スペルチェック

D/RをFAXしたんですが、船会社の統括センターからスペルが違うと電話がかかってきた。
「D/Rを送っていただいたんですが、スペルが違うようなんですけど…」

え？どこが・・？

「DISCHAGEなんですが、BERUGIUMじゃなくてBELGIUMが正しいスペルだと思うんですが…」

えー、S/Iどうりに打ってます。L/Cでもないんで別にウチはどっちでもいいですが…。


何が言いたいかっていうと、
船会社は時にとても優しいんだな、ということです。

花粉

例年の３０倍も花粉が飛散しているそうだが、
かといって３０倍の花粉症の症状がでるわけねーだろっ！！
と思ってたんですが。。
確かに３０倍の症状は出ているとは思わないんですが。。
ねぇ、こののどが痒いって症状は何なんですかっ？
花粉症で喉が痒いて。
はじめてんなんですけどーーーー。