雑談５５

　　日月光空水　風塵無所妨　
　　是非同説法　人我倶消亡
　　定慧澄心海　無縁毎湯々
　
　　　　　　　　　　　　（空海「遊山慕仙詩」部分『性霊集』巻一）


　　＜翻歌＞

　日のひかり月のひかりに照らさるる空なる水も水なる空も


　ゆきさきを知らずに塵は風に乗るいかな思ひも重くはあらね


　ひともとのreedをこれをアシといふヨシといふそのよしあしは無し


　君は雪にわたしは雨になつて扨てさんざん降つて消えてなくなる
　　　　　　　　　　　　　　扨：さ

　吠瑠璃のうなばらならば澄みわたれうたびとならば千年生きよ
　吠瑠璃：べいるり

　なきことのゆたけさことにえにしなきことのゆたけさ日は海を浴む

　　　†

６月１５日は遍照金剛空海の誕生日。
昨年はダイアモンドの切手の画像をお贈りした。（雑談４３）
今年はダイアモンドの一節を。
いつもネットからの拾いもので恐縮です。

　　　◇◇◇

　仙女　　　（仙女は、その小さな緑色の帽子をチルチルの頭にかぶせました）
　　　　　　さあ、ダイアモンドを廻してごらん、一度廻して、それからね。……

　　　　チルチルがダイアモンドを廻すが早いか、そこらのものが、みんな
　　　　びつくりする程、見る間に変つてしまひました。

　チルチル　（遉にびつくりして、「時間」たちの方を指さして）
　　　　　　この可愛らしい女の人たちは誰です。
　仙女　　　恐がることはないよ。あれがお前の一生の「時間」さ。

　　　　　　　　　（モオリス・マアテルリンク作「青い鳥」　菊池寛訳）