しもやけ特効薬！

昨日の夕方、一瞬聞こえたような…空耳？

と思っていたら、今朝大きな声で鳴いていました！

ツクツクボウシが！！！

今朝、青空の雰囲気がちょっと秋っぽくなったような？…と眺めていたのです。

ま、ちょっと気が早いツクツクちゃんだと思いますけどね＾＾；
あの声を聞くと、一気にお盆がやってきたような気がしてしまいます。

昨日もご近所さんに取れたてキュウリとトマトをいただき、＾０＾/と帰宅したところ、
家のご近所さんからもゴーヤとシシトウをいただいていて…*＾０＾*/

シシトウは今朝ちぇこ母が炒め煮にするというので、昨夜の内に下処理。半分に割って
ヘタとタネを取り除きます。

ん？何だか親指が爪が痛い。ピリピリする…

えぇ、夏も盛りのこの時期、シシトウに辛い、いや、超絶辛いものが混じってきます。
食べて辛いだけではなく、触った皮膚もヒリヒリするのです。

その後、手を洗ってもお風呂に入っても、ビリビリ！ビリビリ！その手で触った首筋も
背中も顔もピリピリ！！試しに指を舐めたらまだ辛い！！（なんてしつこい！！）

あぁ、これが極寒２月のしもやけの指先だったらよかったのにＴωＴ

今朝、出来上がっていた炒め煮に箸をつけなかったちぇこ屋です＾＾；朝はヤダ！

そうそう、先週水曜にチェコファミリー宛に送った荷物、もうプラハ入りしました！
すごく順調！！（チェコから送ったら、すでに手元に届いている頃ですが…）

ママの誕生日までまだ一ヶ月以上あるのにな＾＾；ま、いいか。

クリスマスプレゼントもこの調子で届けばいいのに…
今年はなにも送らないかもしれません。何たって催促して年明けに届くくらいですから。
（発送は１１月初め）

今日の一言！の前に…



羽子板、だそうです。



下駄はこんなに詳細なのに、さっきの羽子板のテキトー具合ったらなに！？っていうか
こんな疲れた花魁みたいなモチーフの羽子板見たことない！

…と思って探したら、浮世絵師が描いたもの、あとは少数でしたが歌舞伎役者がモチーフ
になっているものなどがありました。でも、このイラストはちょっと…手抜きすぎ…

ハイボール＝ｗｈｉｓｋｙ　ｓｅ　ｓｏｄｏｕ

ウィスキーのソーダ割り。そのままですが、チェコにはないかも…編集者さんが日本に
いた時、ちょうど前回のハイボールが大流行していた時期なのかも知れませんねぇ…

おぉ！

ハイジャック＝ｕｎｏｓ＝ウーノス
ハイジャック犯＝ｕｎｏｓｃｅ＝ウーノスツェ

イマイチ、この単語を聞いても、緊迫感が伝わってこないような…

ちなみに、ｕｎｏｒ＝ウーノル＝２月です。書き間違えたら大変です！！

他にもハイカラな、とかハイフンとかはげ山とか排○とかあれこれあるのですが…また
次にでも…

本当に、もうすぐお盆ですねぇ…暑いのももうしばらく…

ちぇこ屋貿易商