"The longest journey most of us have to take is from the head to the heart."
- C. G. Jung
[Artwork by Annie Whimsy]
"私たちのほとんどがしなければならない最も長い旅は、頭から心への旅である。"
- C.G.ユング
A
考えるために行くなら、心を持って行きなさい。愛に行くなら、頭も一緒に。愛は考えることなしには空虚であり、考えることは愛なしには空虚である。~カール・ユング『赤い本』253ページ。
If you go to thinking, take your heart with you. If you go to love, take your head with you. Love is empty without thinking, thinking hollow without love. ~Carl Jung, The Red Book, Page 253.