嗚呼機械翻訳

バニーズがノルウェーのフェスティバルに出演したときの

レビューがありました。

http://www.dagbladet.no/2015/07/19/kultur/musikk/anmeldelser/konsert/konsertanmeldelser/40217874/

ノルウェー語なのでわけがわかりません。

とりあえずグーグル翻訳した文を貼っておきます。



＞コンサート：エコー＆ザ·バニーメンは最盛期の過去四半世紀です。

＞それは中年リバプールの若者は、任意の再結成ツアーになっていることを意味するものではありません。

＞そのバンドのリーダーの後イアン·マカロックは1987年に自分の名を冠した第五ディスクの後にバンドから「休憩」を取ることにしました、postpunknestoreneは多かれ少なかれ一貫年代後半以降に開催されました。

＞すべての報告によると許容されるものの、彼らの最近のリリースの一部でかなりの時間を過ごした私は、私に自慢しません。エコーザ·バニーメンは、私はちょうどその上でだけではないだと当たり前のためにとにかくないようです。

＞バンドのkarierretopperの一握りのレンダリング努力 - オリジナル·メンバーウィル軍曹ギターを含め、彼の仲間の助けを借りて - 後のマカロックを一気飲み、無関心な鉱山でCIGに火をつけました。

＞そのローリングベース時間ときらめくtremologitarerで、カット "シュガーのように唇を"開く、常に彼らの上にスローされたさびたボノのフロントマンのイメージをカバーしようとしません。 U2が成功を求めた場合、しかし、エコー＆ザ·バニーメンは、常に自分自身と早期コンサートカットで東洋紛争が「見つかっていない」リスナー、両方に挑戦する準備がされて。

＞全体的には、素敵なコンサートのための最小限に回答：よく良い曲を再生します。

＞しかし、バンドメンバーの岩が凍結突風を解決するために、最小限作る直面しています。おそらく、気象条件が小さく、ステージ上でそれらを強制的にダウンしていることが明らかに不満に起因します。

＞それともそれ自体が同じパスに非常に多くの年後に驚きを許可することは困難です。


…ほとんど意味不明ですが。

この方的にはイマイチだった、ってことはなぜかわかる。