センター試験英語キーワード整序の鉄人（和訳ヒントつき）: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版無料お試し版には第一章、第二章１６００問を収録し、有料版センター試験英語キーワード整序の鉄人: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版には第三章、第四章、第五章２４００問を収録しました。
多くの受験生が抱える「英単語が覚えられない」という悩みは、複数のキーワードを含む整序問題を大量に解くことで一気に解消できます
以下は第四章【ノーヒント四か所整序問題】(351)～(400)の５０問で難問はないものの複数のキーワードを含んでいるため、語彙と文法が正確にわかっていないとなかなか正解できないです。
(351)*Located 30 km from Paris,
the theme park (*entertain / many *attractions / offers you / that will) your family.
(352)A meeting of the two nations' foreign (finally put / *ministers / to the *dispute / an end).
(353)A *conference was held to *discuss the (*insects / of using / as / *various *benefits)
an *alternative *source of food to pigs, chickens, and cows.
(2018センター)
(354)My grandmother always said you should sweat to (you / *reduce / when / the *fever) have the flu.
(2003センター)
(355)The (made / for / *representatives / a plan) the school festival,
and the other (it / students / out / carried).
(1993センター追試)
(356)To *improve business *performance,
(decided to / the *company / *drastic *measures / resort to).
(2016関西学院大)
(357)Trains in (*punctual / are / Japan / *incredibly).
(358)Bruce was terribly (his girlfriend / when / left him / *upset), but he soon got over it.
(1989センター追試)
(359)The story was *outstanding, but his (was / acting / *excellent / anything but).
(2016センター追試)
(360)*Thick eyeglasses sometimes make you feel like (the world / of / is / the *weight) on your nose.
(361)Some (their own / are apt to / people / consider) way of life as being the *normal one and to (life-styles / from it / look down on / that *differ).
(1990センター)
(362)*Permanent (until / *remain *employed / they are / *employees) *fired or choose to *quit.
(363)Not even (today's *rainforests / one percent / in / of the *species) have been *investigated by researchers.
(2009センター)
(364)It never occured (had *worried / to me / my actions / that) my parents.
(2012東京経済大)
(365)Watching TV programs can be good for the education
(it is / if / carefully *monitored / of children).
(2012センター)
(366)This picture (a *method / *utilized / *illustrates / of *protection) by many animals.
(2008センター)
(367)Although he had a lot of experience in teaching,
John's (the position of / for / full-time professor / *application ) was *rejected.
(2016共立女子大)
(368)Is it (for / child *abuse / to *spoil / parents) their children too much?
(369)Three of five people in the world still do not (the Internet / *access / have / to).
(370)Can (an *inborn *genius / *beat / and *sincere *effort / hard work)?
(371)*Fierce *competition between companies in the airline *industry
had (and *improved / lower prices / services / led to).
(2006中央大)
(372)Throughout history, many (have / *individuals / *justice / fought for) and *equality.
(373)He was a member of the (to choose / whose *duty / *committee / was) the winner of the *competition.
(2018センター追試)
(374)Police are appealing for (after / *witnesses / *cash / a large *sum of) was stolen.
(375)He *struggled (*committed / he / with his *conscience / after) the *crime.
(2016武庫川女子大)
(376)The ozone *layer is (*protective *layer / gas / a *thin / of) 10km-50km above the earth.
(377)The detective thinks the man (is / he / *suspicious / *interviewed today).
(378)More and more companies have (*temporary workers / to / tried / *hire) lately.
(2016立命館大)
(379)The (a *loyal dog / between / and / *bond) a caring owner is unbreakable,
(and death / between / even / life).
(380)The (became / *soldiers / in the heat / *desperately *thirsty).
(381)Michael (on a daily basis / *tough / *tackles / problems), but he always finds *solutions.
(2017東海大)
(382)Skin may (a person's / *reflect / *state / *mental).
(2005センター)
(383)Of all *preserved foods, (*resemble / most / fresh foods / frozen foods) .
(2009東海大)
(384)He (*violent / for / was *punished / selling) video games to *minors.
(385)Video games may (children / make / *improper *behavior / *imitate).
(2007センター)
(386)It is *common (and opinion / to *confuse / for people / fact) .
(387)She (the first woman / became / to / *appointed) the U.S. Supreme Court.
(388)The *ability (the signals / to / given by / *interpret) other people,
and to *respond *effectively, is clearly (for / in life / important / *success).
(2016センター追試)
(389)Many *studies point to the (social media / *negative / on / *impacts of) mental health.
(390)Many (or see / *forbid / *religions / alcoholic *consumption) it sinful.
(391)Would (*prefer / in the city / you / living), *suburbs or country?
(392)Whether or not (the *individual / is *pleasant / a *task / depends on).
(2012センター)
(393)As is often the case with *literature,
Herman Melville was (for his / *recognized / long after / best work) it was written.
(2016日本女子大)
(394)A job *interview can make
even the most (with / *confident person / *anxiety / *tremble).
(395)There is a large *movement (*race / against / on the basis of / *discrimination) in that country.
(2014会津大)
(396)International *trade (countries / what / to buy / *allows) we want from other countries.
(2016名古屋市大)
(397)Electric cars do away with many of the mechanical systems
(*consumer *complaints / that *prompt / *conventional cars / about).
(398)*Despite *similarities, there are (cult and *religion / *subtle / between / *differences).
(399)Recent rise in the price of land have meant that
*ordinary people (to buy / *afford / houses / can no longer) of their own.
(1990センター)
(400)Sailors from all around the world
have (ocean phenomena / *incredible / a variety of / *witnessed).
和訳と解答は以下のようなセンター試験英語キーワード整序の鉄人（和訳ヒントつき）: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版無料お試し版でご確認ください。
(351)*Located 30 km from Paris,
the theme park (*entertain / many *attractions / offers you / that will) your family.
パリから３０kmの場所にあって、そのテーマパークはあなたの家族を楽しませるたくさんのアトラクションを提供する。
*locate : 位置する *entertain : 楽しませる *attraction : アトラクション
*Located 30 km from Paris,
the theme park (offers you many *attractions that will *entertain) your family.
(352)A meeting of the two nations' foreign (finally put / *ministers / to the *dispute / an end).
両国の外相の会合が最終的に紛争を終結させた。
minister : 大臣 *dispute : 紛争 put an end to : …を終わらせる
A meeting of the two nations' foreign (*ministers finally put an end to the *dispute).
(353)A *conference was held to *discuss the (*insects / of using / as / *various *benefits) an *alternative *source of food to pigs, chickens, and cows.
(2018センター)
昆虫を豚、鶏、牛の代替源に使うさまざまな利点を議論するための会議が開催された。
*conference : 会議 *discuss : 議論する *insect : 昆虫 *various : さまざまな *benefit : 利点 *alternative : 代替の *source : 源
A *conference was held to *discuss the (*various *benefits of using *insects as) an *alternative *source of food to pigs, chickens, and cows.
(354)My grandmother always said you should sweat to (you / *reduce / when / the *fever) have the flu.
(2003センター)
私の祖母は、インフルエンザにかかった時には熱を下げるために汗を流すべきだといつも言った。
*reduce : 下げる *fever : 熱
My grandmother always said you should sweat to (*reduce the *fever when you) have the flu.
(355)The (made / for / *representatives / a plan) the school festival,
and the other (it / students / out / carried).
(1993センター追試)
代表者が学校祭の計画を立て、他の生徒がそれを実行した。
*representative : 代表 carry out : 実行する
The (*representatives made a plan for) the school festival,
and the other (students carried it out).
(356)To *improve business *performance,
(decided to / the *company / *drastic *measures / resort to).
(2016関西学院大)
ビジネスの実績を向上させるために、会社は劇的な手段に訴えることにした。
*improve : 向上させる *performance : 実績 *company : 会社 *drastic : 劇的な resort to : 訴える *measure : 手段
To *improve business *performance,
(the *company decided to resort to *drastic *measures).
(357)Trains in (*punctual / are / Japan / *incredibly).
日本の列車は信じられないくらい時間に正確だ。
*punctual : 時間に正確な *incredibly : 信じられないほど
Trains in (Japan are *incredibly *punctual).
(358)Bruce was terribly (his girlfriend / when / left him / *upset), but he soon got over it.
(1989センター追試)
ガールフレンドが去ったときにブルースはひどく落ち込んだが、じきに立ち直った。
*upset : 落ち込んだ get over : 克服する
Bruce was terribly (*upset when his girlfriend left him), but he soon got over it.
(359)The story was *outstanding, but his (was / acting / *excellent / anything but).
(2016センター追試)
物語は大したものだったが、彼の演技は素晴らしいにはほど遠かった。
*outstanding : 傑出した *excellent : 素晴らしい anything but : 決して～ではない
The story was *outstanding, but his (acting was anything but *excellent).
(360)*Thick eyeglasses sometimes make you feel like (the world / of / is / the *weight) on your nose.
厚いメガネは時として世界の重さがあなたの鼻にかかってるように感じさせる。
*thick : 厚い *weight : 重さ
*Thick eyeglasses sometimes make you feel like (the *weight of the world is) on your nose.
(361)Some (their own / are apt to / people / consider) way of life as being the *normal one and to (life-styles / from it / look down on / that *differ).
(1990センター)
一部の人々は、自分の生活様式を正常のものとみなし、それとは異なるライフスタイルを見下す傾向がある。
be apt to : ～する傾向がある *normal : 正常な look down on : 見下す *differ : 異なる
Some (people are apt to consider their own) way of life as being the *normal one
and to (look down on life-styles that *differ from it).
(362)*Permanent (until / *remain *employed / they are / *employees) *fired or choose to *quit.
常勤従業員は解雇されるまで、またはやめることを選ぶまで雇用される。
*permanent : 常勤の *remain : とどまる *employ : 雇用する *employee : 従業員 *fire : 解雇する *quit : やめる
*Permanent (*employees *remain *employed until they are) *fired or choose to *quit.
(363)Not even (today's *rainforests / one percent / in / of the *species) have been *investigated by researchers.
(2009センター)
今日の熱帯雨林の種の1％さえも研究者によって調査されていない。
*species : 種 *rainforest : 熱帯雨林 *investigate : 調査する
Not even (one percent of the *species in today's *rainforests) have been *investigated by researchers.
(364)It never occured (had *worried / to me / my actions / that) my parents.
(2012東京経済大)
私の行動が両親を心配させていたとは思いもよらなかった。
*worry : 心配させる
It never occured (to me that my actions had *worried) my parents.
(365)Watching TV programs can be good for the education
(it is / if / carefully *monitored / of children).
(2012センター)
テレビ番組を視聴することは、注意深く監視されている場合は子どもの教育に役立つ。
*monitor : 監視する
Watching TV programs can be good for the education
(of children if it is carefully *monitored).
(366)This picture (a *method / *utilized / *illustrates / of *protection) by many animals.
(2008センター)
この絵は、多くの動物に利用される防御方法を示している。
*method : 方法 *utilize : 利用する *illustrate : 説明する *protection : 防御
This picture (*illustrates a *method of *protection *utilized) by many animals.
(367)Although he had a lot of experience in teaching,
John's (the position of / for / full-time professor / *application ) was *rejected.
(2016共立女子大)
教育に多くの経験を持っていたが、ジョンの常勤教授への応募は拒絶された。
*application : 応募 *reject : 拒絶する
Although he had a lot of experience in teaching,
John's (*application for the position of full-time professor) was *rejected.
(368)Is it (for / child *abuse / to *spoil / parents) their children too much?
親が子どもを甘やかしすぎるのは児童虐待だろうか？
*abuse : 虐待 *spoil : 甘やかす
Is it (child *abuse for parents to *spoil) their children too much?
(369)Three of five people in the world still do not (the Internet / *access / have / to).
世界の5人のうち3人はまだインターネットにアクセスできない。
*access : アクセス
Three of five people in the world still do not (have *access to the Internet).
(370)Can (an *inborn *genius / *beat / and *sincere *effort / hard work)?
勤勉と誠実な努力は生まれついての天才を打ち負かせるのだろうか？
*inborn : 生まれついての *genius : 天才 *beat : 打ち負かす *sincere : 誠実な *effort : 努力
Can (hard work and *sincere *effort *beat an *inborn *genius)?
(371)*Fierce *competition between companies in the airline *industry
had (and *improved / lower prices / services / led to).
(2006中央大)
航空業界の会社間の激しい競争により価格が下がりサービスが改善された。
*fierce : 激しい *competition : 競争 *industry : 産業 *improve : 改善する
*Fierce *competition between companies in the airline *industry
had (led to lower prices and *improved services).
(372)Throughout history, many (have / *individuals / *justice / fought for) and *equality.
歴史を通して、多くの個人が正義と平等のために戦ってきた。
*individual : 個人 *justice : 正義 *equality : 平等
Throughout history, many (*individuals have fought for *justice) and *equality.
(373)He was a member of the (to choose / whose *duty / *committee / was) the winner of the *competition.
(2018センター追試)
彼は競争の勝者を選ぶことが任務である委員会のメンバーだった。
*duty : 任務 *committee : 委員会 *competition : 競争
He was a member of the (*committee whose *duty was to choose) the winner of the *competition.
(374)Police are appealing for (after / *witnesses / *cash / a large *sum of) was stolen.
多額の現金が盗まれた後、警察は目撃者を探している。
*witnesses : 目撃者 *cash : 現金 *sum : 額
Police are appealing for (*witnesses after a large *sum of *cash) was stolen.
(375)He *struggled (*committed / he / with his *conscience / after) the *crime.
(2016武庫川女子大)
彼は犯罪を犯した後、良心に苦しめられた。
*struggle : 苦しむ *commit : 犯す *conscience : 良心 *crime : 犯罪
He *struggled (with his *conscience after he *committed) the *crime.
(376)The ozone *layer is a (*protective *layer / gas / *thin / of) 10km-50km above the earth.
オゾン層は、地球上の10km〜50kmのガスの薄い保護層である。
*layer : 層 *protective : 保護の *thin : 薄い
The ozone *layer is a (*thin *protective *layer of gas) 10km-50km above the earth.
(377)The detective thinks the man (is / he / *suspicious / *interviewed today).
探偵は、彼が今日面接した男が疑わしいと思う。
*suspicious : 疑わしい *interview : 面接する
The detective thinks the man (he *interviewed today is *suspicious).
(378)More and more companies have (*temporary workers / to / tried / *hire) lately.
(2016立命館大)
最近、ますます多くの会社が臨時労働者を雇用しようとしてきている。
*temporary : 臨時の *hire : 雇用する
More and more companies have (tried to *hire *temporary workers) lately.
(379)The (a *loyal dog / between / and / *bond) a caring owner is unbreakable,
(and death / between / even / life).
忠実な犬と愛情深い飼い主との絆は、生死を分かつとも壊れない。
*loyal : 忠実な *bond : 絆
The (*bond between a *loyal dog and) a caring owner is unbreakable,
(even between life and death).
(380)The (became / *soldiers / in the heat / *desperately *thirsty).
兵士たちは暑さの中でひどく喉が渇いた。
*soldier : 兵士 *desperately : ひどく *thirsty : 喉が渇いた
The (*soldiers became *desperately *thirsty in the heat).
(381)Michael (on a daily basis / *tough / *tackles / problems), but he always finds *solutions.
(2017東海大)
マイケルは日常的に難しい問題に取り組んでいるが、常に解決策を見つける。
on a daily basis : 日常的に *tough : 難しい *tackle : 取り組む *solution : 解決策
Michael (*tackles *tough problems on a daily basis), but he always finds *solutions.
(382)Skin may (a person's / *reflect / *state / *mental).
(2005センター)
皮膚は、人の心理状態を反映するのかもしれない。
*reflect : 反映する *state : 状態 *mental : 心理の
Skin may (*reflect a person's *mental *state).
(383)Of all *preserved foods, (*resemble / most / fresh foods / frozen foods) .
(2009東海大)
すべての保存食品のうち、冷凍食品がもっとも生鮮食品に似ている。
*preserve : 保存する *resemble : 似ている
Of all *preserved foods, (frozen foods most *resemble fresh foods).
(384)He (*violent / for / was *punished / selling) video games to *minors.
彼は暴力的なビデオゲームを未成年者に販売して処罰された。
*violent : 暴力的な *punish : 罰する *minors : 未成年者
He (was *punished for selling *violent) video games to *minors.
(385)Video games may (children / make / *improper *behavior / *imitate).
(2007センター)
ビデオゲームは、子どもに不適切な行動を真似させるかもしれない。
*improper : 不適切な *behavior : 行動 *imitate : 真似する
Video games may (make children *imitate *improper *behavior).
(386)It is *common (and opinion / to *confuse / for people / fact) .
人々が事実と意見を混同するのはよくあることだ。
*confuse : 混同する *common : よくある
It is *common (for people to *confuse fact and opinion).
(387)She (the first woman / became / to / *appointed) the U.S. Supreme Court.
彼女は、米国最高裁判所に任命された最初の女性になった。
*appoint : 任命する
She (became the first woman *appointed to) the U.S. Supreme Court.
(388)The *ability (the signals / to / given by / *interpret) other people,
and to *respond *effectively, is clearly (for / in life / important / *success).
(2016センター追試)
他の人が発した合図を解釈して効果的に反応する能力は、人生の成功において明らかに重要である。
*ability : 能力 *interpret : 解釈する *respond : 反応する *effectively : 効果的に *success : 成功
The *ability (to *interpret the signals given by) other people,
and to *respond *effectively, is clearly (important for *success in life).
(389)Many *studies point to the (social media / *negative / on / *impacts of) mental health.
多くの研究は、メンタルヘルスに及ぼすソーシャルメディアの悪影響を指摘している。
*study : 研究 *negative : 悪い *impact : 影響
Many *studies point to the (*negative *impacts of social media on) mental health.
(390)Many (or see / *forbid / *religions / alcoholic *consumption) it sinful.
多くの宗教はアルコール消費を禁じ、あるいは罪悪視する。
*forbid : 禁止する *religion : 宗教 *consumption : 消費
Many (*religions *forbid alcoholic *consumption or see) it sinful.
(391)Would (*prefer / in the city / you / living), *suburbs or country?
あなたは都市、郊外、または田舎のどこに住むのを好みますか？
*prefer : 好む *suburb : 郊外
Would (you *prefer living in the city), *suburbs or country?
(392)Whether or not (the *individual / is *pleasant / a *task / depends on).
(2012センター)
仕事が楽しいかどうかは個人次第である。
*individual : 個人 *pleasant : 楽しい *task : 仕事 depend on : …次第である
Whether or not (a *task is *pleasant depends on the *individual).
(393)As is often the case with *literature,
Herman Melville was (for his / *recognized / long after / best work) it was written.
(2016日本女子大)
文学ではよくあることだが、ハーマン・メルヴィルは、書かれたずっと後に最高傑作で認められた。
as is often the case with : …によくあることだが *literature : 文学 *recognize : 認める
As is often the case with *literature,
Herman Melville was (*recognized for his best work long after) it was written.
(394)A job *interview can make
even the most (with / *confident person / *anxiety / *tremble).
仕事の面接では、最も自信を持った人でさえ不安で震えることがある。
*interview : 面接 *confident : 自信のある *anxiety : 不安 *tremble : 震える
A job *interview can make
even the most (*confident person *tremble with *anxiety).
(395)There is a large *movement (*race / against / on the basis of / *discrimination) in that country.
(2014会津大)
その国には人種に基づく差別に反対する大きな運動がある。
*movement : 運動 *race : 人種 on the basis of : …に基づく*discrimination : 差別
There is a large *movement (against *discrimination on the basis of *race) in that country.
(396)International *trade (countries / what / to buy / *allows) we want from other countries.
(2016名古屋市大)
国際貿易は、国が他国から望むものを購入することを可能にする。
*trade : 貿易 *allow : 可能にする
International *trade (*allows countries to buy what) we want from other countries.
(397)Electric cars do away with many of the mechanical systems
(*consumer *complaints / that *prompt / *conventional cars / about).
電気自動車は、従来の自動車に対して消費者の苦情を引き起こす多くの機械システムを廃止する。
do away with : …を廃止する *prompt : 引き起こす *consumer : 消費者 *complaint : 苦情 *conventional : 従来の
Electric cars do away with many of the mechanical systems
(that *prompt *consumer *complaints about *conventional cars).
(398)*Despite *similarities, there are (cult and *religion / *subtle / between / *differences).
類似点にもかかわらず、カルトと宗教には微妙な違いがある。
*despite : かかわらず *similarity : 類似性 *religion : 宗教 *subtle : 微妙な *difference : 相違
*Despite *similarities, there are (*subtle *differences between cult and *religion).
(399)Recent rise in the price of land have meant
that *ordinary people (to buy / *afford / houses / can no longer) of their own.
(1990センター)
最近の土地価格の上昇は、普通の人々がもはや自らの家を買う余裕がないことを意味した。
*ordinary : 普通の *afford : 余裕がある no longer : もはや～でない
Recent rise in the price of land have meant
that *ordinary people (can no longer *afford to buy houses) of their own.
(400)Sailors from all around the world
have (ocean phenomena / *incredible / a variety of / *witnessed).
世界各地の船員は、さまざまな信じられない海洋現象を目撃してきた。
*incredible : 信じられない a variety of : さまざまな *witness : 目撃する
Sailors from all around the world
have (*witnessed a variety of *incredible ocean phenomena).
多くの受験生が抱える「英単語が覚えられない」という悩みは、複数のキーワードを含む整序問題を大量に解くことで一気に解消できます
以下は第四章【ノーヒント四か所整序問題】(351)～(400)の５０問で難問はないものの複数のキーワードを含んでいるため、語彙と文法が正確にわかっていないとなかなか正解できないです。
(351)*Located 30 km from Paris,
the theme park (*entertain / many *attractions / offers you / that will) your family.
(352)A meeting of the two nations' foreign (finally put / *ministers / to the *dispute / an end).
(353)A *conference was held to *discuss the (*insects / of using / as / *various *benefits)
an *alternative *source of food to pigs, chickens, and cows.
(2018センター)
(354)My grandmother always said you should sweat to (you / *reduce / when / the *fever) have the flu.
(2003センター)
(355)The (made / for / *representatives / a plan) the school festival,
and the other (it / students / out / carried).
(1993センター追試)
(356)To *improve business *performance,
(decided to / the *company / *drastic *measures / resort to).
(2016関西学院大)
(357)Trains in (*punctual / are / Japan / *incredibly).
(358)Bruce was terribly (his girlfriend / when / left him / *upset), but he soon got over it.
(1989センター追試)
(359)The story was *outstanding, but his (was / acting / *excellent / anything but).
(2016センター追試)
(360)*Thick eyeglasses sometimes make you feel like (the world / of / is / the *weight) on your nose.
(361)Some (their own / are apt to / people / consider) way of life as being the *normal one and to (life-styles / from it / look down on / that *differ).
(1990センター)
(362)*Permanent (until / *remain *employed / they are / *employees) *fired or choose to *quit.
(363)Not even (today's *rainforests / one percent / in / of the *species) have been *investigated by researchers.
(2009センター)
(364)It never occured (had *worried / to me / my actions / that) my parents.
(2012東京経済大)
(365)Watching TV programs can be good for the education
(it is / if / carefully *monitored / of children).
(2012センター)
(366)This picture (a *method / *utilized / *illustrates / of *protection) by many animals.
(2008センター)
(367)Although he had a lot of experience in teaching,
John's (the position of / for / full-time professor / *application ) was *rejected.
(2016共立女子大)
(368)Is it (for / child *abuse / to *spoil / parents) their children too much?
(369)Three of five people in the world still do not (the Internet / *access / have / to).
(370)Can (an *inborn *genius / *beat / and *sincere *effort / hard work)?
(371)*Fierce *competition between companies in the airline *industry
had (and *improved / lower prices / services / led to).
(2006中央大)
(372)Throughout history, many (have / *individuals / *justice / fought for) and *equality.
(373)He was a member of the (to choose / whose *duty / *committee / was) the winner of the *competition.
(2018センター追試)
(374)Police are appealing for (after / *witnesses / *cash / a large *sum of) was stolen.
(375)He *struggled (*committed / he / with his *conscience / after) the *crime.
(2016武庫川女子大)
(376)The ozone *layer is (*protective *layer / gas / a *thin / of) 10km-50km above the earth.
(377)The detective thinks the man (is / he / *suspicious / *interviewed today).
(378)More and more companies have (*temporary workers / to / tried / *hire) lately.
(2016立命館大)
(379)The (a *loyal dog / between / and / *bond) a caring owner is unbreakable,
(and death / between / even / life).
(380)The (became / *soldiers / in the heat / *desperately *thirsty).
(381)Michael (on a daily basis / *tough / *tackles / problems), but he always finds *solutions.
(2017東海大)
(382)Skin may (a person's / *reflect / *state / *mental).
(2005センター)
(383)Of all *preserved foods, (*resemble / most / fresh foods / frozen foods) .
(2009東海大)
(384)He (*violent / for / was *punished / selling) video games to *minors.
(385)Video games may (children / make / *improper *behavior / *imitate).
(2007センター)
(386)It is *common (and opinion / to *confuse / for people / fact) .
(387)She (the first woman / became / to / *appointed) the U.S. Supreme Court.
(388)The *ability (the signals / to / given by / *interpret) other people,
and to *respond *effectively, is clearly (for / in life / important / *success).
(2016センター追試)
(389)Many *studies point to the (social media / *negative / on / *impacts of) mental health.
(390)Many (or see / *forbid / *religions / alcoholic *consumption) it sinful.
(391)Would (*prefer / in the city / you / living), *suburbs or country?
(392)Whether or not (the *individual / is *pleasant / a *task / depends on).
(2012センター)
(393)As is often the case with *literature,
Herman Melville was (for his / *recognized / long after / best work) it was written.
(2016日本女子大)
(394)A job *interview can make
even the most (with / *confident person / *anxiety / *tremble).
(395)There is a large *movement (*race / against / on the basis of / *discrimination) in that country.
(2014会津大)
(396)International *trade (countries / what / to buy / *allows) we want from other countries.
(2016名古屋市大)
(397)Electric cars do away with many of the mechanical systems
(*consumer *complaints / that *prompt / *conventional cars / about).
(398)*Despite *similarities, there are (cult and *religion / *subtle / between / *differences).
(399)Recent rise in the price of land have meant that
*ordinary people (to buy / *afford / houses / can no longer) of their own.
(1990センター)
(400)Sailors from all around the world
have (ocean phenomena / *incredible / a variety of / *witnessed).
和訳と解答は以下のようなセンター試験英語キーワード整序の鉄人（和訳ヒントつき）: 整序で楽習センター試験キーワード１８４０語 Kindle版無料お試し版でご確認ください。
(351)*Located 30 km from Paris,
the theme park (*entertain / many *attractions / offers you / that will) your family.
パリから３０kmの場所にあって、そのテーマパークはあなたの家族を楽しませるたくさんのアトラクションを提供する。
*locate : 位置する *entertain : 楽しませる *attraction : アトラクション
*Located 30 km from Paris,
the theme park (offers you many *attractions that will *entertain) your family.
(352)A meeting of the two nations' foreign (finally put / *ministers / to the *dispute / an end).
両国の外相の会合が最終的に紛争を終結させた。
minister : 大臣 *dispute : 紛争 put an end to : …を終わらせる
A meeting of the two nations' foreign (*ministers finally put an end to the *dispute).
(353)A *conference was held to *discuss the (*insects / of using / as / *various *benefits) an *alternative *source of food to pigs, chickens, and cows.
(2018センター)
昆虫を豚、鶏、牛の代替源に使うさまざまな利点を議論するための会議が開催された。
*conference : 会議 *discuss : 議論する *insect : 昆虫 *various : さまざまな *benefit : 利点 *alternative : 代替の *source : 源
A *conference was held to *discuss the (*various *benefits of using *insects as) an *alternative *source of food to pigs, chickens, and cows.
(354)My grandmother always said you should sweat to (you / *reduce / when / the *fever) have the flu.
(2003センター)
私の祖母は、インフルエンザにかかった時には熱を下げるために汗を流すべきだといつも言った。
*reduce : 下げる *fever : 熱
My grandmother always said you should sweat to (*reduce the *fever when you) have the flu.
(355)The (made / for / *representatives / a plan) the school festival,
and the other (it / students / out / carried).
(1993センター追試)
代表者が学校祭の計画を立て、他の生徒がそれを実行した。
*representative : 代表 carry out : 実行する
The (*representatives made a plan for) the school festival,
and the other (students carried it out).
(356)To *improve business *performance,
(decided to / the *company / *drastic *measures / resort to).
(2016関西学院大)
ビジネスの実績を向上させるために、会社は劇的な手段に訴えることにした。
*improve : 向上させる *performance : 実績 *company : 会社 *drastic : 劇的な resort to : 訴える *measure : 手段
To *improve business *performance,
(the *company decided to resort to *drastic *measures).
(357)Trains in (*punctual / are / Japan / *incredibly).
日本の列車は信じられないくらい時間に正確だ。
*punctual : 時間に正確な *incredibly : 信じられないほど
Trains in (Japan are *incredibly *punctual).
(358)Bruce was terribly (his girlfriend / when / left him / *upset), but he soon got over it.
(1989センター追試)
ガールフレンドが去ったときにブルースはひどく落ち込んだが、じきに立ち直った。
*upset : 落ち込んだ get over : 克服する
Bruce was terribly (*upset when his girlfriend left him), but he soon got over it.
(359)The story was *outstanding, but his (was / acting / *excellent / anything but).
(2016センター追試)
物語は大したものだったが、彼の演技は素晴らしいにはほど遠かった。
*outstanding : 傑出した *excellent : 素晴らしい anything but : 決して～ではない
The story was *outstanding, but his (acting was anything but *excellent).
(360)*Thick eyeglasses sometimes make you feel like (the world / of / is / the *weight) on your nose.
厚いメガネは時として世界の重さがあなたの鼻にかかってるように感じさせる。
*thick : 厚い *weight : 重さ
*Thick eyeglasses sometimes make you feel like (the *weight of the world is) on your nose.
(361)Some (their own / are apt to / people / consider) way of life as being the *normal one and to (life-styles / from it / look down on / that *differ).
(1990センター)
一部の人々は、自分の生活様式を正常のものとみなし、それとは異なるライフスタイルを見下す傾向がある。
be apt to : ～する傾向がある *normal : 正常な look down on : 見下す *differ : 異なる
Some (people are apt to consider their own) way of life as being the *normal one
and to (look down on life-styles that *differ from it).
(362)*Permanent (until / *remain *employed / they are / *employees) *fired or choose to *quit.
常勤従業員は解雇されるまで、またはやめることを選ぶまで雇用される。
*permanent : 常勤の *remain : とどまる *employ : 雇用する *employee : 従業員 *fire : 解雇する *quit : やめる
*Permanent (*employees *remain *employed until they are) *fired or choose to *quit.
(363)Not even (today's *rainforests / one percent / in / of the *species) have been *investigated by researchers.
(2009センター)
今日の熱帯雨林の種の1％さえも研究者によって調査されていない。
*species : 種 *rainforest : 熱帯雨林 *investigate : 調査する
Not even (one percent of the *species in today's *rainforests) have been *investigated by researchers.
(364)It never occured (had *worried / to me / my actions / that) my parents.
(2012東京経済大)
私の行動が両親を心配させていたとは思いもよらなかった。
*worry : 心配させる
It never occured (to me that my actions had *worried) my parents.
(365)Watching TV programs can be good for the education
(it is / if / carefully *monitored / of children).
(2012センター)
テレビ番組を視聴することは、注意深く監視されている場合は子どもの教育に役立つ。
*monitor : 監視する
Watching TV programs can be good for the education
(of children if it is carefully *monitored).
(366)This picture (a *method / *utilized / *illustrates / of *protection) by many animals.
(2008センター)
この絵は、多くの動物に利用される防御方法を示している。
*method : 方法 *utilize : 利用する *illustrate : 説明する *protection : 防御
This picture (*illustrates a *method of *protection *utilized) by many animals.
(367)Although he had a lot of experience in teaching,
John's (the position of / for / full-time professor / *application ) was *rejected.
(2016共立女子大)
教育に多くの経験を持っていたが、ジョンの常勤教授への応募は拒絶された。
*application : 応募 *reject : 拒絶する
Although he had a lot of experience in teaching,
John's (*application for the position of full-time professor) was *rejected.
(368)Is it (for / child *abuse / to *spoil / parents) their children too much?
親が子どもを甘やかしすぎるのは児童虐待だろうか？
*abuse : 虐待 *spoil : 甘やかす
Is it (child *abuse for parents to *spoil) their children too much?
(369)Three of five people in the world still do not (the Internet / *access / have / to).
世界の5人のうち3人はまだインターネットにアクセスできない。
*access : アクセス
Three of five people in the world still do not (have *access to the Internet).
(370)Can (an *inborn *genius / *beat / and *sincere *effort / hard work)?
勤勉と誠実な努力は生まれついての天才を打ち負かせるのだろうか？
*inborn : 生まれついての *genius : 天才 *beat : 打ち負かす *sincere : 誠実な *effort : 努力
Can (hard work and *sincere *effort *beat an *inborn *genius)?
(371)*Fierce *competition between companies in the airline *industry
had (and *improved / lower prices / services / led to).
(2006中央大)
航空業界の会社間の激しい競争により価格が下がりサービスが改善された。
*fierce : 激しい *competition : 競争 *industry : 産業 *improve : 改善する
*Fierce *competition between companies in the airline *industry
had (led to lower prices and *improved services).
(372)Throughout history, many (have / *individuals / *justice / fought for) and *equality.
歴史を通して、多くの個人が正義と平等のために戦ってきた。
*individual : 個人 *justice : 正義 *equality : 平等
Throughout history, many (*individuals have fought for *justice) and *equality.
(373)He was a member of the (to choose / whose *duty / *committee / was) the winner of the *competition.
(2018センター追試)
彼は競争の勝者を選ぶことが任務である委員会のメンバーだった。
*duty : 任務 *committee : 委員会 *competition : 競争
He was a member of the (*committee whose *duty was to choose) the winner of the *competition.
(374)Police are appealing for (after / *witnesses / *cash / a large *sum of) was stolen.
多額の現金が盗まれた後、警察は目撃者を探している。
*witnesses : 目撃者 *cash : 現金 *sum : 額
Police are appealing for (*witnesses after a large *sum of *cash) was stolen.
(375)He *struggled (*committed / he / with his *conscience / after) the *crime.
(2016武庫川女子大)
彼は犯罪を犯した後、良心に苦しめられた。
*struggle : 苦しむ *commit : 犯す *conscience : 良心 *crime : 犯罪
He *struggled (with his *conscience after he *committed) the *crime.
(376)The ozone *layer is a (*protective *layer / gas / *thin / of) 10km-50km above the earth.
オゾン層は、地球上の10km〜50kmのガスの薄い保護層である。
*layer : 層 *protective : 保護の *thin : 薄い
The ozone *layer is a (*thin *protective *layer of gas) 10km-50km above the earth.
(377)The detective thinks the man (is / he / *suspicious / *interviewed today).
探偵は、彼が今日面接した男が疑わしいと思う。
*suspicious : 疑わしい *interview : 面接する
The detective thinks the man (he *interviewed today is *suspicious).
(378)More and more companies have (*temporary workers / to / tried / *hire) lately.
(2016立命館大)
最近、ますます多くの会社が臨時労働者を雇用しようとしてきている。
*temporary : 臨時の *hire : 雇用する
More and more companies have (tried to *hire *temporary workers) lately.
(379)The (a *loyal dog / between / and / *bond) a caring owner is unbreakable,
(and death / between / even / life).
忠実な犬と愛情深い飼い主との絆は、生死を分かつとも壊れない。
*loyal : 忠実な *bond : 絆
The (*bond between a *loyal dog and) a caring owner is unbreakable,
(even between life and death).
(380)The (became / *soldiers / in the heat / *desperately *thirsty).
兵士たちは暑さの中でひどく喉が渇いた。
*soldier : 兵士 *desperately : ひどく *thirsty : 喉が渇いた
The (*soldiers became *desperately *thirsty in the heat).
(381)Michael (on a daily basis / *tough / *tackles / problems), but he always finds *solutions.
(2017東海大)
マイケルは日常的に難しい問題に取り組んでいるが、常に解決策を見つける。
on a daily basis : 日常的に *tough : 難しい *tackle : 取り組む *solution : 解決策
Michael (*tackles *tough problems on a daily basis), but he always finds *solutions.
(382)Skin may (a person's / *reflect / *state / *mental).
(2005センター)
皮膚は、人の心理状態を反映するのかもしれない。
*reflect : 反映する *state : 状態 *mental : 心理の
Skin may (*reflect a person's *mental *state).
(383)Of all *preserved foods, (*resemble / most / fresh foods / frozen foods) .
(2009東海大)
すべての保存食品のうち、冷凍食品がもっとも生鮮食品に似ている。
*preserve : 保存する *resemble : 似ている
Of all *preserved foods, (frozen foods most *resemble fresh foods).
(384)He (*violent / for / was *punished / selling) video games to *minors.
彼は暴力的なビデオゲームを未成年者に販売して処罰された。
*violent : 暴力的な *punish : 罰する *minors : 未成年者
He (was *punished for selling *violent) video games to *minors.
(385)Video games may (children / make / *improper *behavior / *imitate).
(2007センター)
ビデオゲームは、子どもに不適切な行動を真似させるかもしれない。
*improper : 不適切な *behavior : 行動 *imitate : 真似する
Video games may (make children *imitate *improper *behavior).
(386)It is *common (and opinion / to *confuse / for people / fact) .
人々が事実と意見を混同するのはよくあることだ。
*confuse : 混同する *common : よくある
It is *common (for people to *confuse fact and opinion).
(387)She (the first woman / became / to / *appointed) the U.S. Supreme Court.
彼女は、米国最高裁判所に任命された最初の女性になった。
*appoint : 任命する
She (became the first woman *appointed to) the U.S. Supreme Court.
(388)The *ability (the signals / to / given by / *interpret) other people,
and to *respond *effectively, is clearly (for / in life / important / *success).
(2016センター追試)
他の人が発した合図を解釈して効果的に反応する能力は、人生の成功において明らかに重要である。
*ability : 能力 *interpret : 解釈する *respond : 反応する *effectively : 効果的に *success : 成功
The *ability (to *interpret the signals given by) other people,
and to *respond *effectively, is clearly (important for *success in life).
(389)Many *studies point to the (social media / *negative / on / *impacts of) mental health.
多くの研究は、メンタルヘルスに及ぼすソーシャルメディアの悪影響を指摘している。
*study : 研究 *negative : 悪い *impact : 影響
Many *studies point to the (*negative *impacts of social media on) mental health.
(390)Many (or see / *forbid / *religions / alcoholic *consumption) it sinful.
多くの宗教はアルコール消費を禁じ、あるいは罪悪視する。
*forbid : 禁止する *religion : 宗教 *consumption : 消費
Many (*religions *forbid alcoholic *consumption or see) it sinful.
(391)Would (*prefer / in the city / you / living), *suburbs or country?
あなたは都市、郊外、または田舎のどこに住むのを好みますか？
*prefer : 好む *suburb : 郊外
Would (you *prefer living in the city), *suburbs or country?
(392)Whether or not (the *individual / is *pleasant / a *task / depends on).
(2012センター)
仕事が楽しいかどうかは個人次第である。
*individual : 個人 *pleasant : 楽しい *task : 仕事 depend on : …次第である
Whether or not (a *task is *pleasant depends on the *individual).
(393)As is often the case with *literature,
Herman Melville was (for his / *recognized / long after / best work) it was written.
(2016日本女子大)
文学ではよくあることだが、ハーマン・メルヴィルは、書かれたずっと後に最高傑作で認められた。
as is often the case with : …によくあることだが *literature : 文学 *recognize : 認める
As is often the case with *literature,
Herman Melville was (*recognized for his best work long after) it was written.
(394)A job *interview can make
even the most (with / *confident person / *anxiety / *tremble).
仕事の面接では、最も自信を持った人でさえ不安で震えることがある。
*interview : 面接 *confident : 自信のある *anxiety : 不安 *tremble : 震える
A job *interview can make
even the most (*confident person *tremble with *anxiety).
(395)There is a large *movement (*race / against / on the basis of / *discrimination) in that country.
(2014会津大)
その国には人種に基づく差別に反対する大きな運動がある。
*movement : 運動 *race : 人種 on the basis of : …に基づく*discrimination : 差別
There is a large *movement (against *discrimination on the basis of *race) in that country.
(396)International *trade (countries / what / to buy / *allows) we want from other countries.
(2016名古屋市大)
国際貿易は、国が他国から望むものを購入することを可能にする。
*trade : 貿易 *allow : 可能にする
International *trade (*allows countries to buy what) we want from other countries.
(397)Electric cars do away with many of the mechanical systems
(*consumer *complaints / that *prompt / *conventional cars / about).
電気自動車は、従来の自動車に対して消費者の苦情を引き起こす多くの機械システムを廃止する。
do away with : …を廃止する *prompt : 引き起こす *consumer : 消費者 *complaint : 苦情 *conventional : 従来の
Electric cars do away with many of the mechanical systems
(that *prompt *consumer *complaints about *conventional cars).
(398)*Despite *similarities, there are (cult and *religion / *subtle / between / *differences).
類似点にもかかわらず、カルトと宗教には微妙な違いがある。
*despite : かかわらず *similarity : 類似性 *religion : 宗教 *subtle : 微妙な *difference : 相違
*Despite *similarities, there are (*subtle *differences between cult and *religion).
(399)Recent rise in the price of land have meant
that *ordinary people (to buy / *afford / houses / can no longer) of their own.
(1990センター)
最近の土地価格の上昇は、普通の人々がもはや自らの家を買う余裕がないことを意味した。
*ordinary : 普通の *afford : 余裕がある no longer : もはや～でない
Recent rise in the price of land have meant
that *ordinary people (can no longer *afford to buy houses) of their own.
(400)Sailors from all around the world
have (ocean phenomena / *incredible / a variety of / *witnessed).
世界各地の船員は、さまざまな信じられない海洋現象を目撃してきた。
*incredible : 信じられない a variety of : さまざまな *witness : 目撃する
Sailors from all around the world
have (*witnessed a variety of *incredible ocean phenomena).
個人的には音声は英語のみのバージョン、イギリス英語の
発音や類義語も豊富に掲載されていると良いですね。
最近はオンデマンド出版もありますので、時間ができたら検討します。
暗記もしにくいです。
音声も英語→日本語→例文なので発音だけ確かめたい者としては時間が掛かり不満であります。
具体的な出版スケジュール
は決まっていますか？
暗記もしにくい」従来の単語集を超えるクオリティの例文を収集中です。申し訳ありませんが出版スケジュールは未定です。
ひたすら単語帳暗記はきついですね。
ここら辺も参考にして頂けると幸いです。
英検1級レベルになると
単語帳の選択肢自体が無いの
で楽しみにしています