中国ドラマ（歴史ファンタジーもの）が面白い

3年前くらいからU-nextで中国ドラマを見始めた。
「陳情令」というタイトルだった。
絵がとても綺麗だったから。
出てくる俳優さんがどの人も美しい。

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
どこかのサイトから
第一話　仙師たちが戦いを繰り広げる中、断崖絶壁から身を投げようとする1人の男がいた。彼の名は魏無羨。手を伸ばし救おうとする藍忘機、怒りの剣を降り下ろす江澄。2人の目前で魏無羨は奈落の底へと落ちていった…。16年後、魏無羨は莫家荘の一室で莫玄羽として目覚める。蘭陵金氏宗主の隠し子だった莫玄羽が、自分の命と引き換えに魏無羨に敵討ちを念じて舎身呪をかけたのだった。
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

でも、最初は、話の筋が見えてこなかった。
主人公が死んじゃったけど、捨身呪でこの世に呼び戻されたんだ。
莫玄羽（モー・シュエンユー）という人が魏無羨（ウエイ・ウーシェン）を呼び戻したんだよね。
だから姿形は莫玄羽のままなはず。
だけど中身の魏無羨がほかの誰かに気づかれるのを異常に心配してるのが理解できない。
（ま、藍湛（ランジャン）に気づかれたくないんだなと後でわかったけど。）

ドラマはモーさんとウエイさんを同じ俳優さんが演じてるから頭の回転の遅い私には理解不能となる。考えてるうちに話が進むから。

ドラマを作ってる人はきっとシャオ・ジャンさん（俳優さん）を見せたかったんだろう。
モーさんの時は仮面をつけたらいいってか？
だけど、説明がないから・・・(-"-;)

16年前を思い出しその頃の記憶からドラマが始まるという感じだな。

冒頭部分だけで５回くらい見直した。今でもモーさんとウエイさんが何故同じ俳優さんなのかわからない。

16年前から夷陵で殺されるまでと、復活してから黒幕を暴き出すまでがどっちも重要なのでそうしたんだろう。おかげで何回も見てしまった。


アニメの「魔導祖師」（原作は同じ）が始まって期待したけど、こちらの方がもっと同じ絵柄で誰が誰だかわからない。
おまけに吹き替えしかないので、今時の声優さんの悪い点が目立つ。叫び声などは上手でも静かにしゃべる部分は聞き取れない。字幕無し。諦めた。

ま、色々戸惑ってしまったけど、俳優さんは素敵だし上手いし、話も面白い。
アクションも素敵です。
みんなよく飛ぶし、くるくる回るし、・・・。痛快です。

景色がとても綺麗。
見てると心が洗われて清々しい気持ちになって、穏やかになるから、こんなドラマは何回も見たい。
今も時々見てる。
すると前には気づかなかった伏線が見えてくる。
深いなぁ。

ほんの少しだけ中国語が聞き取れるようになった、ウソ。
「ハオ」だけでも訳し方は何通りもあった。

共通語を話せない俳優さんにはアフレコが付くって聞いたけどほんとかな？
共通語じゃないと意味が伝わらないからほんとかも。


余談１：藍湛役のワン・イーボーさん、目だけで演技できる。ほかのドラマでは印象が全く違ってて、すごい俳優さんだなぁと思った。
余談２：女優さんもめちゃめちゃ綺麗。温情（ウエン・チン）役のモン・ズーイーさんも好きだなぁ。
余談３：ブロマンスというけどそれらしいシーンはないから安心して見れる。

どこかのサイトってここだよ。
　　↓

各話あらすじ|陳情令|女性チャンネル / LaLa TV