射水市聴覚障害者協会

障害者もあたりまえに地域で暮らしていけるまちをめざして…
日々の取り組みや聴覚障害者に必要な情報をお伝えしていきます。

県内大ヒットに感謝 「人生の約束」の石橋冠監督に聞く(北日本新聞1/22)

2016年01月22日 | 社会の動き・情報(射水市・富山県)

以下引用 北日本新聞Webun 2016年01月22日   http://webun.jp/item/7245543

 射水市新湊地域が舞台となった映画「人生の約束」が、県内の映画館で大ヒットを記録している。2度、3度と見る人も多く、配給元の東宝によると、9日の公開からこれまでに約3万5千人が来場した。舞台あいさつのため、県内を訪れた石橋冠(かん)監督(79)は北日本新聞社のインタビューに応じ「大きな幸福感に包まれている。富山の皆さんに感謝したい」と語った。

 脚本は石橋監督が2年半かけて書き上げた。「全力投球」で監督第1作目に取り組んだものの、公開日が近づくにつれて不安な気持ちになったという。「臆病なのか、お客さんが3人しかいない劇場に自分が入っていく夢を見た。新人なので、それぐらい公開日が怖かった」と振り返る。

 映画を見た人からは手紙やメールが続々と送られてくる。40~60代の男性が多く、「涙が出た」「感動した」という感想が目立つという。「雪がしんしんと降り積もるように、感情がじわじわと湧き上がってくる作品にしたかった。この映画で心が動かされたのなら、自分の思いが届いたのかもしれない」と喜ぶ。

 県内では、富山市のTOHOシネマズファボーレ富山と富山シアター大都会、高岡市のTOHOシネマズ高岡で上映している。いずれの劇場も週末を中心に日中はほぼ満席となっており、TOHOシネマズの2館は23日から回数を1回増やし、一日6回とする。

 石橋監督は「人生の応援歌になればと思い、一生懸命に作った。一人でも多く劇場に足を運んでいただき、メッセージを感じ取ってもらえればうれしい」と述べた。 (文化部・黒田修一朗)

 

 

 【 北日本新聞朝刊 2016年1月22日(金) 掲載 】


毎日ほぼ満席だって、素晴らしい作品だね。納得!

明日から3日間、字幕版映画上映の出番です!この機会をお見逃しなく!

映画「人生の約束」日本語字幕付き上映のお知らせ


神奈川県 手話動画で意見募集(NHK NEWS WEB)

2016年01月22日 | 法・条例・制度

以下引用 首都圏NEWS WEB 2016年1月22日  http://www3.nhk.or.jp/shutoken-news/20160120/5157381.html

 

条例によって手話の普及を進めている神奈川県は多くの人に手話への関心を持ってもらおうと県の施策について意見を募るインターネットのサイトに手話の動画を掲載して施策の内容を紹介しています。

神奈川県ではおととし手話の普及を進めることを定めた条例が制定され、現在、教育現場で手話を学ぶ機会を設けることなどを盛り込んだ「手話推進計画」の策定を進めています。
こうした中、県はより多くの人に手話への関心を持ってもらおうと、県の施策について意見を募る「パブリックコメント」のサイトに手話の動画を掲載しています。
動画はおよそ30分の長さで、聴覚障害者が手話を使い「手話推進計画」の素案の内容などを紹介しています。
神奈川県の「パブリックコメント」のサイトで手話が使われるのは今回が初めてで、動画の掲載は1月25日まで行われます。
神奈川県地域福祉課では「多くの人に手話を身近に感じてもらえるよう今後も手話を使った取り組みを進めていきたい」としています。

神奈川県手話推進計画(素案) http://www.pref.kanagawa.jp/uploaded/attachment/801224.pdf

「神奈川県手話推進計画」素案 手話翻訳動画  ttps://www.youtube.com/watch?v=CpFpmyAqN5A&index=1&list=PLPIkJllkivHbpyNFIBl3tEJEoYZ0SOW41

  2015/12/23 に公開

 「神奈川県手話推進計画」のパブリックコメント実施のため、計画素案の内容を手話に翻­訳し、映像化したものです。
表紙から順に、7つのファイルに分割して掲載しています。

 

「神奈川県手話推進計画」素案に関する意見の募集について  http://www.pref.kanagawa.jp/pub/p907053.html

手話言語条例の成立した地域:神奈川県(条例マップより) http://www.jfd.or.jp/info/misc/sgh/map/j-kanagawa.php

神奈川県聴覚障害者協会のブログ  http://blog.canpan.info/kanagawa-a-deaf/


おはようございます。
一般の人に手話に関心を持ってもらおうと、インターネットのサイトに手話の動画を掲載し施策の内容を紹介して、意見を募るということが大変良い企画、手話翻訳動画も初めてだと思います。
神奈川県の関係スタッフはさすがです!「パブリックコメント」の良い結果に期待したいんですね。
また、活字が読めない人でもこの動画を見て、難しい政策の内容を理解することが出来ると思うので、嬉しいことですね。
皆さん、この手話翻訳動画を見て、手話言語条例の必要性を改めて共有していただければと思います。