goo blog サービス終了のお知らせ 

八丈島の方言で遊ぼう 

方言だけだよ わかりんのうこともおじゃるのうが!?あんでもかってみればよけどうじゃ

あいたけが

2016-05-29 14:15:39 | つぶやき
不精庵のHPにリンクします!!


たけが

あるきたけが、はしりたけが、かみたけが、ねたけが、おきたけが、のりたけが、

かえりたけが、いきたけが、

たけが→~したいのですが

あるきたけが→あるきたいのですが  はしりたけが→はしりたいですが

このように云います。

わやのー、うのこと、どうしに、なりたけが、あだんか、なりんねーだろーか?

うんまけものー、しっかりかんで、さけーも、しっかり飲んで、あーんにもしゃずに、らくーに、

とせいよ、してみたけが、あだんも、なりんねーかのう!?

やだらば

2016-05-29 14:11:21 | つぶやき
不精庵のHPにリンクします!!


どこかのお国言葉(方言ですよ。)には尊敬語とか丁寧語がないところもある。

ごぞんじのかたがいらっしゃるかな?これはこの次の宿題にします。

古い言葉だからあるはずなんですが?特異な例だそうです。

あなたが私の事をいやなら、わたしだってあなたのことがいやですよ。

黄金で出来ているような素晴らしい貴方でもないんだから!?