お手軽ベイキング vol２ Chocolate Croissan from Trader Joe`s

聞くところによると日本でも一部では、ここのエコバッグがお土産として人気とか
Trader Joes（食品スーパー）のチョコクロワッサンです。

夜のうちに冷凍庫から箱を出し解凍




朝起きたらオーブンに並べて、焼くだけ。




20分待てば、「はいどうぞ」　出来上がり






バナナ+大豆プロテイン+マンゴーのシェイクと一緒に
湿度の低いカリフォルニア、8月のブランチもテラスで快適です。

Oh!!　　カロリーかなり高めかな

シリコンバレー8月の気候 Summer in SF Bay Area

I have been staying in San Fransisco Bay Area in my friend`s house.
Friend`s BF is an Apple Guy surrounded so many i-something.
Everyday they convince me to have i-phone or Apple PC
instead of my cheep pre-paid mobile phone and little bit old VAIO Sonny lap-top.
Well.............

シリコンバレー郊外の友人宅に来ています。
Kathyは14歳で初めて、アメリカに来た時に知り合った仲
ウン十年ぶりの再開でお互いに学生気分に戻ってしまい
夏休みをエンジョイしています。

お連れ合いのJimはアップル本社勤務。
朝10時近くに家を出て、夜遅く戻ってくる、典型的なPCguy。
夕食は22時過ぎ、深夜まで映画を見て、朝9時過ぎに起床　
というリズムにもすっかり慣れてしまいました。



休日の昨日

「今日は気温が30度を超える暑さなる」
と朝から二人で大騒ぎ。

「水をしっかり飲んだ方がいい」とか

「表には出るな」とか.......

昼過ぎには冷房以外の電化製品の使用を控えるようにとの
よびかけがあったとかで


「洗濯も料理も出来ないね」

「何もできないから涼しい海の方へ脱出しよう」
ということで、涼しい海辺、サンフランシスコ市内へ出かけました。

寒流の流れるカリフォルニア沿岸。
砂漠地帯の内陸へわずか40㌔入っただけで気温差は10度以上。

吐く息も白くなった、サンフランシスコの埠頭での出来事はまた次回に。
連日猛暑の日本の皆さんには申し訳ないような
凍える寒さを味わった週末でした。






オークランド空港上空から
緑があるのはゴルフ場だけです

アメリカ台所事情・Kitchen tools are so interesting

思わず笑ってしまう道具の数々。
あれば便利だけど、使う頻度と収納スペースを考えると.....？？
買う人っているのかなあ？

写真を見て用途が分かった人はかなりツウです。

I think these equipments are interesting but rather little strange for me
when i first saw in William Sonoma.
If anyone have some of these in your kitchen at home, just tell me.
I really want to know, people here are using these kinds of things in real life or not.
haha.


１



２


３


４




　　　




　　　　　　　　　　　　　　　　↓　　　　









ヒント：どれもキッチンで使用するもの








正解


１．アボカドカッター





２．マンゴーカッター




３．バナナスライサー




４、イチゴのへた摂り



まだまだこの国にはあっと驚くお道具がたくさん。
お好きな方はWilliams-sonoma通販ページを覗いてみてください。
お洒落なキッチンツールの中に思わず笑ってしまうような道具があります。

アメリカ 携帯電話事情

遅ればせながらアメリカでの携帯電話を買いました。
こちらでもたいていの人はiphoneを持っていますが.....

私が購入したのは、プリペイド携帯。
文具店チェーンストア、STAPLESで10㌦でした。

本体を買うと10ドル分の通話（1通話25セント）が自動的についていて
（つまり本体は無料？？）
その場で10ドルを払って電話機を購入。

１．本体を箱からだし、バッテリーを入れる。
２．画面表示に従い、ボタンを押す。
３．メッセージが流れてくるので、自分のプランを選び
　　（このあたりのプロセスは箱に大きく説明されています）
４．4桁の暗証番号を決めて、入力
５．電話番号が決まって、それをメモする。

という簡単な手続きでした。
英語のメッセージもゆっくりで聞き取りやすいし

日本のスーパーの携帯コーナーで薦められた
1ヶ月、数十ドル＋本体価格のプラン　は無用かと.....

安くて軽い携帯電話にはカメラもついていて、機能は十分。
スーパーやセブンイレブン、売り場にはプリペイドカードしかありませんが
店員さんに聞くと、中から持ってきてくれます。

アメリカでは電話は受信した方にも料金が発生するので要注意です。

Pic: somebody wrote a love letter in the sky.
taken from our house.