしゃいました。

その通りに思えます。日本代表もいろんな経験を経て今に至っていますもの。

さぁ、決勝はオーストラリア。身長もあるのですが、韓国以上に高さがあります。
イケメンさに決して幻惑されてはならない!  って私戒めですが 

JAPANキラー、ティム・ケーヒル選手、いまだ健在。
私事ですが、ちょうどドイツ大会W杯開催時はNZ(ニュージーランド)北島一人旅に出ていた私。
映画「ロード・オブ・リング」日本語題名「指輪物語」のロケ地を見てみたく
いつも通り後先考えず出国。
帰ってから≒一年超びんぼー生活したっけ (;= =)トオイメ.....

食料品物価はNZはホントお安い。その中でもお値打ちワインとチーズを買って準備して
ホテルのお部屋でテレビ観戦。

早々1点を先取。
申し訳ないけれど当時はオーストラリアの方の身体能力の高さは知ってはいましたが、
ことサッカーにおいては日本の方が先進だと信じ込んでいましたから勝てるだろうと
思っちゃったのですねー。

そしたらばあれよあれよと3点連続で取られ。
 って感覚的に15分から20分ぐらいだったのだけどサッカーで3点も取られる?

そのまま日本負けました 
で、3点のうち2得点したのがイケメン、ティム・ケーヒル選手。
名前からしてカッコ良いのだけど二度と顔には幻惑されません!

でも、ティム・ケーヒル選手の上行く、
現役サッカーオーストラリア代表でありながらファッション誌のモデルをしているという
噂イケメンで魔法使いの異名がおありだとか。
ハリー・キューエル選手が少し気になる。ハリーと言うお名前からして魔法チック
単にハリー・ポッター思い出しただけ  

とにかく決勝は日本代表だけを見て日本代表だけを応援。キッパリ!


人気ブログランキングへ ←参加してみました。一週間と1日実績は・・・デス☆ 準決勝記事に4時間かけおバカ小春。
よかったらですが愛の1くりっくお願いします。  
人気ブログランキングへ 
きのう01月25日の閲覧数:533PV ご訪問者数:236IP
順位:1,526,245ブログ中4,706位でした。

決勝もガンバレ!日本  いつもご訪問いただきお読みくださる方、初めてお立ち寄りくださった方、ありがとうございます。
今日も良い日をお過ごしください~♪ よければまた遊びにいらしてくださいね(*⌒ー⌒ *)


Comments (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする