日本は韓流ブームな訳ですが、あんまりドラマや俳優さんについては詳しくはありません
Japan is South Korea boom from a few years ago.
でも、異国の物にはとっても興味があるのです
I am very interested in foreign country things.
で、行ってみました、最近人気の「新大久保」
So, I went to "Shin-Okubo" in Tokyo.
新大久保はもうまるで韓国ですね
"Shin-Okubo" is like South Korea.
ハングル文字が溢れ、食べ物、美容グッズ、アイドルグッズのお店が沢山集合しています
Hangul characters are full, food, beauty goods, and have gathered a lot of idle shop.
「新大久保で韓国～なものに出会う旅」始まり始まり～
In "Shin-Okubo," - trip to meet one of South Korea
韓国の食材色々～ ラーメンたち
Korean noodles
トッポギ味のお菓子
Candy-flavored "Toppogi" famous Korean food
なんだこれ～！きゅうりの石鹸＆人参の石鹸（笑）
Cucumber and carrot soap soap!
おっ！かっぱえびせん～
Famous snacks in Japan.
キムチの試食もいーーーっぱい
すごく美味しいよ
Tasting of "kimchi". Good!
さすがキムチ大国。トウガラシも大量に売ってます！
They sell a lot of red pepper to use in the "kimchi".
チヂミ粉も売ってる～
Of powder to create a "Chijimi".
そしてね～一番食べてみたかったのがコレ
ホットック おやきのような生地の中にハチミツが入ってます。甘くて美味しいよ～
This is "Hottoku".Honey has been inside.Sweet and delicious.
冷凍のホットックもいっぱい売ってます
This is frozen"Hottokku" .
さて、今回お土産に買ったのは、マッコリのフェイスパックと
Face Pack for "rice wine" as a souvenir. "Rice wine" is a Korean liquor.
ざくろのジュース、そして可愛いストラップ
Then, the juice of the pomegranate. Strap is cute with it.
そんな感じで沢山の物に出会い、こんなに近くで韓国を満喫した一日なのでした
Was a nice day we met a lot of Korean ones like this.
そして今、そのマッコリのフェイスパックを貼りながら、この記事を書いているのです。むふむふ
While using the face pack, "rice wine" Now, I'm writing a this blog.
Japan is South Korea boom from a few years ago.
でも、異国の物にはとっても興味があるのです
I am very interested in foreign country things.
で、行ってみました、最近人気の「新大久保」
So, I went to "Shin-Okubo" in Tokyo.
新大久保はもうまるで韓国ですね
"Shin-Okubo" is like South Korea.
ハングル文字が溢れ、食べ物、美容グッズ、アイドルグッズのお店が沢山集合しています
Hangul characters are full, food, beauty goods, and have gathered a lot of idle shop.
「新大久保で韓国～なものに出会う旅」始まり始まり～
In "Shin-Okubo," - trip to meet one of South Korea
韓国の食材色々～ ラーメンたち
Korean noodles
トッポギ味のお菓子
Candy-flavored "Toppogi" famous Korean food
なんだこれ～！きゅうりの石鹸＆人参の石鹸（笑）
Cucumber and carrot soap soap!
おっ！かっぱえびせん～
Famous snacks in Japan.
キムチの試食もいーーーっぱい
すごく美味しいよTasting of "kimchi". Good!
さすがキムチ大国。トウガラシも大量に売ってます！
They sell a lot of red pepper to use in the "kimchi".
チヂミ粉も売ってる～
Of powder to create a "Chijimi".
そしてね～一番食べてみたかったのがコレ
ホットック おやきのような生地の中にハチミツが入ってます。甘くて美味しいよ～
This is "Hottoku".Honey has been inside.Sweet and delicious.
冷凍のホットックもいっぱい売ってます
This is frozen"Hottokku" .
さて、今回お土産に買ったのは、マッコリのフェイスパックと
Face Pack for "rice wine" as a souvenir. "Rice wine" is a Korean liquor.
ざくろのジュース、そして可愛いストラップ
Then, the juice of the pomegranate. Strap is cute with it.
そんな感じで沢山の物に出会い、こんなに近くで韓国を満喫した一日なのでした
Was a nice day we met a lot of Korean ones like this.
そして今、そのマッコリのフェイスパックを貼りながら、この記事を書いているのです。むふむふ
While using the face pack, "rice wine" Now, I'm writing a this blog.