goo blog サービス終了のお知らせ 

八丈島の方言で遊ぼう 

方言だけだよ わかりんのうこともおじゃるのうが!?あんでもかってみればよけどうじゃ

おじゃるの話

2020-05-22 14:57:57 | つぶやき
おじゃるの話
居る、行く、来る、~です。などにつかう。
おー様はおじゃる おじい様は居ますか?。おじー様は行きます。
おじゃりいたす? 居ますか。お行きになりますか?
おじゃりいたしとーか お行きになりましたか?。居たのですか?
そごんで、おじゃる そのとおりです。そうなんですか?。
そごんでおじゃろか そういうことなんですか?。そうなんですか?。

めいららー ごめん下さい! 
おじゃろかーい ごめんください
おじゃりいたしたー!おじゃってたもーた!おじゃりやろーじゃ!
きましたか、きてくださいましたか。いらっしゃいませ
おじゃれ、     来て (おじゃれば↓来たら?)
おじゃれ、     行って(おじゃれば↓行ったら?)
おじゃってみたら  来てみたら  (おじゃって、ごうじやれ)
おじゃってみたら  行ってみたら (おじゃって、ごうじやれ)
おじゃってみとーか いってみましたか 
おじゃってみればよけどうじゃ 行ってみると良いのです
おじゃってみればよけどうじゃ 居たらよいのです。
おじゃってみればよけどうじゃ 来てみればよいのです
おじゃりやれ 来てください。  
おじゃりやれ 行ってください。
八丈島へおじゃりやれ 八丈島へ来てください。又はお行きになって下さい
どけーおじゃろ どこへ居ますか、どこへ行きますか?
どけーおじゃりいたしとー どこに居たのですか?、どこへ行ったのですか?
おじゃりやったー、 居たのですね
おじゃりやったー、 行ってしまった   来ましたか
おじゃりやったー、 お行きになりましたか?




うれしけはなし

2020-05-18 21:59:02 | つぶやき
うんまけ島酒 
銘柄は、いくつかあろどうが、
あいわ、昔からそばにあろ蒸留所
のよ飲んだあろわよ。
さかだるのなかにも へえてあすんどうこともあろわ!
八丈のはどこのもうんまきゃよ!
まんわ、飲み屋げーもいけんのうておんなじものどうが
しまざけだあば、あんでもすきでおじゃろわ。
おうがしまのも、うんまけじゃ!
のめろわ、うれしけじゃ!
どうしん、のみたけしとが、おじゃらば、とぎてたもうれ!
まったあろんてよーい!

あんだかわかりんのうが

2020-05-09 11:13:16 | つぶやき
コロナ―ちゃあんだろうの?
そてー、でなーてやれたし、
しょうばいよも、やすめーてゆし、
あだんせば、よけどうか、わかりんのうが、
あや、やろことがしっかりあろんて
やすもがうれしけんて、しっかりやすもうが、
だれもなっけとこで、すきどうことー、やってあららよ。
まんまでだあば、ひとつきもかかろことう、4.5んちでやてしもうらら。


HPへリンク