詩篇４８篇、難しかったです。かなり研究が必要な箇所ですね。 ＃詩篇
詩篇４８篇１４節 ☆ 要研究
なぜなら、この方は神だからです。永遠から永遠に私達の神だからです。
この方は、私達に熱心にムートへの私達の導き手になってくださいます。☆
なぜなら、この方は神｛複数形｝だからです。永遠から永遠に私達の神｛複数形｝だからです。
この方は、私達に熱心にムートへの私達の導き手になってくださいます。☆｛ピエル態未完了形;will｝
ムート：「息子のためにしぬ」多分の歌のタイトル
14 この方こそまさしく神。世々限りなくわれらの神であられる。神は私たちをとこしえに導かれる。
＊ムートとはいったい何？
詩篇４８篇１３節 ☆ 要研究
彼女の城壁によく印をつけなさい！☆
続いてくる世代によく語り伝えるために、彼女のいくつもの宮殿のことをよく考えなさい！
彼女の城壁によく印をつけなさい！☆｛カル態命令形：mark well｝
続いてくる｛後に来る｝世代によく語り伝えるために｛ピエル態未完了形｝、彼女のいくつもの宮殿のことをよく考えなさい！｛の間をよく行き来しなさい！：ピエル態命令形｝
｛の間を行き来する：を通り抜ける｝
その城壁によく目をとめ、その宮殿を巡り、後の世にこれを語ることは良いことです。
13 その城壁に心を留めよ。その宮殿を巡り歩け。後の時代に語り伝えるために。
詩篇４８篇１２節
シオンを巡りなさい！
彼女のすべての周囲を回らさせなさい！
彼女のいくつもの塔を数えなさい！
シオンを巡りなさい！｛カル態命令形｝
彼女のすべての周囲を回らさせなさい！｛ヒフイル態命令形｝
彼女のいくつもの塔を数えなさい！｛カル態命令形｝
｛切り倒し、破壊し、ぐるぐる回る、囲む、丸いというコンパス：プリミティブルート。多かれ少なかれ暴力(殴打、転倒、腐食)でストライキすること。暗黙のうちに(攻撃の)一緒にノックする、すなわち、囲むか循環させる - コンパス(約、-ing)、切り倒し、破壊し、回る(約)、閉じる、丸む」
12 シオンを巡り、その回りを歩け。そのやぐらを数えよ。