電子書籍センター試験英語キーワード整序の鉄人Kindle版は、無料アプリを使ってパソコンやスマホにダウンロードしてセンター試験キーワード１８４０語を含む例文８００文から作成した整序問題３２００問を演習できます。
多くの受験生が抱える「英単語が覚えられない」という悩みは、複数のキーワードを含む整序問題を大量に解くことで一気に解消できます
以下は第四章【ノーヒント四か所整序問題】(151)～(200)の５０問で難しい単語は含まれていません。ただ、やさしい問題でもたくさんこなすと力がつくのが英語です。
(151)We have made (your trip / *arrangements / plane and hotel / for).
(152)Sometimes, there is heavy rain for a very (that / short *period / *floods / result in).
(153)The *refund will (to *recycle / *encourage / drink *containers / people).
(154)The most important (is / *function / to *mankind / of animals) probably as a *provider of food.
(155)A college education will (a *broader / to get / *view / *enable you) of the world.(1996センター)
(156)Strong *will is the most (for anyone / wants / *essential *quality / that) to *achieve *success.
(157)A role model is an *ideal (*admire / whom / person / we).(2008センター)
(158)No (for / *previous *experience / this job / is *necessary).(2016会津大)
(159)A bowl of steamed rice (*typical / is / in / *included) Japanese meals.
(160)The meeting was *successful (no / even though / was reached / clear *conclusion).(2005中央大)
(161)When driving near a school, (the road / children / watch out for / *crossing).(1995センター追試)
(162)I (to be / *expect / here / all of you) five minutes before the test begins, without fail.
(163)I'm (I / *prepared to / afraid / am not) take the risk of losing all my money.(2008センター)
(164)My (to *disappear / as a swimmer / *confidence / started) the day Angela moved to our small town.(2004センター)
(165)You should (to *judge / *appearance / know better than / by). (2015昭和大）
(166)The story (moves / *describes / who / a young woman) to the countryside with her husband when he (*escape / tries / his busy life / to) in the city.(2013センター)
(167)No one (his *explanation / by / at / was *convinced) the *press conference. (2016星薬科大)
(168)The high (at the *entrance / from / *security / *prevented us) going into the building.(2017芝浦工大)
(169)Those living in Tokyo (less *involved / seemed / in / to be) *volunteer work than the nation as a whole.(2006センター)
(170)You should not (in / your *personal *emotions / let / stand) the way of making that important *decision.(2012センター)
(171)Today, the *vast (around / of / *majority / *governments) the world do not (the same sex / couples of / to *marry / *allow).(2016慶応大)
(172)The *company has (quite a few / *received / from / *inquiries) its *customers.(2017福島大)
(173)Nearly half of (turn in / didn't / the *assignment / the students). (2015芝浦工大)
(174)Giving (is / *effective / students / *praise) an important part of teaching.
(175)The elevators are (for / *maintenance / *regular / out of service). (2013白鷗大)
(176)The richest 20% of the world's *population (the world / *consume / *resources / 86% of).(2009芝浦工大)
(177)Getting the (of / right *amount / is important / sleep) for keeping ourselves *healthy.(2014センター追試)
(178)He is by nature a *lazy person, so (from him / too much / don't expect / we).(2008芝浦工大)
(179)Can I change seats after (a *vacant seat / *boarding / there is / if)?
(180)We received a lot of (on / *positive / the new plan / *feedback). (2017東海大)
(181)My friend (a movie / *recommended / based on / Maria) a best-selling novel, and she told me my *favorite actor was starring in it.(2012高認)
(182)In recent years, people have become more health-*conscious and (have *reduced / *consequently / of / the *amount) fat they eat.(1993センター)
(183)*Hiding cash and (risky business / *valuables / can be / at home).
(184)There are many health (can *arise / problems / if you / that) don't *wipe your sweat.
(185)Children 11 years and younger (free *admission / *accompanied by / *receive / when) an adult.
(186)There's a new type of light bulb for (almost forever / *lasts / that / sale).(2010センター)
(187)Wind *electricity is a form of *renewable *energy (uses airflow / *electricity / that / to *generate).
(188)*Multiple homes (severely *damaged / have been / fire / by).
(189)It's a (to join / *pity / unable / you were) the party.(2014岩手医大)
(190)The boss (he makes / *regrets / because / *employing him) a lot of trouble with *colleagues.(2016防衛大学校)
(191)Tofu is an (Japanese food / *extremely / in / *common *ingredient).
(192)The *increase (the *population / in / a *species / of) may lead to food *shortages.(2011センター)
(193)It is (to / against / borrow / my *principles) money.
(194)A (*bow / *study / Japanese women / shows that) more often than men.(2000センター)
(195)According to local *legend, “If the person bathes *naked, (will *definitely / eaten / they / be) by crocodiles, for sure.”
according to : …によれば *legend : 伝説 *naked : 裸で *definitely : 必ず
(196)Fresh, local asparagus is so tender and *delicious that little (to bring out / is needed / its *flavor / work).
(197)*Transportation by air, though it can be *expensive, is (for / *suitable / which *require / carrying *goods) speedy *delivery. (2017センター)
(198)You can get a *decent Milky Way photo even when (to / it's / the *naked eye / *barely *visible).
(199)I am *accustomed to public speaking, so I don't (large groups / *nervous / get / in front of).(2013金沢工大)
(200)I had no choice but to (*rude / put up with / *behavior / the guest's).(2016中部大)
和訳と解答は以下のセンター試験英語キーワード整序の鉄人（和訳ヒントつき）: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版無料お試し版でご確認ください。
(151)We have made (your trip / *arrangements / plane and hotel / for).
*arrangement : 手配
私たちはあなたの旅行のための飛行機とホテルの手配をしました。
We have made (plane and hotel *arrangements for your trip).
(152)Sometimes, there is heavy rain for a very (that / short *period / *floods / result in).
*period : 期間 *flood : 洪水 result in : …の結果になる
時折、洪水という結果になる非常に短い期間の大雨がある。
Sometimes, there is heavy rain for a very (short *period that result in *floods).
(153)The *refund will (to *recycle / *encourage / drink *containers / people).
*refund : 払い戻し金 *recycle : リサイクルする *encourage : 促す *container : 容器
払い戻し金は人々が飲み物容器をリサイクルするよう促すだろう。
The *refund will (*encourage people to *recycle drink *containers).
(154)The most important (is / *function / to *mankind / of animals) probably as a *provider of food.
*function : 機能 *mankind : 人類 *provider : 提供者
人類にとって動物の最も重要な機能はおそらく食物の供給源であろう。
The most important (*function of animals to *mankind is) probably as a *provider of food.
(155)A college education will (a *broader / to get / *view / *enable you) of the world.(1996センター)
*broad : 広い *view : 見方 *enable : 可能にする
大学の教育はより広い世界観を得ることを可能にするだろう。
A college education will (*enable you to get a *broader *view) of the world.
(156)Strong *will is the most (for anyone / wants / *essential *quality / that) to *achieve *success.
*will : 意志 *essential : 重要な *quality : 資質 *achieve : 達成する *success : 成功
強い意志は成功を達成したいと思う誰にとっても最も重要な資質である。
Strong *will is the most (*essential *quality for anyone that wants) to *achieve *success.
(157)A role model is an *ideal (*admire / whom / person / we).(2008センター)
role model : 手本 *ideal : 理想的な *admire : 称賛する
手本とは私たちが称賛する理想的な人物である。
A role model is an *ideal (person whom we *admire).
(158)No (for / *previous *experience / this job / is *necessary).(2016会津大)
*previous : 以前の *experience : 経験 *necessary : 必要な
この仕事に以前の経験は必要ない。
No (*previous *experience is *necessary for this job).
(159)A bowl of steamed rice (*typical / is / in / *included) Japanese meals.
*typical : 典型的な *include : 含む
典型的な日本食には炊いた米の一椀が含まれる。
A bowl of steamed rice (is *included in *typical) Japanese meals.
(160)The meeting was *successful (no / even though / was reached / clear *conclusion).(2005中央大)
*successful : 成功した even though : ～であるけれども*conclusion : 結論
その会議は明確な結論に達することはなかったが、成功した。
The meeting was *successful (even though no clear *conclusion was reached).
(161)When driving near a school, (the road / children / watch out for / *crossing).(1995センター追試)
watch out for : …に注意する *cross : 横断する
学校の近くで運転するときは、道路を横断する子どもたちに注意しなさい。
When driving near a school, (watch out for children *crossing the road).
(162)I (to be / *expect / here / all of you) five minutes before the test begins, without fail.
*expect : 期待する without fail : 必ず
私は、テストが始まる5分前に皆さんが必ずここに来ることを望みます。
I (*expect all of you to be here) five minutes before the test begins, without fail.
(163)I'm (I / *prepared to / afraid / am not) take the risk of losing all my money.(2008センター)
*prepare : 準備ができている take the risk of : …の危険を冒す
私はすべてのお金を失う危険を冒す準備ができていないと思う。
I'm (afraid I am not *prepared to) take the risk of losing all my money.
(164)My (to *disappear / as a swimmer / *confidence / started) the day Angela moved to our small town.(2004センター)
*disappear : 消える *confidence : 自信
あなたは外観で判断するような馬鹿なことをすべきではない。
My (*confidence as a swimmer started to *disappear) the day Angela moved to our small town.
アンジェラが私たちの小さな町に引っ越してきた日、水泳選手としての私の自信は消え始めた。
(165)You should (to *judge / *appearance / know better than / by). (2015昭和大）
*judge : 判断する *appearance : 外見 know better than : …するほど馬鹿でない
You should (know better than to *judge by *appearance).
(166)The story (moves / *describes / who / a young woman) to the countryside with her husband when he (*escape / tries / his busy life / to) in the city.(2013センター)
*describe : 描写する *escape : 逃れる
物語は街での忙しい生活を逃れようとする夫と一緒に田舎に移住する若い女性を描く。
The story (*describes a young woman who moves) to the countryside with her husband when he (tries to *escape his busy life) in the city.
(167)No one (his *explanation / by / at / was *convinced) the *press conference. (2016星薬科大)
*explanation : 説明 *convince : 納得させる *press conference : 記者会見
記者会見で彼の説明に納得した人はいなかった。
No (one was *convinced by his *explanation at) the *press conference.
(168)The high (at the *entrance / from / *security / *prevented us) going into the building.(2017芝浦工大)
*entrance : 入口 *security : セキュリティ *prevent : 妨げる
入り口の高度なセキュリティは、私たちが建物に入るのを妨げた。
The high (*security at the *entrance *prevented us from) going into the building.
(169)Those living in Tokyo (less *involved / seemed / in / to be) *volunteer work than the nation as a whole.(2006センター)
*involve : 関与する *volunteer : ボランティア
東京に住んでいる人は、国全体よりボランティア活動に関与していないようだった。
Those living in Tokyo (seemed to be less *involved in) *volunteer work than the nation as a whole.
(170)You should not (in / your *personal *emotions / let / stand) the way of making that important *decision.(2012センター)
*personal : 個人的な *emotion : 感情 *decision : 決定
あなたは、個人的な感情がその重要な決定をするあり方に立ち入らないようすべきだ。
You should not (let your *personal *emotions stand in) the way of making that important *decision.
(171)Today, the *vast (around / of / *majority / *governments) the world do not (the same sex / couples of / to *marry / *allow).(2016慶応大)
*vast : 圧倒的な *majority : 多数 *government : 政府 *marry : 結婚する *allow : 許す
今日、世界中の圧倒的多数の政府は、同性のカップルが結婚することを認めていない。
Today, the *vast (*majority of *governments around) the world do not (*allow couples of the same sex to *marry).
(172)The *company has (quite a few / *received / from / *inquiries) its *customers.(2017福島大)
*company : 会社 quite a few : かなりの *receive : 受ける *inquiry : 問い合わせ *customer : 顧客
その会社は、顧客からのかなりの問い合わせを受けた。
The *company has (*received quite a few *inquiries from) its *customers.
(173)Nearly half of (turn in / didn't / the *assignment / the students). (2015芝浦工大)
turn in : 提出する *assignment : 宿題
生徒のほぼ半数が宿題を提出しなかった。
Nearly half of (the students didn't turn in the *assignment).
(174)Giving (is / *effective / students / *praise) an important part of teaching.
*effective : 効果的な *praise : 称賛
生徒に効果的な称賛を与えることは教育の重要な要素である。
Giving (students *effective *praise is) an important part of teaching.
(175)The elevators are (for / *maintenance / *regular / out of service). (2013白鷗大)
*maintenance : 保守点検 *regular : 定期の
エレベーターは定期点検のため使えません。
The elevators are (out of service for *regular *maintenance).
(176)The richest 20% of the world's *population (the world / *consume / *resources / 86% of).(2009芝浦工大)
*population : 人口 *consume : 消費する *resource : 資源
世界の人口のうち最も豊かな20％が世界の資源の86％を消費している。
The richest 20% of the world's *population (*consume 86% of the world *resources).
(177)Getting the (of / right *amount / is important / sleep) for keeping ourselves *healthy.(2014センター追試)
*amount : 量 *healthy : 健康に
適切な量の睡眠を得ることは、われわれを健康に保つために重要である。
Getting the (right *amount of sleep is important) for keeping ourselves *healthy.
(178)He is by nature a *lazy person, so (from him / too much / don't expect / we).(2008芝浦工大)
by nature : 生来 *lazy : 怠惰な
彼は生来怠惰な人間なので、あまり期待していない。
He is by nature a *lazy person, so (we don't expect too much from him).
(179)Can I change seats after (a *vacant seat / *boarding / there is / if)?
*vacant : 空きの *board : 搭乗する
空席があれば搭乗後に座席を変更できますか？
Can I change seats after (*boarding if there is a *vacant seat)?
(180)We received a lot of (on / *positive / the new plan / *feedback). (2017東海大)
*positive : 肯定的な *feedback : 感想
私たちは新しい計画について多くの肯定的な感想を受けた。
We received a lot of (*positive *feedback on the new plan).
(181)My friend (a movie / *recommended / based on / Maria) a best-selling novel, and she told me my *favorite actor was starring in it.(2012高認)
*recommend : 薦める based on : …に基づく *favorite : お気に入りの
私の友人マリアはベストセラーの小説に基づいた映画を薦めて、私のお気に入りの俳優が主演していると言った。
My friend (Maria *recommended a movie based on) a best-selling novel, and she told me my *favorite actor was starring in it.
(182)In recent years, people have become more health-*conscious and (have *reduced / *consequently / of / the *amount) fat they eat.(1993センター)
*conscious : 意識して *reduce : 減らす *consequently : 結果的に *amount : 量
近年、人々の健康意識が高まり、結果的に食べる脂肪の量が減少した。
In recent years, people have become more health-*conscious and (*consequently have *reduced the *amount of) fat they eat.
(183)*Hiding cash and (risky business / *valuables / can be / at home).
*hide : 隠す *valuable : 貴重品
家に現金と貴重品を隠すことは危ない行為になることがある。
*Hiding cash and (*valuables at home can be risky business).
(184)There are many health (can *arise / problems / if you / that) don't *wipe your sweat.
*arise : 発生する *wipe : 拭く
汗を拭かないと発生し得る健康上の問題はたくさんある。
There are many health (problems that can *arise if you) don't *wipe your sweat.
(185)Children 11 years and younger (free *admission / *accompanied by / *receive / when) an adult.
*admission : 入場 *accompany : 同伴する *receive : 受ける
11歳以下のお子様は、大人の同伴の場合は無料入場できます。
Children 11 years and younger (*receive free *admission when *accompanied by) an adult.
(186)There's a new type of light bulb for (almost forever / *lasts / that / sale).(2010センター)
*last : 長持ちする
ほとんど永久に長持ちするタイプの電球が販売されています。
There's a new type of light bulb for (sale that *lasts almost forever).
(187)Wind *electricity is a form of *renewable *energy (uses airflow / *electricity / that / to *generate).
*electricity : 電気 *renewable : 再生可能な *energy : エネルギー *generate : 生産する
風力発電は、電力を生産するために気流を利用する再生可能エネルギーの一形態である。
Wind *electricity is a form of *renewable *energy (that uses airflow to *generate *electricity).
(188)*Multiple homes (severely *damaged / have been / fire / by). *multiple : 複数の *damage : 損傷する
複数の家が火災でひどく損傷を受けた。
*Multiple homes (have been severely *damaged by fire).
(189)It's a (to join / *pity / unable / you were) the party.(2014岩手医大)
*pity : 残念な
あなたがパーティーに参加できなかったのは残念です。
It's a (*pity you were unable to join) the party.
(190)The boss (he makes / *regrets / because / *employing him) a lot of trouble with *colleagues.(2016防衛大学校)
*regret : 後悔する *employ : 雇用する *colleague : 同僚
彼は同僚と多くのトラブルを起こすため上司は彼を雇用したことを後悔している。
The boss (*regrets *employing him because he makes) a lot of trouble with *colleagues.
(191)Tofu is an (Japanese food / *extremely / in / *common *ingredient).
*extremely : きわめて *common : 一般的な *ingredient : 材料
豆腐は日本の食べ物の中できわめて一般的な食材だ。
Tofu is an (*extremely *common *ingredient in Japanese food).
(192)The *increase (the *population / in / a *species / of) may lead to food *shortages.(2011センター)
*increase : 増加 *population : 個体数 *species : 種 *shortage : 不足
種の個体数の増加は食糧不足につながるかもしれない。
The *increase (in the *population of a *species) may lead to food *shortages.
(193)It is (to / against / borrow / my *principles) money.
*principle : 主義
お金を借りるのは私の主義に反する。
It is (against my *principles to borrow) money.
(194)A (*bow / *study / Japanese women / shows that) more often than men.(2000センター)
*bow : お辞儀する *study : 研究
研究は日本の女性が男性よりも頻繁にお辞儀することを示している。
A (*study shows that Japanese women *bow) more often than men.
(195)According to local *legend, “If the person bathes *naked, (will *definitely / eaten / they / be) by crocodiles, for sure.”
according to : …によれば *legend : 伝説 *naked : 裸で *definitely : 必ず
地元の伝説によると、 「もし人が裸で水浴すれば必ずワニに食べられるだろう」
According to local *legend, “If the person bathes *naked, (they will *definitely be eaten) by crocodiles, for sure.”
(196)Fresh, local asparagus is so tender and *delicious that little (to bring out / is needed / its *flavor / work).
*delicious : おいしい bring out : 引き出す *flavor : 風味
新鮮な地元のアスパラガスはとても柔らかくおいしいため、その風味を引き出すために必要な作業はほとんどない。
Fresh, local asparagus is so tender and *delicious that little (work is needed to bring out its *flavor).
(197)*Transportation by air, though it can be *expensive, is (for / *suitable / which *require / carrying *goods) speedy *delivery. (2017センター)
*transportation : 輸送 *expensive : 高価な *suitable : 適した *require : 必要とする *goods : 品物 *delivery : 配達
空輸は高くつくかもしれないが、迅速な配達が必要な商品を運ぶのに適している。
*Transportation by air, though it can be *expensive, is (*suitable for carrying *goods which *require) speedy *delivery.
(198)You can get a *decent Milky Way photo even when (to / it's / the *naked eye / *barely *visible).
*decent : まともな *naked eye : 肉眼 *barely : かろうじて *visible : 見える
肉眼でかろうじて見える時であっても、まともな天の川の写真を撮ることができる。
You can get a *decent Milky Way photo even when (it's *barely *visible to the *naked eye).
(199)I am *accustomed to public speaking, so I don't (large groups / *nervous / get / in front of).(2013金沢工大)
*accustomed : 慣れた *nervous : 不安な
私は演説に慣れているので、大きな人々の前では不安にならない。
I am *accustomed to public speaking, so I don't (get *nervous in front of large groups).
(200)I had no choice but to (*rude / put up with / *behavior / the guest's).(2016中部大)
*rude : 無礼な put up with : 我慢する *behavior : 振る舞い
私は客の無礼な振る舞いに我慢するしかなかった。
I had no choice but to (put up with the guest's *rude *behavior).
多くの受験生が抱える「英単語が覚えられない」という悩みは、複数のキーワードを含む整序問題を大量に解くことで一気に解消できます
以下は第四章【ノーヒント四か所整序問題】(151)～(200)の５０問で難しい単語は含まれていません。ただ、やさしい問題でもたくさんこなすと力がつくのが英語です。
(151)We have made (your trip / *arrangements / plane and hotel / for).
(152)Sometimes, there is heavy rain for a very (that / short *period / *floods / result in).
(153)The *refund will (to *recycle / *encourage / drink *containers / people).
(154)The most important (is / *function / to *mankind / of animals) probably as a *provider of food.
(155)A college education will (a *broader / to get / *view / *enable you) of the world.(1996センター)
(156)Strong *will is the most (for anyone / wants / *essential *quality / that) to *achieve *success.
(157)A role model is an *ideal (*admire / whom / person / we).(2008センター)
(158)No (for / *previous *experience / this job / is *necessary).(2016会津大)
(159)A bowl of steamed rice (*typical / is / in / *included) Japanese meals.
(160)The meeting was *successful (no / even though / was reached / clear *conclusion).(2005中央大)
(161)When driving near a school, (the road / children / watch out for / *crossing).(1995センター追試)
(162)I (to be / *expect / here / all of you) five minutes before the test begins, without fail.
(163)I'm (I / *prepared to / afraid / am not) take the risk of losing all my money.(2008センター)
(164)My (to *disappear / as a swimmer / *confidence / started) the day Angela moved to our small town.(2004センター)
(165)You should (to *judge / *appearance / know better than / by). (2015昭和大）
(166)The story (moves / *describes / who / a young woman) to the countryside with her husband when he (*escape / tries / his busy life / to) in the city.(2013センター)
(167)No one (his *explanation / by / at / was *convinced) the *press conference. (2016星薬科大)
(168)The high (at the *entrance / from / *security / *prevented us) going into the building.(2017芝浦工大)
(169)Those living in Tokyo (less *involved / seemed / in / to be) *volunteer work than the nation as a whole.(2006センター)
(170)You should not (in / your *personal *emotions / let / stand) the way of making that important *decision.(2012センター)
(171)Today, the *vast (around / of / *majority / *governments) the world do not (the same sex / couples of / to *marry / *allow).(2016慶応大)
(172)The *company has (quite a few / *received / from / *inquiries) its *customers.(2017福島大)
(173)Nearly half of (turn in / didn't / the *assignment / the students). (2015芝浦工大)
(174)Giving (is / *effective / students / *praise) an important part of teaching.
(175)The elevators are (for / *maintenance / *regular / out of service). (2013白鷗大)
(176)The richest 20% of the world's *population (the world / *consume / *resources / 86% of).(2009芝浦工大)
(177)Getting the (of / right *amount / is important / sleep) for keeping ourselves *healthy.(2014センター追試)
(178)He is by nature a *lazy person, so (from him / too much / don't expect / we).(2008芝浦工大)
(179)Can I change seats after (a *vacant seat / *boarding / there is / if)?
(180)We received a lot of (on / *positive / the new plan / *feedback). (2017東海大)
(181)My friend (a movie / *recommended / based on / Maria) a best-selling novel, and she told me my *favorite actor was starring in it.(2012高認)
(182)In recent years, people have become more health-*conscious and (have *reduced / *consequently / of / the *amount) fat they eat.(1993センター)
(183)*Hiding cash and (risky business / *valuables / can be / at home).
(184)There are many health (can *arise / problems / if you / that) don't *wipe your sweat.
(185)Children 11 years and younger (free *admission / *accompanied by / *receive / when) an adult.
(186)There's a new type of light bulb for (almost forever / *lasts / that / sale).(2010センター)
(187)Wind *electricity is a form of *renewable *energy (uses airflow / *electricity / that / to *generate).
(188)*Multiple homes (severely *damaged / have been / fire / by).
(189)It's a (to join / *pity / unable / you were) the party.(2014岩手医大)
(190)The boss (he makes / *regrets / because / *employing him) a lot of trouble with *colleagues.(2016防衛大学校)
(191)Tofu is an (Japanese food / *extremely / in / *common *ingredient).
(192)The *increase (the *population / in / a *species / of) may lead to food *shortages.(2011センター)
(193)It is (to / against / borrow / my *principles) money.
(194)A (*bow / *study / Japanese women / shows that) more often than men.(2000センター)
(195)According to local *legend, “If the person bathes *naked, (will *definitely / eaten / they / be) by crocodiles, for sure.”
according to : …によれば *legend : 伝説 *naked : 裸で *definitely : 必ず
(196)Fresh, local asparagus is so tender and *delicious that little (to bring out / is needed / its *flavor / work).
(197)*Transportation by air, though it can be *expensive, is (for / *suitable / which *require / carrying *goods) speedy *delivery. (2017センター)
(198)You can get a *decent Milky Way photo even when (to / it's / the *naked eye / *barely *visible).
(199)I am *accustomed to public speaking, so I don't (large groups / *nervous / get / in front of).(2013金沢工大)
(200)I had no choice but to (*rude / put up with / *behavior / the guest's).(2016中部大)
和訳と解答は以下のセンター試験英語キーワード整序の鉄人（和訳ヒントつき）: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版無料お試し版でご確認ください。
(151)We have made (your trip / *arrangements / plane and hotel / for).
*arrangement : 手配
私たちはあなたの旅行のための飛行機とホテルの手配をしました。
We have made (plane and hotel *arrangements for your trip).
(152)Sometimes, there is heavy rain for a very (that / short *period / *floods / result in).
*period : 期間 *flood : 洪水 result in : …の結果になる
時折、洪水という結果になる非常に短い期間の大雨がある。
Sometimes, there is heavy rain for a very (short *period that result in *floods).
(153)The *refund will (to *recycle / *encourage / drink *containers / people).
*refund : 払い戻し金 *recycle : リサイクルする *encourage : 促す *container : 容器
払い戻し金は人々が飲み物容器をリサイクルするよう促すだろう。
The *refund will (*encourage people to *recycle drink *containers).
(154)The most important (is / *function / to *mankind / of animals) probably as a *provider of food.
*function : 機能 *mankind : 人類 *provider : 提供者
人類にとって動物の最も重要な機能はおそらく食物の供給源であろう。
The most important (*function of animals to *mankind is) probably as a *provider of food.
(155)A college education will (a *broader / to get / *view / *enable you) of the world.(1996センター)
*broad : 広い *view : 見方 *enable : 可能にする
大学の教育はより広い世界観を得ることを可能にするだろう。
A college education will (*enable you to get a *broader *view) of the world.
(156)Strong *will is the most (for anyone / wants / *essential *quality / that) to *achieve *success.
*will : 意志 *essential : 重要な *quality : 資質 *achieve : 達成する *success : 成功
強い意志は成功を達成したいと思う誰にとっても最も重要な資質である。
Strong *will is the most (*essential *quality for anyone that wants) to *achieve *success.
(157)A role model is an *ideal (*admire / whom / person / we).(2008センター)
role model : 手本 *ideal : 理想的な *admire : 称賛する
手本とは私たちが称賛する理想的な人物である。
A role model is an *ideal (person whom we *admire).
(158)No (for / *previous *experience / this job / is *necessary).(2016会津大)
*previous : 以前の *experience : 経験 *necessary : 必要な
この仕事に以前の経験は必要ない。
No (*previous *experience is *necessary for this job).
(159)A bowl of steamed rice (*typical / is / in / *included) Japanese meals.
*typical : 典型的な *include : 含む
典型的な日本食には炊いた米の一椀が含まれる。
A bowl of steamed rice (is *included in *typical) Japanese meals.
(160)The meeting was *successful (no / even though / was reached / clear *conclusion).(2005中央大)
*successful : 成功した even though : ～であるけれども*conclusion : 結論
その会議は明確な結論に達することはなかったが、成功した。
The meeting was *successful (even though no clear *conclusion was reached).
(161)When driving near a school, (the road / children / watch out for / *crossing).(1995センター追試)
watch out for : …に注意する *cross : 横断する
学校の近くで運転するときは、道路を横断する子どもたちに注意しなさい。
When driving near a school, (watch out for children *crossing the road).
(162)I (to be / *expect / here / all of you) five minutes before the test begins, without fail.
*expect : 期待する without fail : 必ず
私は、テストが始まる5分前に皆さんが必ずここに来ることを望みます。
I (*expect all of you to be here) five minutes before the test begins, without fail.
(163)I'm (I / *prepared to / afraid / am not) take the risk of losing all my money.(2008センター)
*prepare : 準備ができている take the risk of : …の危険を冒す
私はすべてのお金を失う危険を冒す準備ができていないと思う。
I'm (afraid I am not *prepared to) take the risk of losing all my money.
(164)My (to *disappear / as a swimmer / *confidence / started) the day Angela moved to our small town.(2004センター)
*disappear : 消える *confidence : 自信
あなたは外観で判断するような馬鹿なことをすべきではない。
My (*confidence as a swimmer started to *disappear) the day Angela moved to our small town.
アンジェラが私たちの小さな町に引っ越してきた日、水泳選手としての私の自信は消え始めた。
(165)You should (to *judge / *appearance / know better than / by). (2015昭和大）
*judge : 判断する *appearance : 外見 know better than : …するほど馬鹿でない
You should (know better than to *judge by *appearance).
(166)The story (moves / *describes / who / a young woman) to the countryside with her husband when he (*escape / tries / his busy life / to) in the city.(2013センター)
*describe : 描写する *escape : 逃れる
物語は街での忙しい生活を逃れようとする夫と一緒に田舎に移住する若い女性を描く。
The story (*describes a young woman who moves) to the countryside with her husband when he (tries to *escape his busy life) in the city.
(167)No one (his *explanation / by / at / was *convinced) the *press conference. (2016星薬科大)
*explanation : 説明 *convince : 納得させる *press conference : 記者会見
記者会見で彼の説明に納得した人はいなかった。
No (one was *convinced by his *explanation at) the *press conference.
(168)The high (at the *entrance / from / *security / *prevented us) going into the building.(2017芝浦工大)
*entrance : 入口 *security : セキュリティ *prevent : 妨げる
入り口の高度なセキュリティは、私たちが建物に入るのを妨げた。
The high (*security at the *entrance *prevented us from) going into the building.
(169)Those living in Tokyo (less *involved / seemed / in / to be) *volunteer work than the nation as a whole.(2006センター)
*involve : 関与する *volunteer : ボランティア
東京に住んでいる人は、国全体よりボランティア活動に関与していないようだった。
Those living in Tokyo (seemed to be less *involved in) *volunteer work than the nation as a whole.
(170)You should not (in / your *personal *emotions / let / stand) the way of making that important *decision.(2012センター)
*personal : 個人的な *emotion : 感情 *decision : 決定
あなたは、個人的な感情がその重要な決定をするあり方に立ち入らないようすべきだ。
You should not (let your *personal *emotions stand in) the way of making that important *decision.
(171)Today, the *vast (around / of / *majority / *governments) the world do not (the same sex / couples of / to *marry / *allow).(2016慶応大)
*vast : 圧倒的な *majority : 多数 *government : 政府 *marry : 結婚する *allow : 許す
今日、世界中の圧倒的多数の政府は、同性のカップルが結婚することを認めていない。
Today, the *vast (*majority of *governments around) the world do not (*allow couples of the same sex to *marry).
(172)The *company has (quite a few / *received / from / *inquiries) its *customers.(2017福島大)
*company : 会社 quite a few : かなりの *receive : 受ける *inquiry : 問い合わせ *customer : 顧客
その会社は、顧客からのかなりの問い合わせを受けた。
The *company has (*received quite a few *inquiries from) its *customers.
(173)Nearly half of (turn in / didn't / the *assignment / the students). (2015芝浦工大)
turn in : 提出する *assignment : 宿題
生徒のほぼ半数が宿題を提出しなかった。
Nearly half of (the students didn't turn in the *assignment).
(174)Giving (is / *effective / students / *praise) an important part of teaching.
*effective : 効果的な *praise : 称賛
生徒に効果的な称賛を与えることは教育の重要な要素である。
Giving (students *effective *praise is) an important part of teaching.
(175)The elevators are (for / *maintenance / *regular / out of service). (2013白鷗大)
*maintenance : 保守点検 *regular : 定期の
エレベーターは定期点検のため使えません。
The elevators are (out of service for *regular *maintenance).
(176)The richest 20% of the world's *population (the world / *consume / *resources / 86% of).(2009芝浦工大)
*population : 人口 *consume : 消費する *resource : 資源
世界の人口のうち最も豊かな20％が世界の資源の86％を消費している。
The richest 20% of the world's *population (*consume 86% of the world *resources).
(177)Getting the (of / right *amount / is important / sleep) for keeping ourselves *healthy.(2014センター追試)
*amount : 量 *healthy : 健康に
適切な量の睡眠を得ることは、われわれを健康に保つために重要である。
Getting the (right *amount of sleep is important) for keeping ourselves *healthy.
(178)He is by nature a *lazy person, so (from him / too much / don't expect / we).(2008芝浦工大)
by nature : 生来 *lazy : 怠惰な
彼は生来怠惰な人間なので、あまり期待していない。
He is by nature a *lazy person, so (we don't expect too much from him).
(179)Can I change seats after (a *vacant seat / *boarding / there is / if)?
*vacant : 空きの *board : 搭乗する
空席があれば搭乗後に座席を変更できますか？
Can I change seats after (*boarding if there is a *vacant seat)?
(180)We received a lot of (on / *positive / the new plan / *feedback). (2017東海大)
*positive : 肯定的な *feedback : 感想
私たちは新しい計画について多くの肯定的な感想を受けた。
We received a lot of (*positive *feedback on the new plan).
(181)My friend (a movie / *recommended / based on / Maria) a best-selling novel, and she told me my *favorite actor was starring in it.(2012高認)
*recommend : 薦める based on : …に基づく *favorite : お気に入りの
私の友人マリアはベストセラーの小説に基づいた映画を薦めて、私のお気に入りの俳優が主演していると言った。
My friend (Maria *recommended a movie based on) a best-selling novel, and she told me my *favorite actor was starring in it.
(182)In recent years, people have become more health-*conscious and (have *reduced / *consequently / of / the *amount) fat they eat.(1993センター)
*conscious : 意識して *reduce : 減らす *consequently : 結果的に *amount : 量
近年、人々の健康意識が高まり、結果的に食べる脂肪の量が減少した。
In recent years, people have become more health-*conscious and (*consequently have *reduced the *amount of) fat they eat.
(183)*Hiding cash and (risky business / *valuables / can be / at home).
*hide : 隠す *valuable : 貴重品
家に現金と貴重品を隠すことは危ない行為になることがある。
*Hiding cash and (*valuables at home can be risky business).
(184)There are many health (can *arise / problems / if you / that) don't *wipe your sweat.
*arise : 発生する *wipe : 拭く
汗を拭かないと発生し得る健康上の問題はたくさんある。
There are many health (problems that can *arise if you) don't *wipe your sweat.
(185)Children 11 years and younger (free *admission / *accompanied by / *receive / when) an adult.
*admission : 入場 *accompany : 同伴する *receive : 受ける
11歳以下のお子様は、大人の同伴の場合は無料入場できます。
Children 11 years and younger (*receive free *admission when *accompanied by) an adult.
(186)There's a new type of light bulb for (almost forever / *lasts / that / sale).(2010センター)
*last : 長持ちする
ほとんど永久に長持ちするタイプの電球が販売されています。
There's a new type of light bulb for (sale that *lasts almost forever).
(187)Wind *electricity is a form of *renewable *energy (uses airflow / *electricity / that / to *generate).
*electricity : 電気 *renewable : 再生可能な *energy : エネルギー *generate : 生産する
風力発電は、電力を生産するために気流を利用する再生可能エネルギーの一形態である。
Wind *electricity is a form of *renewable *energy (that uses airflow to *generate *electricity).
(188)*Multiple homes (severely *damaged / have been / fire / by). *multiple : 複数の *damage : 損傷する
複数の家が火災でひどく損傷を受けた。
*Multiple homes (have been severely *damaged by fire).
(189)It's a (to join / *pity / unable / you were) the party.(2014岩手医大)
*pity : 残念な
あなたがパーティーに参加できなかったのは残念です。
It's a (*pity you were unable to join) the party.
(190)The boss (he makes / *regrets / because / *employing him) a lot of trouble with *colleagues.(2016防衛大学校)
*regret : 後悔する *employ : 雇用する *colleague : 同僚
彼は同僚と多くのトラブルを起こすため上司は彼を雇用したことを後悔している。
The boss (*regrets *employing him because he makes) a lot of trouble with *colleagues.
(191)Tofu is an (Japanese food / *extremely / in / *common *ingredient).
*extremely : きわめて *common : 一般的な *ingredient : 材料
豆腐は日本の食べ物の中できわめて一般的な食材だ。
Tofu is an (*extremely *common *ingredient in Japanese food).
(192)The *increase (the *population / in / a *species / of) may lead to food *shortages.(2011センター)
*increase : 増加 *population : 個体数 *species : 種 *shortage : 不足
種の個体数の増加は食糧不足につながるかもしれない。
The *increase (in the *population of a *species) may lead to food *shortages.
(193)It is (to / against / borrow / my *principles) money.
*principle : 主義
お金を借りるのは私の主義に反する。
It is (against my *principles to borrow) money.
(194)A (*bow / *study / Japanese women / shows that) more often than men.(2000センター)
*bow : お辞儀する *study : 研究
研究は日本の女性が男性よりも頻繁にお辞儀することを示している。
A (*study shows that Japanese women *bow) more often than men.
(195)According to local *legend, “If the person bathes *naked, (will *definitely / eaten / they / be) by crocodiles, for sure.”
according to : …によれば *legend : 伝説 *naked : 裸で *definitely : 必ず
地元の伝説によると、 「もし人が裸で水浴すれば必ずワニに食べられるだろう」
According to local *legend, “If the person bathes *naked, (they will *definitely be eaten) by crocodiles, for sure.”
(196)Fresh, local asparagus is so tender and *delicious that little (to bring out / is needed / its *flavor / work).
*delicious : おいしい bring out : 引き出す *flavor : 風味
新鮮な地元のアスパラガスはとても柔らかくおいしいため、その風味を引き出すために必要な作業はほとんどない。
Fresh, local asparagus is so tender and *delicious that little (work is needed to bring out its *flavor).
(197)*Transportation by air, though it can be *expensive, is (for / *suitable / which *require / carrying *goods) speedy *delivery. (2017センター)
*transportation : 輸送 *expensive : 高価な *suitable : 適した *require : 必要とする *goods : 品物 *delivery : 配達
空輸は高くつくかもしれないが、迅速な配達が必要な商品を運ぶのに適している。
*Transportation by air, though it can be *expensive, is (*suitable for carrying *goods which *require) speedy *delivery.
(198)You can get a *decent Milky Way photo even when (to / it's / the *naked eye / *barely *visible).
*decent : まともな *naked eye : 肉眼 *barely : かろうじて *visible : 見える
肉眼でかろうじて見える時であっても、まともな天の川の写真を撮ることができる。
You can get a *decent Milky Way photo even when (it's *barely *visible to the *naked eye).
(199)I am *accustomed to public speaking, so I don't (large groups / *nervous / get / in front of).(2013金沢工大)
*accustomed : 慣れた *nervous : 不安な
私は演説に慣れているので、大きな人々の前では不安にならない。
I am *accustomed to public speaking, so I don't (get *nervous in front of large groups).
(200)I had no choice but to (*rude / put up with / *behavior / the guest's).(2016中部大)
*rude : 無礼な put up with : 我慢する *behavior : 振る舞い
私は客の無礼な振る舞いに我慢するしかなかった。
I had no choice but to (put up with the guest's *rude *behavior).
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます