【映画】ニーハオ 鄧小平

原題　小平您好　2004年　中国　94分　

監督　ロアン・リュウホン（阮柳紅）

鑑賞　7月9日　＜第七芸術劇場＞

　 鄧 小平(1904～1997)の没後、戦前(1930年代)も含め豊富なフィルムと写真でその生涯を紹介したもの。ロアン監督は40代女性でTVドキュメンタリーや娯楽番組など手広く手がけているらしい。

　中国の文化政策は時代によってガラリと変わり、一時もてはやされた作品が糾弾されることも、その逆もある。 鄧 小平も、改革解放路線が主流の今だからこそ、脚光を浴びているが、毛沢東の死後、73歳で最高権力者になるまで、3回も失脚し、文革の時は田舎で工員をさせられている。63歳の彼が歩いて通った工場への野道をカメラは辿る。(4人組への批判は今や確定したようだ）

　「人々に最も愛された政治家」と言われる彼は、150cmの短躯だが、頭も身体も強く、性格は楽観的、価値観はいわば常識的だから、広い支持を受けたのだろう。権力・金力への個人的欲求より、民衆の生活を良くし「豊かな国の一員であることで自分は満足だ」という発言は、若い頃西欧に留学した経験をしのばせる。

　

　※原題の「您好」（ニンハオ）と日本語題の「ニーハオ」（你好）の違いは

　　敬意の有無で、たとえば「お早うございます」と「お早う」との違いか。

　　北京大学の学生がデモ行進で持った横断幕の文字から取った題名とのこと。