3円のお釣りです！

こんばんは、ジョンがる隊長です。(>_<)
先日の九州の出張での出来事。
ホテルに入る前、喉が渇くといけないのでコンビニへ行きミネラルウォーターを買ったときのことだった。
店員は東南アジア系のお姉さんだった。

ミネラルウォーターをレジに差し出しお勘定！

店員：「ヒャク ジュウ ナナエンになります！」（117円になります）　少したどたどしかった。

隊長：細かいお金を持っていなかったので120円を出した。

店員：「ヒャク にじゅうえんのオアズカリです！」（120円のお預かりです）

隊長：「はい」

店員：「ザンネンなオツリです」（3円のお釣りです）

(>_<)