オノ・ヨーコが!オノ・ヨーコが!!
あの方、ちっとも年をとられた感じがしなくて…いつまでもお若いと思っていたのに…やっぱり
それなりのお年だったんですねぇ…
どうか、早く意識が戻りますように…
…こんな時ですけど、今日のお名前は、アレクサンドル、明日はルミールさんです。
来週は今年の第9週、日の出6:39、日の入りは17:44となっております。
さて、連日連夜!?チェコ語ったらややこしいのよ!ということを書いておりますが…
首=Krk=クルク
輪=Kruh=クルフ
レート=Kurz=クルス
ダメ、絶対混ざる!!
と思っているのに、本を細かく見ていると…
あれ?ここ、読み仮名違う…ここは、つづりが違ってるみたい!?
ということもちょくちょくあります。
困ります!ただでさえ何も分からない、いたいけなちぇこ屋にウソを教えてはいけません!!
いたいけな…だけ余分でした、スビバセンTωT
でも、本をめくっていると、この本に限らず、誤字脱字などは少なからず見つかります。
ちぇこ屋に見つかるくらいだから、プロの方ならもっと見つかるはず。なのに、間違いは
なくならない。お金を出して買った本にウソを教えられると…ちょっとねぇ…
あ?ちぇこ屋のブログ?ウソまみれ!?…タダなので^^;どうかお許しあれT-T
今日糸端の始末をした春物のストール。少し前は色違いのブルーを編んでいたのです。チェコ
ママ用に^m^ママはブルーが大好き!(でも服がブルーだから…こっちの方がいいかな…)
昼間はチェコの調べ物などをしていますが、夜はPCを離れているので、少しずつ編み物を
続けています。今夜からは桜色で編むとしましょう。その次はグレーかな^m^
面白いですねぇ!ただの1本の糸が、ただの金属棒1本でこんな風になるなんて!!
さ、今日もチェコ語のお勉強を続けましょう!今日は朝ごはんです!
チェコのホテルの朝ごはんに欠かせないもの!しかも日本人にもお馴染みで、他の国ではまず!
出なさそうな”そのまま”生野菜。ヨーロッパ旅行中には非常~にありがたいことです。
そのままキュウリ、そのままトマト、ここには写ってないけど大抵並んでいる、そのまま
ピーマン!
ピーマンとは言っても、日本のピーマンではなく、スーパーで一つずつ売られている、でっかい
パプリカ!
3色(緑、黄色、赤)が並んでいることもありますし、トマト、きゅうりとミックスで盛り付け
られているときは黄色いパプリカにしてあります。見た目も綺麗です!
生でピーマン!?
大丈夫!そのまま食べても、甘味があり、歯ごたえもパリパリ、シャリシャリで、朝から元気
がもらえます!
キュウリ=Okurka=オクルカ
トマト=Rajcata=ライチャタ
ピーマン=Paprika=パプリカ
ニンジン=Murkev=ムルケフ
キャベツ=Zeli=ゼリー
ちなみに、チェコには白菜もあり、名前はCinske zeli(中国キャベツ)といいます。
生でサラダに入っていて、美味しいです^0^安心する歯ごたえです。日本以外で白菜を、それ
も生で食べたのはチェコだけです!!
写っているニンジンサラダにはレーズンが入っていて、ちょっと甘味のあるサラダです。
奥の紫キャベツは、歯ごたえしっかり!ドレッシングの酸味で、いくらでも食べられます!
他にもランチなどで必ず+ちょくちょくお目にかかる野菜!
ジャガイモ=Brambory=ブラムボリ
タマネギ=Cibule=ツィブレ
ニンニク=Cesnek=チェスネック
ネギ=Porek=ポーレック
ナス=Lilek=リレク
ホウレンソウ=Spenat=シュペナート
カリフラワー=Kvetak=クヴェターク
ブロッコリー=Brokolice=ブロコリツェ
ワサビ=Kren=クジェン
野菜ではありませんが…
トウモロコシ=Kukurice=ククジツェ
豆=Fazole=ファゾレ
キノコ=Houby=ホウビ
おまけ…
豆腐=Tofu ^m^
スーパーでも売ってます!あ、カニカマも!はんぺんは見たことありません^m^
それでは、どなたさまも素敵な日曜を!!
あの方、ちっとも年をとられた感じがしなくて…いつまでもお若いと思っていたのに…やっぱり
それなりのお年だったんですねぇ…
どうか、早く意識が戻りますように…
…こんな時ですけど、今日のお名前は、アレクサンドル、明日はルミールさんです。
来週は今年の第9週、日の出6:39、日の入りは17:44となっております。
さて、連日連夜!?チェコ語ったらややこしいのよ!ということを書いておりますが…
首=Krk=クルク
輪=Kruh=クルフ
レート=Kurz=クルス
ダメ、絶対混ざる!!
と思っているのに、本を細かく見ていると…
あれ?ここ、読み仮名違う…ここは、つづりが違ってるみたい!?
ということもちょくちょくあります。
困ります!ただでさえ何も分からない、いたいけなちぇこ屋にウソを教えてはいけません!!
いたいけな…だけ余分でした、スビバセンTωT
でも、本をめくっていると、この本に限らず、誤字脱字などは少なからず見つかります。
ちぇこ屋に見つかるくらいだから、プロの方ならもっと見つかるはず。なのに、間違いは
なくならない。お金を出して買った本にウソを教えられると…ちょっとねぇ…
あ?ちぇこ屋のブログ?ウソまみれ!?…タダなので^^;どうかお許しあれT-T
今日糸端の始末をした春物のストール。少し前は色違いのブルーを編んでいたのです。チェコ
ママ用に^m^ママはブルーが大好き!(でも服がブルーだから…こっちの方がいいかな…)
昼間はチェコの調べ物などをしていますが、夜はPCを離れているので、少しずつ編み物を
続けています。今夜からは桜色で編むとしましょう。その次はグレーかな^m^
面白いですねぇ!ただの1本の糸が、ただの金属棒1本でこんな風になるなんて!!
さ、今日もチェコ語のお勉強を続けましょう!今日は朝ごはんです!
チェコのホテルの朝ごはんに欠かせないもの!しかも日本人にもお馴染みで、他の国ではまず!
出なさそうな”そのまま”生野菜。ヨーロッパ旅行中には非常~にありがたいことです。
そのままキュウリ、そのままトマト、ここには写ってないけど大抵並んでいる、そのまま
ピーマン!
ピーマンとは言っても、日本のピーマンではなく、スーパーで一つずつ売られている、でっかい
パプリカ!
3色(緑、黄色、赤)が並んでいることもありますし、トマト、きゅうりとミックスで盛り付け
られているときは黄色いパプリカにしてあります。見た目も綺麗です!
生でピーマン!?
大丈夫!そのまま食べても、甘味があり、歯ごたえもパリパリ、シャリシャリで、朝から元気
がもらえます!
キュウリ=Okurka=オクルカ
トマト=Rajcata=ライチャタ
ピーマン=Paprika=パプリカ
ニンジン=Murkev=ムルケフ
キャベツ=Zeli=ゼリー
ちなみに、チェコには白菜もあり、名前はCinske zeli(中国キャベツ)といいます。
生でサラダに入っていて、美味しいです^0^安心する歯ごたえです。日本以外で白菜を、それ
も生で食べたのはチェコだけです!!
写っているニンジンサラダにはレーズンが入っていて、ちょっと甘味のあるサラダです。
奥の紫キャベツは、歯ごたえしっかり!ドレッシングの酸味で、いくらでも食べられます!
他にもランチなどで必ず+ちょくちょくお目にかかる野菜!
ジャガイモ=Brambory=ブラムボリ
タマネギ=Cibule=ツィブレ
ニンニク=Cesnek=チェスネック
ネギ=Porek=ポーレック
ナス=Lilek=リレク
ホウレンソウ=Spenat=シュペナート
カリフラワー=Kvetak=クヴェターク
ブロッコリー=Brokolice=ブロコリツェ
ワサビ=Kren=クジェン
野菜ではありませんが…
トウモロコシ=Kukurice=ククジツェ
豆=Fazole=ファゾレ
キノコ=Houby=ホウビ
おまけ…
豆腐=Tofu ^m^
スーパーでも売ってます!あ、カニカマも!はんぺんは見たことありません^m^
それでは、どなたさまも素敵な日曜を!!