箴言３章３１～３５節

箴言３章３１～３５節

 

暴虐の者を決してねたんではならない。
そして、この者のすべての道を選ばない。
なぜなら、主は、狡猾な者を忌みきらい、
この方の秘密の会議は真っ直ぐな達者と共にあるからです。☆
主のその呪いは悪者の家の上にあり、
しかし、この方は正しい者達の家を心の底から祝福してくださいます。
確かに、侮辱する者にはこの方は侮辱し、へりくだる者達には恵みを与えてくださいます。
知恵ある者達は栄光を受け継ぎます。
しかし、愚かな者たちは恥を受け継がされます。

 

暴虐の者を決してねたんではならない。｛ピエル態未完了形｝
そして、この者のすべての道を選ばない。｛選んではならない：カル態未完了形｝
｛暴力, 悪い：悪意がある（3）、暴力（48）、乱暴（6）、間違っている（3）｝
なぜなら、主は、狡猾な｛ニフアル態｝者｛よこしまな者｝を忌みきらい、
この方｛主｝の秘密の会議｛勧告｝は真っ直ぐな達者と共にあるからです。☆
｛脇にそれる、出発する：出発する (1)、狡猾な (3)、悪巧み (1)、消え去る (1)｝
｛カウンセル：輪（1）、会社（1）、相談（1）、協議（5）、交わり（1）、友情（1）、集まり（1）、親しい（1）、計画（1）、秘密（2）、密談（3）、秘密（2）｝
主のその呪いは悪者の家の上にあり、
しかし、この方｛主｝は正しい者達の家｛住む所・主の宮｝を心の底から｛熱心に｝祝福してくださいます。｛ピエル態未完了形｝
確かに、侮辱する者にはこの方は侮辱し、へりくだる者達｛謙遜な者達｝には恵みを与えてくださいます。｛カル態未完了形｝
知恵ある者達は栄光｛栄誉｝を受け継ぎます。｛カル態未完了形；shall｝
しかし、愚かな者たちは恥を受け継がされます。｛ヒフイル態未完了形；shall｝