世界標準技術開発フォローアップ市場展開

ガラパゴス化から飛躍:小電力無線IEEE802規格開発会議・・・への寄与活動拡充

THE人物伝アイザック・ニュートン、リンゴについての逸話、ウィリアム・ステュークリ

2022-02-26 09:37:37 | 連絡
★”「メディア〇〇〇さんには嘘をつかない正直者のお手伝いさん5W3H8人必須か。その者達の名前は
5W1H=
1.「なに? (What) 」さん、
2.「なぜ? (Why) 」さん、
3.「いつ? (When) 」さん、
4.「どこ? (Where) 」さん、
5.「どんなふうに? (How) 」さん、
それから「だれ? (Who) 」さんと言うんだよ。
更に、
5W1H+2H=5W3H=8人
6.誰に(Whom)
7.どのくらいの数で(How many)
8.いくらで(How much)」。
「メディア〇〇〇さんは現場現物現実の取材予算要員体制を強化加速して“正直者のお手伝いさん5W3H”8人探し連れてきください」。
https://ja.wikipedia.org/wiki/5W1H
の参考事例か>

:::::
ニュートンの友人でありニュートンの初期の伝記作家であるウィリアム・ステュークリが1726年4月15日にニュートンから直接に聞いた話を回顧録として記録している。ステュークリが1752年に書いた MEMOIRS OF Sr. ISAAC NEWTONS life [17]に1726年4月15日にニュートンと会話した、とする以下のくだりがある。

Memoirs of Sir Isaac Newton's life - 042 ウィリアム・ステュークリの手稿。
2行目after dinner, the weather being warm, we went から 21行目as the earth draws the apple. まで。 8,10,17,20,21行目にapple の語が見られる。

after dinner, the weather being warm, we went into the garden, & drank thea under the shade of some appletrees, only he, & myself. amidst other discourse, he told me, he was just in the same situation, as when formerly, the notion of gravitation came into his mind. "why should that apple always descend perpendicularly to the ground," thought he to him self: occasion'd by the fall of an apple, as he sat in a comtemplative mood: "why should it not go sideways, or upwards? but constantly to the earths center? assuredly, the reason is, that the earth draws it. there must be a drawing power in matter. & the sum of the drawing power in the matter of the earth must be in the earths center, not in any side of the earth. therefore dos this apple fall perpendicularly, or toward the center. if matter thus draws matter; it must be in proportion of its quantity. therefore the apple draws the earth, as well as the earth draws the apple." 
—ウィリアム・ステュークリ(MEMOIRS OF Sr. ISAAC NEWTONS lifeより
訳文
ディナーの後で、暖かい日だったので、庭に出て数本のリンゴの木の木陰でお茶を飲んだ。
ニュートンと私だけだった。
色々の話の途中で、彼は、「昔、引力についての考えが浮かんできた時と全く同じ状況だ。」と言った。
彼は「なぜリンゴはいつも地面に向かって垂直に落ちるのか?」と自問した。
腰を降ろして考えにふけっていたときに、たまたまリンゴが落ちたときだった。
「なぜリンゴは横に行ったり上に上がっていかず、いつも地球の中心へ向かうのか?」理由は疑いもなく、地球がリンゴを引き寄せているからだ。
物質には引き寄せる力があるに違いない。
地球にある物質の引く力の総量は地球の中心にあるのであって、地球の中心以外の所にはないに違いない。
だからこのリンゴは鉛直に、地球中心に向かって落ちるのだ。
物質が物質を引き寄せるのであれば、その量は物質の量に比例するに違いない。
それゆえ、地球がリンゴを引き寄せるように、リンゴもまた地球を引き寄せるのであると。





最新の画像もっと見る

コメントを投稿