『どんたく』竹久夢二

「女声合唱団風」の来年のコンサートで歌う曲のひとつ、竹久夢二の『どんたく・絵入り小唄集』に林光さんが曲をつけた作品がある。先週土曜日、久々の練習に、指揮者が譜面を持ってこられた。もちろん林さんの手書き譜だ。もうこの世にいらっしゃらない林さんから生前、指揮者が頂いているこれらの珍しい作品を、こうして歌わせて頂けることは嬉しい。


竹久夢二は、詩、歌謡、童話を作った作家として有名だが、何と言っても楚々とした儚げな美人画(写真は、合唱団で２年前に旅行した金沢の湯涌温泉の『夢二記念館』)を思い浮かべる人は多いだろう。詩にメロディーが付いた「宵待草」は、私の世代にはよく知られた歌だが、竹久の当時も全国的な愛唱歌となったそうだ。
『どんたく』とはオランダ語のZONTAG(ゾンターク)・日曜日が訛ったもの。
そういえば、土曜日が休日になってからは死語になってしまった「半ドン」ということば。土曜日に半日だけ仕事をする、半日お休みのことを意味するが、なんだかあの時代が懐かしい。
『どんたく』は、「宵待草」(多 忠亮・オオノタダスケ作曲）が発表された最初の詩集で、夢二は権力からは遠い人々だけを描き、庶民に向けた詩を書き続けた人だ。
難しい詩への批判と、子供や庶民が楽しむための絵や詩を作り続けた。「詩」と呼ばず「小唄」と呼んでいたのはそういう生き方の顕れだった。
儚げな美人画から想像する軟弱なイメージとは裏腹な、芯のある男性だったそうだ。

合唱団では、この詩集から「紡車(いとぐるま）」「てまり」「ゆく春」「かえらぬひと」の４曲を歌う。
譜面はまだもらったばかりでこれからだ。

「紡車」
しろくねむたき春の昼
しづかにめぐる紡車いとぐるま。
をうなの指をでる糸は
しろくかなしきゆめのいと
をうなの唄うたふその歌は
とほくいとしきこひのうた。
たゆまずめぐる紡車いとぐるま
もつれてめぐる夢ゆめと歌うた。