ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

今日は普通…?パトリックとエラさんです♪

2016-02-19 16:11:34 | Weblog
あぁ~!来週火曜のランチメニュー美味しそうだなぁ~!

まだ行きもしないのに、目的地のレストランのメニューを眺めてお腹を空かせているちぇこ屋
です^^;

だって、一ケ所の町でおススメ(←自分の)レストランが5軒もあるんですよ!

午後はプラハに戻ってくるので、どうしたって1軒しか行けません!

地元の人でにぎわうレストランやビアホールは、ランチセットを用意していて、スープ付きの
お手頃メニューがあれこれあります。(量少な目、それもおススメの理由)

夜だったらちょっと一人で行きづらいような高級店も、ランチならカフェ感覚で入れます。
しかも内装が豪華なので、写真を撮る楽しみもあるし^m^

あ、そうそう、今日のNHKのおカネ曲は…

貯金通帳のうた、とマネー。マネーの方は、ビートルズのカム・トゥゲザーに似た曲で、先日も
別アレンジで流れました。

さて、チェコ語の単語を少しずつ旅行用の記録ノートに書き写していて思うこと…

やっぱり英語の出来もイマイチだったら、チェコ語もダメねぇTωT

いや、その前に日本語イマイチなのが最大の問題かもT0T

名詞、動詞、形容詞…と分類しつつ書き写していますが、どれがどれだかあやふやになって
おります^^;

なので、それとは別に”お役立ち”ページをこしらえてあります。ちぇこ屋が普段使っている
ボキャブラリーを主に集めたものです。日本で使う言葉は現地でもよく使います。

ま、それの中身はロクでもない言葉のオンパレードなので…

プンチョヒ

な…何語!?ピンチョス!?と思ったら、チェコ語で”ストッキング”のことだそうです。
これはチェコで口にすることは、おそらくありません。

ハラクテル=キャラクター=性格のことです。チェコ語には”キャ”がありません。cとkも
英語と比べてよく入れ替わっています。

ルクススニー=ラグジュアリー=ぜいたくな、です。つづりを見ると、ラグジュアリーに見え
ますが、るくすすにぃだなんて…なんだかすすけてるみたいで、ちっとも金ぴかっぽくありま
せん^m^

とか言って、また遊んでしまいました^^;書き写しても、脳ミソには記憶されず困ります。

明日は、おちゃめな指示代名詞をご紹介?します。忘れなければ…

あ、ついでに、薬指のことは”指輪(プルステン)”をはめる指ということで、プルステ
ニーチェク。小指は”小さい(マリー)”からマリーチェク”。

あはは^0^楽しいでしょう?使いこなせればもっと楽しいんですけどTωT









以上、田舎のちょっとオシャレなレストラン・バーのランチセットでした。おやつはオマケと
書いてあります。(オレンジ色のラインのところ)スープが絶品でした*^0^*/

ちぇこ屋貿易商
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする