ひよこの韓国生活ブログ

韓国、主にソンナム市盆唐区

オグミ ジョリム1 ☆

2018年12月21日 | グルメ(食べログ)
盆唐区、チョンジャ駅徒歩7分にある、煮魚専門店。
煮魚と言っても日本の甘辛のやつじゃなくて、韓国の激辛のやつです。

어구미조림1 정자점



以前日式料理屋さんがあったところですね…

お店の前にメニューの写真が

お!アルタン、白子も入って美味しそう♪ってことで入店。

店内


メニュー


もちろんアルタンを頼んだんですが、メニュー名のカルカルアルタンというカルカル(칼칼하다、辞書によるとひりひり辛い)という形容詞にビビって、あんまり辛くなくしてください。っとお願いしました。
(韓国人がわざわざ辛いってメニュー名に付けるってどんだけ〜〜〜?!という妄想)

アルタン&パンチャン

やった♪チャプチェがあります。
しかも山盛り。😁

アルタンの上の方をのけてみると、


おお〜!たらこも白子もたくさんです。😄
たらこは特に多かったです。

あんまり辛くなくお願いしたんですが、熱いこともあり一口食べてみるとかなり辛いです。
一瞬辛さ控えめにしてくれなかったのかな?と思ってしまいましたが、テーブルの上の取皿に出してしばらく冷まして食べると、たしかにこれは辛さ控えめにしてくれている!しかも美味しい!って感じでした。
たらこも白子もプリプリだったし、パンチャンもメインが辛い料理屋さんだからか辛くないものばかりでどれも美味しくいただきました。😄

お会計の時に、店員さんが辛かった?っと聞いてくれて、やっぱりあれでも辛さ控えめにしてくれてたんだなっと確信。笑

オープンしてそんなにたっていないせいか、店内もきれいだったし、また行きたいです。
1人でアルタンやテグタンが食べられるところも多くないですしね。😁
コメント

ナンサイゴン ☆☆

2018年12月21日 | グルメ(食べログ)
水原(スウォン)市、ヨントン駅徒歩3分のビルの2階にあるベトナム料理屋さん「Nang Saigon」。
ベトナム現地の味として人気のお店のようです。

낭사이공

ダイソーがビルの2階にあるんですが、ダイソーのお隣がこのお店。
そのフロアに上がっただけで、物凄いアジアの匂いで、何このニオイ〜と思ったら目当てのお店でした。😁



店内


メニュー

全て写真がのっていて分かりやすいです。😊

テーブルセット


壁に、牛肉と牛骨を6時間煮込んだスープでフォーを作っているというようなことが書いてあります。


なるほど。このアジアンな匂いはそれなのね!ってことで、そう言われたらフォーを食べてみるしかないのでフォーを注文。

フォー Mサイズ

お肉も葱ももやしもたっぷりです。
パクチーは見たら入ってなかったので、くださいっと言ったら心得たように出してくれました。😊

スープはちょっと甘さのある感じで日本人は好きな感じ。
(ちょっと肉うどんの甘さに通じるものがあるっと思ったんですが、肉うどんが甘いのは九州だけ…?)
フォーも初めてちょっとアルデンテみたいな、茹ですぎてない感じで美味しいです♪

バインミー(韓国語ではバンミ)はお持ち帰りにしました。


半分に切ってくれていなかったので、かぶりつきですいませんが、断面はこんな感じ。


甘酸っぱいお野菜と微妙にピリ辛のお肉が美味しいですが、全体的に薄味です。
あとパンが良くも悪くもめっちゃカリカリと言うかバリバリと言うか、かぶりつくと口の中が痛いです😅

次回はブンチャを食べてみたいと思います。
うちの近くにあったらいいのにな〜。
コメント