申命記６章１３節

申命記６章１３節

 

あなたはあなたの神である主を畏敬しなければならない。
そして、主に仕える。
そして、この方の御名の内で、誓われなければならない。

 

あなたはあなたの神である主を畏敬しなければならない。｛カル態未完了形；shall｝
そして、主に仕える。｛カル態未完了形｝
そして、この方の御名の内で、誓われなければならない。｛ニフアル態未完了形；shall｝
あなたは、あなたの神、主を畏れなさい。彼に仕えなさい。その名をもって誓うべし。
13 あなたの神である主を恐れなければならない。主に仕えなければならない。
御名によって誓わなければならない。