１２年ぶりのアムステルダムでした。
パリからタリス(新幹線)で３時間２０分。
パリからブリュッセルまでが約４０分短縮された分、近くなりました。
飛行機で行くより便利になった感があります。
切符もインターネットで予約。(本当に今は何でもネットで出来る時代ですね）
車内でIPADも繋がるので、メールも検索をでき便利です。
その上、１等車は朝食、夕食、おやつも無料
(ネットで購入すると、運良ければ、１等も２等もそれほど値段が違いません。）
到着１時間前ならばタクシーの予約もできます。
サービス満点でした。
今度はゆっくり、汽車の旅をしてみたいものです。
I went to Amsterdam for the first time in 12 years.
It takes 3hours 20minutes by Thalys to go from Paris.
The time between Paris and Brussel was shortened by 40minutes so it feels closer.
I even feel that it is more convenient than using airplane.
The tickets could be reserved by internet and there were internet services in the train as well.
On top of that, the first class provided breakfast, dinner, and snack for free.
(If you buy the tickets on the internet, with some luck, there is little difference in the prices of first and second class)
You can also reserve for a taxi if you ask more than 1hour before your arrival.
The service was wonderful.
It would be nice to enjoy a relaxing train journey some time.
パリからタリス(新幹線)で３時間２０分。
パリからブリュッセルまでが約４０分短縮された分、近くなりました。
飛行機で行くより便利になった感があります。
切符もインターネットで予約。(本当に今は何でもネットで出来る時代ですね）
車内でIPADも繋がるので、メールも検索をでき便利です。
その上、１等車は朝食、夕食、おやつも無料
(ネットで購入すると、運良ければ、１等も２等もそれほど値段が違いません。）
到着１時間前ならばタクシーの予約もできます。
サービス満点でした。
今度はゆっくり、汽車の旅をしてみたいものです。
I went to Amsterdam for the first time in 12 years.
It takes 3hours 20minutes by Thalys to go from Paris.
The time between Paris and Brussel was shortened by 40minutes so it feels closer.
I even feel that it is more convenient than using airplane.
The tickets could be reserved by internet and there were internet services in the train as well.
On top of that, the first class provided breakfast, dinner, and snack for free.
(If you buy the tickets on the internet, with some luck, there is little difference in the prices of first and second class)
You can also reserve for a taxi if you ask more than 1hour before your arrival.
The service was wonderful.
It would be nice to enjoy a relaxing train journey some time.
