化石の日記Ver.2

ミーハーのたわごと。
普通の話はVER2.5へ↓
http://anmonite.blog.shinobi.jp/

欧米化すりゃいいってもんじゃないだろ!

2012-04-12 23:35:19 | 音楽の話
ほんでもって、アラブ歌謡曲、(おおまかにいうと

エジプト~モロッコあたりのアラブ圏と

ウズベキスタンとかの中央アジアのあたり。。。

あと微妙に東欧も)を好んで聴いているのですが。


メロディは、あまり詳しくないけど、アラブ音階なわけで、

大雑把に言うと、どの曲も民族系メロディです。


あとはアレンジ。

伝統楽器を使って、民族調にするか、

シンセサイザーなどを駆使して欧米のポップス調にするか


ひとことでいうと「どこまで欧米化するか」の

勝負であります。。。


この動画は、ヒップホップ調?に決めているのですが

Ayna Nuryyewa - Oy Oy



な、な、な、なんか…

ぎこちなくないか???





気になったので、同じ歌手、同じ曲の

ライブバージョンを見てみました。

Ayna Nuryyewa - Oy Oy (Live)



個人的には、こっちの方がカッコよく思えてならないのですが、

いかがなもんでしょうか?