２０１９年度全国通訳案内士試験合格の皆様！
合格、誠におめでとうございます！
この日のために、頑張ってこられた皆様のご努力に敬意を表し、心よりお祝いを申し上げます。
今後は、「全国通訳案内士有資格者」として、さらなるご活躍をお祈りいたします。
午前中の発表後、早速、うれしいご連絡を多数頂戴しております。
また、今回、誠に残念ながらだった方々からも、ご連絡をいただいております。
下方にてご案内しておりますように、昨年に引き続き、厳しい結果となっております。
だからこそ、この結果にくじけず、必ずや、捲土重来を期していただきたいと心より祈念しております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】 ２０１９年度合格速報！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２０１９度全国通訳案内士試験の受験者（全語学）は７,２４４人、合格者は６１８人、合格率は８.５％でした。（JNTO 発表）
【日本政府観光局（JNTO）による発表】
2019年度通訳案内士試験
●全語学
受験者 7,244人（昨年：7,651人）⇒昨年より約5％減
合格者 618人（昨年：753人）⇒昨年より約18％減
合格率 8.5％（昨年：9.8％）⇒昨年より1.3％低下
●英語
受験者 5,505人（昨年：5,754人）⇒昨年より約4％減
合格者 505人（昨年：584人）⇒昨年より約13.5％減
合格率 9.2％（昨年：10.1％）⇒昨年より0.9％低下
【英語第１次合格率】
●本年度１７.９％（昨年度２５.２％／一昨年度２３.６％）
【英語第２次合格率】
●本年度４７.４％（昨年度４３.１％／一昨年度６１.５％）
【英語最終合格率】
●本年度９.２％（昨年度１０.１％／一昨年度１６.３％）
●言語別２０１９年度合格者数 ※（ ）内は、昨年の数値
英 語 合格者505（584）
フランス 語 合格者21（33）
スペイン 語 合格者18（23）
ド イ ツ語 合格者3（5）
中 国 語 合格者47（61）
イタリア 語 合格者2（8）
ポルトガル語 合格者1（5）
ロ シ ア語 合格者4（4）
韓 国 語 合格者17（29）
タ イ 語 合格者0（1）
合 計 合格者618（753）
●２０１９年度受験者及び合格者数
https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/gokakusha_2019.pdf
●受験者及び合格者数（平成２２年度～２０１９年度）、合格基準
https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/exam_results.html
観光庁の担当者によりますと、規制緩和により、誰でもガイドが出来る代わりに、全国通訳案内士には、より高度な知識・技量・対応が求められます、とのことでしたが、資格なしのガイドとの差別化を図るため、昨年に引き続き今回も、上述の結果が如実に示すように、難易度は確実に上がりました。
但し、３年以上前と比較して、内容が難化したというよりも、合格基準がガイドライン通りとなり、実際の合格ラインが以前よりも上がったということであり、対応できない内容ではないということです。
合格に必要なことは、もちろん合格基準点をクリアすることと、さらに１次・２次対策を通して、「自分はガイドになる」という意識づけも重要と思われます。
つまり、単なる資格試験ではなく、受験者自身が、「本気でガイドをするのか、その入り口に立つ気があるのか」という認識を問われることになったと感じます。
また、この意識づけにより、１次対策での知識収集のアンテナの張り方、２次対策での実務対応の考え方も身に付きやすいと考えます。
捲土重来を期する皆様、また、これから初めて受験予定の皆様、本当に希望するものであるのならば、いたずらに怖がることなく、一歩ずつ地道な積み重ねにより、ゴールを目指していただきたいと願っております。
【★JNTOよりお知らせ】
２０２０年度の全国通訳案内士試験筆記試験は、２０２０年８月１６日(日)予定とのことです。
※詳細は、４月上旬発表予定のガイドライン、４月下旬公示予定の官報、５月中旬公表予定の施行要領(＝出願開始)にてご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】「合格の喜び」送信のお願い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この度、合格されました皆様には、これから合格を目指す方々の為にも、是非とも、お気持ちの程、そしてアドバイスをメールにてお送りいただきたく、よろしくお願い申し上げます。
以下のような内容で、よろしくお願いいたします。
件名：合格の喜び
記載事項：
●合格の喜び（お気持ち）
●１次・２次試験突破への工夫、ご苦労など ⇒ 特にこの点をよろしくお願いいたします。
●これから受験の方々への激励メッセージ ⇒ 特にこの点をよろしくお願いいたします。
●ESDICの講座・セミナー・教材・メルマガなどへのご感想
送信先：info@esdic-academy.jp 宛にお願いいたします。
★お送りいただきました内容は、必ず匿名にて、ESDICメルマガ・ブログ・ホームページにアップさせていただきますので、ご了承の上、何卒よろしくお願い申し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】０８：３０過ぎ「合格のご連絡（第一声）」ご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
官報確認し、おかげ様で無事合格できました。
ありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
なんと合格することが出来ました！驚きと感激です。
小野さん、永岡先生、ロン先生のおかげです。本当に本当に有難うございました！
この後仕事なので、帰宅後にあらためてメールでご報告文をお送りします。
----------------------------------------------------------------
取り急ぎご連絡致します。
おかげさまで受かりました！
本当にありがとうございました！
詳細は追って。
----------------------------------------------------------------
おはようございます。
官報に名前がありました😲！！！
本当にありがとうございました！！！
本日、外出しているので、夜、帰宅しましたら、またゆっくりメールさせていただきます。
取り急ぎご報告をさせていただきました。
----------------------------------------------------------------
無事に番号がありました。
在学中は本当にお世話になりました。
小野さま、永岡先生、Ｒｏｎ先生
どなたが欠いても自分はダメでした。
小野さまの、長年の経験に基づくアドヴァイスがとても効きました。
感謝万両です。
ありがとうございます。
----------------------------------------------------------------
おかげさまで、合格したようです。
ありがとうございました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【お知らせ】
★New イカロス出版「通訳者・翻訳者になる本２０２１」（1/29発行）にて、２０１９年度全国通訳案内士試験（ニ次英語口述試験）「出題の傾向と対策」 小野良行講師担当の記事、掲載中です！
★New 上記のイカロス出版「通訳者・翻訳者になる本２０２１」（1/29発行）にて、２０１７年度合格のESDIC受講生（１名様）へのインタビューによる「合格体験記（写真掲載）」記事、掲載中です！
-------------------------------------------------------------------------------
＜ESDICメルマガ（無料）ご案内＞
※ESDICメルマガでは、受講生・関係者向けに、最新＆重要＆有益な受験対策情報をお届けしております。
ブログとは、部分的に内容が違っておりますので、是非、こちらもご利用ください。
→ESDICメルマガお申込みはこちら！
合格、誠におめでとうございます！
この日のために、頑張ってこられた皆様のご努力に敬意を表し、心よりお祝いを申し上げます。
今後は、「全国通訳案内士有資格者」として、さらなるご活躍をお祈りいたします。
午前中の発表後、早速、うれしいご連絡を多数頂戴しております。
また、今回、誠に残念ながらだった方々からも、ご連絡をいただいております。
下方にてご案内しておりますように、昨年に引き続き、厳しい結果となっております。
だからこそ、この結果にくじけず、必ずや、捲土重来を期していただきたいと心より祈念しております。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【１】 ２０１９年度合格速報！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
２０１９度全国通訳案内士試験の受験者（全語学）は７,２４４人、合格者は６１８人、合格率は８.５％でした。（JNTO 発表）
【日本政府観光局（JNTO）による発表】
2019年度通訳案内士試験
●全語学
受験者 7,244人（昨年：7,651人）⇒昨年より約5％減
合格者 618人（昨年：753人）⇒昨年より約18％減
合格率 8.5％（昨年：9.8％）⇒昨年より1.3％低下
●英語
受験者 5,505人（昨年：5,754人）⇒昨年より約4％減
合格者 505人（昨年：584人）⇒昨年より約13.5％減
合格率 9.2％（昨年：10.1％）⇒昨年より0.9％低下
【英語第１次合格率】
●本年度１７.９％（昨年度２５.２％／一昨年度２３.６％）
【英語第２次合格率】
●本年度４７.４％（昨年度４３.１％／一昨年度６１.５％）
【英語最終合格率】
●本年度９.２％（昨年度１０.１％／一昨年度１６.３％）
●言語別２０１９年度合格者数 ※（ ）内は、昨年の数値
英 語 合格者505（584）
フランス 語 合格者21（33）
スペイン 語 合格者18（23）
ド イ ツ語 合格者3（5）
中 国 語 合格者47（61）
イタリア 語 合格者2（8）
ポルトガル語 合格者1（5）
ロ シ ア語 合格者4（4）
韓 国 語 合格者17（29）
タ イ 語 合格者0（1）
合 計 合格者618（753）
●２０１９年度受験者及び合格者数
https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/gokakusha_2019.pdf
●受験者及び合格者数（平成２２年度～２０１９年度）、合格基準
https://www.jnto.go.jp/jpn/projects/visitor_support/interpreter_guide_exams/exam_results.html
観光庁の担当者によりますと、規制緩和により、誰でもガイドが出来る代わりに、全国通訳案内士には、より高度な知識・技量・対応が求められます、とのことでしたが、資格なしのガイドとの差別化を図るため、昨年に引き続き今回も、上述の結果が如実に示すように、難易度は確実に上がりました。
但し、３年以上前と比較して、内容が難化したというよりも、合格基準がガイドライン通りとなり、実際の合格ラインが以前よりも上がったということであり、対応できない内容ではないということです。
合格に必要なことは、もちろん合格基準点をクリアすることと、さらに１次・２次対策を通して、「自分はガイドになる」という意識づけも重要と思われます。
つまり、単なる資格試験ではなく、受験者自身が、「本気でガイドをするのか、その入り口に立つ気があるのか」という認識を問われることになったと感じます。
また、この意識づけにより、１次対策での知識収集のアンテナの張り方、２次対策での実務対応の考え方も身に付きやすいと考えます。
捲土重来を期する皆様、また、これから初めて受験予定の皆様、本当に希望するものであるのならば、いたずらに怖がることなく、一歩ずつ地道な積み重ねにより、ゴールを目指していただきたいと願っております。
【★JNTOよりお知らせ】
２０２０年度の全国通訳案内士試験筆記試験は、２０２０年８月１６日(日)予定とのことです。
※詳細は、４月上旬発表予定のガイドライン、４月下旬公示予定の官報、５月中旬公表予定の施行要領(＝出願開始)にてご確認ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【２】「合格の喜び」送信のお願い
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
この度、合格されました皆様には、これから合格を目指す方々の為にも、是非とも、お気持ちの程、そしてアドバイスをメールにてお送りいただきたく、よろしくお願い申し上げます。
以下のような内容で、よろしくお願いいたします。
件名：合格の喜び
記載事項：
●合格の喜び（お気持ち）
●１次・２次試験突破への工夫、ご苦労など ⇒ 特にこの点をよろしくお願いいたします。
●これから受験の方々への激励メッセージ ⇒ 特にこの点をよろしくお願いいたします。
●ESDICの講座・セミナー・教材・メルマガなどへのご感想
送信先：info@esdic-academy.jp 宛にお願いいたします。
★お送りいただきました内容は、必ず匿名にて、ESDICメルマガ・ブログ・ホームページにアップさせていただきますので、ご了承の上、何卒よろしくお願い申し上げます。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【３】０８：３０過ぎ「合格のご連絡（第一声）」ご紹介
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
官報確認し、おかげ様で無事合格できました。
ありがとうございました。
----------------------------------------------------------------
なんと合格することが出来ました！驚きと感激です。
小野さん、永岡先生、ロン先生のおかげです。本当に本当に有難うございました！
この後仕事なので、帰宅後にあらためてメールでご報告文をお送りします。
----------------------------------------------------------------
取り急ぎご連絡致します。
おかげさまで受かりました！
本当にありがとうございました！
詳細は追って。
----------------------------------------------------------------
おはようございます。
官報に名前がありました😲！！！
本当にありがとうございました！！！
本日、外出しているので、夜、帰宅しましたら、またゆっくりメールさせていただきます。
取り急ぎご報告をさせていただきました。
----------------------------------------------------------------
無事に番号がありました。
在学中は本当にお世話になりました。
小野さま、永岡先生、Ｒｏｎ先生
どなたが欠いても自分はダメでした。
小野さまの、長年の経験に基づくアドヴァイスがとても効きました。
感謝万両です。
ありがとうございます。
----------------------------------------------------------------
おかげさまで、合格したようです。
ありがとうございました。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【お知らせ】
★New イカロス出版「通訳者・翻訳者になる本２０２１」（1/29発行）にて、２０１９年度全国通訳案内士試験（ニ次英語口述試験）「出題の傾向と対策」 小野良行講師担当の記事、掲載中です！
★New 上記のイカロス出版「通訳者・翻訳者になる本２０２１」（1/29発行）にて、２０１７年度合格のESDIC受講生（１名様）へのインタビューによる「合格体験記（写真掲載）」記事、掲載中です！
-------------------------------------------------------------------------------
＜ESDICメルマガ（無料）ご案内＞
※ESDICメルマガでは、受講生・関係者向けに、最新＆重要＆有益な受験対策情報をお届けしております。
ブログとは、部分的に内容が違っておりますので、是非、こちらもご利用ください。
→ESDICメルマガお申込みはこちら！
