お寿司！SUSHI !

　今晩、久しぶりにお寿司を食べました。
Tonight, I had a chance to eat sushi after a long time.
　それも極上の極上!
It was of the best quality.

　マグロが美しいこと！The tuna was beautiful!

　包丁さばきが素晴らしい！！The sushi chef filleted the fish with fantastic movement of the knife.

　卵焼きも、まるでカステラのよう！！！The Japanese style omelet was like a soft cake!

　日本の芸術、文化を堪能しました！！！！I enjoyed the Japanese art and culture.

　美しいもの、匠なものに触れると元気が出てきます！！！！！ I get power when I experience beautiful things.