今日という日に心を込めて     

自分に与えられた1日1日に感謝して、まっすぐに、精一杯、体いっぱい、人間らしく生きる洋美のブログ。

東京タワーとはとバス、そして思ひ出。

2012-04-02 | 旅。/trip

東京タワー。

天気も良く、気持ち良いので歩いて昇ってきました

土日、祝日は150メートルの大展望台まで歩いて昇ることができます

階段600段。


チケットを買い、いざスタート


真下から見上げるとこんな感じ。


真っ赤な階段を昇って昇って、時折休んで(笑)昇り切ったら


認定証がもらえます


大展望台の床にあるルックダウンウィンドウからは、はとバスがミニカーみたいに見えました



小さい時、お父さんとお母さんに連れられて初めて行った東京タワー。

お父さんとお母さんははぐれて、だいぶ時間が経って再会した時、

2人とも同じお土産を手にしていたのが懐かしい思ひ出。



This is Tokyo Tower.
Height is 333 meters at the tower of the symbol of Tokyo.
Business was started in 1958.
It can be walked along Saturdays and Sundays and a public holiday, and they can rise to 150 meters.
If we walk and rise, we can get a certificate.
There is a window in the floor of an observatory and it can see the bottom.
From there, a big bus looks like a minicar.

完走~!

2012-04-02 | Senna /my son


この1年間も、雨にも負けず、風にも負けず、

喘息にも、熱にも負けずにセナは学校を皆勤しました。

彼の皆勤にかける思いはとっても強く、

ちょっと具合悪そうでも気合で登校するその姿には

大人の私も本当に感心します。

幼稚園の時にあんなに病院に行ったり入院したセナからは想像もつかないなぁ。

小学校も3分の2が終わり、4月からは高学年。

大きく、たくましく、なりました。

幼稚園も、学童も、そして学校も良い先生方に恵まれて、

冬からは毎朝5時半に起きて陸上練習にも参加し始めて、健やかに成長しております。


お疲れ様、4年生。個性豊かで、みんな頑張り屋さんだったね。

そして先生、本当にお世話になりました。

毎週手書きで発行して下さった学級通信から子供たちへの想いが伝わってきました。



先生が最後に書いたこの一言が、大好きです☆



My son is a fourth grader of an elementary school now.
It passes without resting every day, even if he catches a cold.
It attended regularly also during this year.
The teacher was also a good teacher.
And all classmates had rich individuality and were always doing their best.
He often did his best.
And i like the word "class 4-4 are goal!!" written by the teacher at the last.