TVアニメ：
ナレーター→高木均
予告ナレーション→肝付兼太
劇場版：城達也
劇場版2：城達也
劇場版3：夏八木勲
幾島暦：（遠い国の淡い思い出になってしまったかもしれない少女……それなのにきみは鳥のように、鳥のように一直線にぼくをめざして飛んできた。）
マリ：イクシマにあいたかったの……。
暦：（まるで羽毛のように軽く腕の中に……そして黄金のように重く……心の中に……。）
薔子：ごくろうさまです、わたくしが尾崎薔子です……あなたは？
マリ：マリ……尾崎……茉莉です。
薔子：……え？……ごめんなさい。よくききとれなかったの、もう一度！
マリ：マリです、マリ=オザキ。
松島：（マリ……オザキ……？）
薔子：明るい色の髪……青みをおびた瞳の色……この子はだれ……？
薔子：お母さま。お母さま、なにを見てるの？
尾崎夫人：お父さまの絵よ。
薔子：ああ……薔子、この絵知ってるわ。とってもきれいな女の人ね、お母さま。
尾崎夫人：ええ……ええ、そうね……。
薔子：どうして泣くの……？お母さま…………ねえ……お母さま……。
真木：お姉ちゃん……その人、どなた？
薔子：（……マリ……スペイン語でMER（マール）、海……マリ……。）
尾崎圭吾：もう一人、子供ができたら今度こそ海にちなんで名をつけたい……。
薔子：（海……なんだ！この子が……！）
澄みわたった青い空と、どこまでもつづく赤い大地をもつ、情熱の国スペイン。新進カメラマンの暦は、そんな風土にあこがれてやってきた。そして、プロのフラメンコの踊り手をめざす日系少女マリと出会い、劇的な恋を……。