今日という日に心を込めて     

自分に与えられた1日1日に感謝して、まっすぐに、精一杯、体いっぱい、人間らしく生きる洋美のブログ。

こどもの日、そして母の日

2013-05-20 | my life
5月5日 こどもの日
バラの太巻きとセナさんの好きな唐揚げと
オレンジとヨーグルトのゼリーを作ってみました

唐揚げにはマスキングテープで作った鯉のぼりを立ててみました








5月12日 母の日
朝から貯金箱をガチャガチャやっていて
コンビニでチョコを買ってきたセナさんが何やら作り出して





チョコのお菓子をくれました



おこづかいがちょっとしかなくて、手作りのものをあげようと
前日から計画してくれていたそうです


一緒にくれたお手紙。

ありがとう。
色々な意味でとっても甘い贈り物でした


May 5 is Children's day in Japan, I made dinner for my son.
May 12 is Mother's day, My son made sweets by chocolate for me:))
That sweets was sooooo sweet.
Thank you my son. Fortunately I can become your mother:))

晴天に悠々と泳ぐ

2013-05-20 | photo
5月5日こどもの日
近くの広場にあがった沢山の鯉のぼり













中国に伝わるお話の中で、黄河の急流を多くの魚が登ろうとして
鯉だけが登り切り竜になることができたことから
鯉の滝登りが立身出世の象徴になったそうです。

家紋や名前の入っているひとつひとつ違う鯉のぼり。
そこには男の子が生まれた喜びや、
健やかな成長を心から願う気持ちが詰まっているんだよね。

この晴天に悠々と泳ぐ鯉たちのように
みんなが力強く、成長していけますように。
そして素晴らしい日本の伝統がこれからも受け継がれていきますように。

May 5 is Children's Day in Japan.
We decorate the yard with decoretion of a big carp!
Carp is the symbol of success in life, we wish a child's growth and we decorate the carp.
These carps are wishes and joy of many parents for Children.
I hope children grew forcibly like there carps!!


可愛い切手と消印と♪

2013-05-20 | 収集と手紙。/stamps, letters, etc...
かなり日にちが経ってしまいましたがスタンプショウに行ってきました
可愛い切手を探しに♪

色々な国の切手がぎっしりのアルバムや切手帳の中から
好きな切手を選んでいる時は宝探しのようです


きのこ きのこ きのこ


おはな おはな


おはな いっぱい


ルーマニアの切手の色合いやデザインが大好きです




スペインの民族衣装も可愛い


民族衣装、すき。


それからクリスマスの切手もついつい集めてしまいます


そして会場で捺せる特別な消印ベルギー郵政。
この切手は擦るとチョコの香りがします


これは国連郵政。グランドキャニオンの消印


こちらはスロバキア郵政。イースターエッグの消印

切手好きのおじさま達に混じって切手のイベント楽しんできました
これからもマイペースに郵趣郵趣


I went to Stamp Show 2013:)
I got many cute stamps and special postmarks!
Postmarks are the Belgium and U.N and Slovakia postal administration.
I enjoyed this event in the many uncles of stamp lovers;-)

ポスクロが届いたよ♪9

2013-05-20 | 収集と手紙。/stamps, letters, etc...
最近届いた色々な国からのポストカードたち


カナダから素敵なエドモントンの夜景


ベラルーシからミンスク


台湾からもらったヴェネチアの風景
ここに書いてある「Jonson's Family」は台中のチーズケーキ屋さんのようです


国内の方から頂いたオーストラリアの壮大な風景


ロシアからマトリョーシカ


そしてこれは別のロシアの人が送ってくれたマトリョーシカのマグネット~
こういう小さな贈り物が大好きでとっても嬉しいです


冷蔵庫に増えていく色んな場所のマグネット
色んな国でいっぱいになったらいいなぁ

Thank you for every postcrosser;)
I love all postcards!
And I'm collecting magnet:))
It's my small dream that a refrigerator fulls with the magnet in the world!
Happy postcrossing.