【ランニングマンロケ地】10月９日少女時代編（２日目） 場所：キョンギド（京義道）パジュ（坡州)英語村

10月9日(日)

ペアペアパジャマレース

ゲスト：少女時代　（テヨン、ユリ、ユナ、ジェシカ、ヒョヨン、ソヒョン）

1日目のミッションをすべて終えて、やってきたのは、

実は、公園では無くて、京義道のSキャンプ場でした。

が、Sキャンプ場が…わからない。

Sのついたキャンプ場を拾って行って、서삼릉청소년야영장 （ソサムヌン(西三(山)陵か?)青少年野営場)を

見つけました。1日目の舞台となった湖水公園やモールに程近いのですが、HPを参照すると、どうやら、ボーイスカウトの

訓練場のよう…。で、わかりませんでした。

キャンプごっこで、夕食の買い物に、スーパーに出かけているのですが

したがって、そこも、特定できてません。

 

キャンプ場からパジュ市の英語村に移動して、

パジャマのまま、鬼ごっこを展開しました。

パジュのキャプは、後ほど。

[パジュ（坡州)英語村]

キム・ジョングクファンなら2年8カ月、待ちに待った、5集のタイトル曲、「昨日より今日もっと」の

MVのロケ地でもあります。

ファンとしては、MVもここでご紹介せねば…。

久しぶりで、見入ってしまいました…。

 

キョンギ(京義)ヨンオ(英語)マウル(村)パジュ（坡州）ケンプ(キャンプ)

住所：　경기 파주시 탄현면 법흥리 1779번지

キョンギド(京義道)パジュ（坡州）市タンヒョンミョン　ポプフンニ1779番地

問い合わせ電話：　1588-0554 (夜間　０３１－９５６－２６９９）

入場時間：　9：30~１８：００(月曜日は、定期休場日)

夏期は9:30~20:00(夏期とは、4月~11月を意味する)　2010年2月より無料入場を廃止。

火曜日は、一日体験コースはお休みです。単純入場と、各施設は営業しています。

日時は英語村の事情により、変更することがあります。

くわしくは、英語村のHPの以下のページまで→　http://www.english-village.or.kr/www/information/payment/payment.cms

料金:　入場のみ　2000ウォン/ 公演統合券(入場+公演)　5000ウォン

英語村ミュージカルは、統合券入場券を持っている方は無料。入場券のみの方は、3000ウォン追加徴収。

料金は、英語村の事情により、変更することがあります。

くわしくは、上記時間の項と同じページでお確かめ下さい。

払い戻し、キャンセルについても同様に願います。

　（　http://www.english-village.or.kr/facilities/swf/index.jsp　）

施設案内

上記リンクから、一つ一つの施設の案内が見られます。クリックしてみてね。

撮影は、主に上の体験施設で行われていたようです。おっぱ、噴水の上のシティホールに隠れてました…。

ジェソク兄さんは、あそこを通って…。

アクセス

◎自家用車または、タクシー利用の場合　

자유로를 이용, 일산 킨텍스 IC로부터 15분쯤 가시면 왼편에 통일전망대가 보이고 그 위로 고가도로가 지나가는 것이 보입니다. 자유로는 그 밑을 통하게 되는데 그곳을 지나치자마자 내리막길 오른쪽으로 빠지는 길이 성동IC입니다.
네비게이션에 경기영어마을 파주캠프, 통일전망대, 헤이리 예술마을로 검색하세요.

タクシーに乗る方は、運転手さんに上の図と、上の説明を見せてください。

◎バスで行かれる方。

합정역(ハプチョン（合井）駅<622><238>1700W)、대화역（デファ(大化）駅(310)1000W)、금촌 (キョンギソン（京義線）　クムチョン(金村)駅600W)、의정부 시외버스터미널（ウィジョンブ(議政府）市外バスターミナル 4,700W)の各駅から、バスが出ているそうです。

◎鉄道で行かれる方(京義線)　クムチョン下車　上記のマウルバス１－２，１－３を利用

出発地　ソウル駅(途中の主要駅　シンチョン(新村)、スセク(水色)、テゴク(大谷)　

通勤列車、運行間隔60分、1日19本、所要時間58分、

問い合わせ　한국철도공사（ハングクチョルドコンサ（韓国鉄道公社）　1544-7788

参考：キョンギ(京義)ヨンオ(英語)マウル(村)ヤンピョン(楊平)キャンプ

경기도(京義道)양평군（楊平郡)용문면(竜門面)다문리산25번지

こちらは同じ系列の英語村で、花より男子の舞台です。 

【ランニングマンロケ地】10月2日 少女時代編（１） 場所：キョンギド（京義道）コヤン(高陽)市

***小さい画像は、クリックすると大きい画像が見られますよ(PCの方のみ)***

10月2日쌍쌍레이스(ペアペアレース)第1日目

ゲスト：少女時代(テヨン、ユナ、ユリ、ソヨン、ヒョヨン、ジェシカ）

場所：韓国キョンギ(京義)道コヤン（高陽）市　(地下鉄3号線チョンパルサン(鼎鉢山)駅周辺）

（以下、番組画像は、キャプチャーから）

この集合地(上写真)と思われる0劇場(地図右側)が特定できません。

地図では、백마로(ペンマ道路)の南、백마（ペンマ）駅の近くと思われますが、

Daum, GoogleKoreaの地図やスカイビューで確かめましたが、畑ばかりでちょっと見つかりません。

下記のアラムヌリもAなので、地図の記載が間違っているのか、

もう少し南のサッカー場が、集合地かな…とも思うのですが、また、探します。

さて、ここで、懐かしのXman時代のカップルジャンサマンマンセ～カップル選びをして、ペア完成。

そして、一同は最初のミッション地湖水公園に移動。

mission地１

[コヤン湖水公園]

公園内湖水を一蹴するかのように自転車でのミッション中・・・。

湖水公園は、イケメンですね、の、指輪を投げ込んだシーンのロケ地…。

(ミッション地の場所に番号ついてます)

ミッション後、２～４に移動。

Misshion地2

Wショッピングモール→웨스턴돔（Western dome)

[ウェスタンドーム]

以下、韓国観光公社のHPより　http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/TE/TE_JA_7_1_1.jsp?cid=1101152

◎京畿道（キョンギド） 高陽市（コヤンシ） 一山東区（いるさんどんぐ） 獐項洞（チャンハンドン） 867、868番地

概 要

京畿道 高陽市 獐項洞MBCドリームセンターの後ろに位置した「一山ウェスタンドーム(WesternDom)」は全国的に珍しいストリート型のショッピングモールである「ラフェスタ」とともに一山（イルサン）の代表的な商業施設です。 　ウェスタンドームは地下2階から地上10階まで、規模が約500個の店舗が入っています。世界各国の有名な飲食ブランドをはじめとし、衣類／ファッション雑貨、化粧品売り場、IMAX（アイマックス）館を備えたマルチプラス映画館などと高品格セクション型オフィスタウンであるウェスタンタワーで成り立っています。 　ウェスタンドームは「現代式の伝統市場」というコンセプトを導入し、時間とテーマ別にアイテムを変えていき100個以上の売り場を設置しさまざまな商品を販売しています。また、歩行者の動きに合わせて見やすく買い物しやすいように建物が配置されているのが特徴で、高陽市の美術家たちが参加した、多様な美術作品がウェスタンドームのあちらこちらに展示されています。夜にはドームの天井に色とりどりの証明が施され多くの訪問客が足を止めます。ここではショッピングだけでなく広い広場で行われる公演やさまざまな文化イベントなど多様なイベントが行われます。 　近隣にはロッテ百貨店やホームプラスなどの大型マート、湖水公園、美観広場、鼎鉢山公園などがあります。

イケメンですねのロケ地です。右と左のモール出会えない2人…。

* 規 　模

地下2、地上10階建てビル 9,271坪（延べ面積 36,351坪）

* 営業時間

10:00~22:00（店により若干の違いあり）

* 開業日

2007年2月

* 売場案内

- テーマ型商業施設（1~4階） - マルチプラスシネマ（総9館、2,000席 / IMAX専用1ヶ所を含む） - ウェスティンタワーオフィス（3~10階、4棟） ※ 業種別売り場案内（韓国語）www.westerndom.com/shop_01.htm

ランニングマンは、SBSの番組なので、番組内ではもちろん触れませんが、

MBCのイルサンスタジオのすぐそばです。

おっぱには見なれた土地?

MBCのイルサンスタジオのそばには、「花より男子」の

クム・ジャンディ（つくし）の選択やもあるそうです。

このモールで、ペアごとに少女時代のメンバーと、デート（?）ミッションをして…。

次のミッション地に大急ぎで急行。

mssion地３　アラムノリ屋上

[アラムノリ]

劇場(1887席)、美術館、音楽ホール(1449席)、小劇場(300席フリー)、野外劇場(1000人)に、図書館、レストラン(イタリアン・韓食)、カフェを併せ持つ総合芸術施設。小規模だが、最高の施設でコヤン市が第2のソウルを目指して、文化および芸術の増大と普及を目的とし、大規模最新総合施設として建築した。

参考→

◎LIVE x ソウル　　http://www.livexseoul.com/info/info_view.htm?sec=2&area=31&seq=57

◎京義道　http://jpn.gg.go.kr/348

アラムノリホームページ : http://www.artgy.or.kr/ (英語 韓国語　日本語)

 

 

住所: 경기도 고양시 일산동구 마두동 816,817 번지

京畿道 高陽市 一山区 馬頭洞 816

小劇場、音楽堂、美術館は、展示・公園のある時のみ、入場可。

問合わせ：

アラムヌリ +82-31-960-0000 / 予約問い合わせ +82-1577-7766

休業日：　なし

アクセス：チョンパルサン駅3番出口を出てすぐ。

＊どの建物の屋上かは、不明。夜景の全景を張っておきましたので、一緒に見つめてみましょう…(笑)

mission地４　コヤン体育館

第92回国民体育大会が開かれる(10月6日~10月20日)コヤン室内体育館へ。

 

ふふふ、夕陽と乙女たちがきれいすぎて何か、トラブルがあったようですね＾＾。 まっすぐ東なんですが…。

彼らは上の入口に、他のランニングマンたちは、下にいます。

[コヤン室内体育館] 

(HPより）

体育館HP(韓国語)..  http://www.gys.or.kr/group03/page17.php

住所：경기도 고양시 일산서구 중앙로 1601번지 

キョンギド(京義道)コヤン(高陽)市イルサンソグ(一山西区)チュンアンノ(中央路)1601ボンジ（番地）

体育施設(地上3階・地下2階) :

プール, 主・補助体育館, スカッシュ, ラケットボール, ジム, ゴルフ場, 多目的室

座席数:

プール(1,553席), 主競技場(6,988席), 補助競技場(500席), スカッシュ(556席)

2001年完成。

 

ミッションがすべて終わり、キャンピングカーの少女時代とは違い、

何とトラックの中にお布団しいて、眠ったランニングマンの男6人。

ランニングマンロケ地巡礼としては、ここも要チェックですが、ちょっとこれだけでは…わかんない・……。

近くの公園?

【ランニングマンロケ地】チェジュレース2日目 ゲスト：チャ・テヒョン、シン・セギョン

チェジュレース一日目は、車を使って、大規模なチェジュ島東部分縦断レース。

代わって二日目は、ホテルでの朝イチミッションと、

チェジュ島東側にある建物での足を使ってでのレースでした。

けがが癒えないまま、海水につかったジョングクさん、

時々、姿が消えては、包帯が新しくなっていたりで心配でしたが、

最後まで走りぬきましたね。

さて、ロケ地ですが…。

ホテル…。確認中です。すみません。

おもなミッションが行われたのは、섭지코지（ソプチコチ）

[出処] [런닝맨 제주도 촬영장소]런닝맨 제주도 촬영장소는 어디 ? 제주명소 섭지코지 !! 섭지코지 입장료??|작성자 탐라제주고향

(［ランニングマンチェジュ島撮影場所］ランニングマンチェジュ島のロケ現場はどこ?チェジュ名所のソプチコジ!!ソプチコチの入場料??/作成者　タンラチェジュコヒャンさん）

 

以下、Daum地図より

チェジュ島の東です

↓

オールインハウスのある半島（オールインハウスの北東すぐ）

↓

この拡大地図からロードビューで建物を見てみました。

カフェで写メで撮った写真なども確認してみましたら、間違いなさそうです。

2階にレストランなどもあるかのようですが、地図には名前がありません。

ソウルナビには、似た写真のレストランが..

参考.. Mint（済州島、フィニックスアイランド・グラスハウス内）http://www.seoulnavi.com/food/2192/

基本情報

住所	済州道（チェジュド） 西帰浦市（ソグィポシ）城山邑（ソンサンウプ）古城里（コソンニ）１２７－２　フィニックスアイランド・グラスハウス２階
住所(韓国語)	제주도 서귀포시 성산읍 고성리 127-2 휘닉스아일랜드 글라스하우스2층
電話番号	064-731-7000（内線7773）
営業時間	（平日）１１：３０～２２：００ （週末）１１：００～２３：００
クレジットカード	可
日本語	不可
その他の情報	※メニューを一部更新しました。＜2010.10.19＞ ※予約制

 

 

[大きな地図を見る]

【ナビマップ】

ソッチコジにあるホテル「フィニックスアイランド」のフロントで予約を確認後、シャトルバスでお店前下車。約５分。

【空港からのアクセス】フィニックスアイランドまでは済州空港から車で約１時間。またホテルの無料シャトルバスあり（乗り場：7番）。

主なメニュー

単位：ウォン

Lunch Set ※左記に10％の税金が付加されます。		29000/37000
Dinner Set ※10％の税金が付加されます。		49000/69000

↓

キャプが終わったら、また追加する予定です。お楽しみに。

 

ソプチコジについて

住所：韓国済州道西帰浦市城山邑古城里５７番地

空港情報： 済州

交通：済州市から車で４５～５０分

営業時間： ９：００～１８：００（チケット売場）

価格：入場料　大人3,000ウォン

 

私はオールインハウスまでは行ったのですが, 残念ながらそこで遊び過ぎてこの建物に気づきませんでした。

オールインハウスまでもマイクロバスを降りてかなり歩いた記憶があります。

また、1月に行ったのですが、ソウルよりはかなり暖かいとはいえ、海風が強く、寒さを感じました。

これから行かれる方は、足元の楽な靴と暖かい服装をお勧めします。

チェジュ島は電車がないし、歩くところが多いです。

 

参考.. http://www.youtube.com/watch?v=a7uuE48n3_Y　(2010日韓映像づくり交流キャンプ team3 ソプチコジ

furuyumovie)　＊ランニングマンとの関連性はありません。(場所確認のための映像)

この映像にちらっと映ります。だからホントは私にも見えてたはず..

参考2.. オールインハウス(ソウルナビ)　http://www.seoulnavi.com/miru/546/

しくしく

【ランニングマンロケ地】９・２５北京 ゲスト：キム・ジュヒョク、イ・ヨンヒ、カン・ジヨン(KARA)

<未調査部分あり>

北京レース第2日目です。

標題にある通り、ゲストは、俳優のキム・ジュヒョクさん（プラハの恋人、妻が結婚した）、同じく俳優のイ・ヨンヒさん（海神、エデンの東）、スケジュールの都合で日曜日のロケに来れなかったレギュラーのソン・ジヒョちゃんの代打として、KARAのカン・ジヨンちゃんが、先週に引き続いて、出演しています。

さて、ミッションはホテルから、始ります。ランニングマンたちが止まったホテルは、

Beijing Marriott Hotel Northeast（海航大厦万豪酒店）

←ホテル提供の写真から

住　所：　26A Xiao Yun Road, Chaoyang District · Beijing, Beijing 100125 China

010-59278888

+86 10 5927 8888

ホテルランク：★★★★★

ジ　　ム：あり

アクセス:三元桥 (北西 へ 518 m) 机场快轨

【ホテルのHP】

http://www.marriott.com/hotels/travel/bjses-beijing-marriott-hotel-northeast/

（１６の国と言語を選べるサイトです）

【日本語ページ】

http://www.marriott.co.jp/hotel/travel/bjses-beijing-marriott-hotel-northeast.mi

【ホテルサイトのマリオッとホテル】

http://www.hotelclub.com/directhotel.asp?tab=1&id=119904

朝のミッションの後、朝食イベント。

昨日に引き続いて、熱心なファンが、朝から…。

そして、バスでホテルを出発。　次の目的地へ向かいます。

↓

↓

車窓から。いつかは行ってみたい、紫禁城【故宮博物館】など（など、って…）

↓

 ＜土沟服务区 停车场＞Google map↓

http://maps.google.co.jp/maps?q=%E5%9C%9F%E6%B2%9F%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%8C%BA+%E5%81%9C%E8%BD%A6%E5%9C%BA&hl=ja&ie=UTF8&ll=40.012891,116.444778&spn=0.303971,0.614548&sll=40.021029,116.437683&sspn=0.303936,0.614548&vpsrc=6&brcurrent=3,0x0:0x0,0&hq=%E5%9C%9F%E6%B2%9F%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%8C%BA+%E5%81%9C%E8%BD%A6%E5%9C%BA&t=m&z=11

拡大マップ

http://maps.google.co.jp/maps?q=%E5%9C%9F%E6%B2%9F%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%8C%BA+%E5%81%9C%E8%BD%A6%E5%9C%BA+%E5%8C%97%E4%BA%AC&hl=ja&ie=UTF8&ll=40.127642,116.478424&spn=0.002272,0.004801&sll=38.272689,136.40625&sspn=39.552204,78.662109&vpsrc=6&brcurrent=3,0x0:0x0,0&hq=%E5%9C%9F%E6%B2%9F%E6%9C%8D%E5%8A%A1%E5%8C%BA+%E5%81%9C%E8%BD%A6%E5%9C%BA&hnear=%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E4%BA%BA%E6%B0%91%E5%85%B1%E5%92%8C%E5%9B%BD%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82&t=h&z=18

珍しく休憩所でおやつやお土産を買っていいという、許可が…。

こうして、休憩所のまん前の椅子で、休憩している間に大変なことが…。

↓

↓

何も知らない一行はさらにバスに乗って、最終目的地へ。

 

 

 

 

ここが特定できない。ホテルの近くの北京電影旅游城なのか(ここはランニングマンより、もう少し上海バンスキンな臭いがする…)、

北京から、車で40分くらい行った先の"懷柔飛騰影視城"（北京市懷柔區鳳和一園９號）なのか（ちょっと立派すぎる感じ…。広いので、そこまで立派でない町並みもあるかもですが…)

 

引き続き調査しますです。

 

同様に「済州島」第2日目の建物も、特定できていないので引き続き、調査中です。

 

撮影所でのランニングマンの様子(番組キャプチャー)。

 

 

はたまた、全く別の撮影所なのか…。一般公開されていないと、見つけるのは、至難の業ですね…。

【RMロケ地】9月18日25日 万里の長城・十刹海・北海公園 ゲスト：ジヨン、キム・ジュヒョク、イ・ヨンヒ

北京ロケです。げすとは、KARAのカン・ジヨン、俳優のキム・ジュヒョクさんと、イ・ヨンヒさん。

ロケは、9月4日5日の両日に行われました。

[万里の長城　Wànlǐ chángchéng]

言わずと知れた、秦の始皇帝が作り始め、代々の皇帝が、外敵に備え、拡張、補修に心血を注いだ、長城です。

5000万km以上、10,000里以上あったので、万里の長城と呼ばれていたことは、ご存知の通り。

軍馬の侵入を防ぐため、高く突き固めてあり、山の尾根の形に添って建てられているため、

（高さは、6~7メートル、幅は4~5メートルある所も。軍行用に広く作られています）

写真で見るよりはるかに高低差があるそうです。

歩くのでさえ大変な頂上、オッパたち、走ってましたね…。

http://beijinging.zening.info/cyoujyou/index.htm　(北京ing)

上のページによると、北京市街のところから、60kmくらいのところにもあるそうですから、そこに行ったと思われます。

八達嶺長城(南門)　-google地図より

八達嶺長城(南門)　近隣地図　　-google地図

長城へ行くツアーがありました。↓

http://www.viatorcom.jp/ja/8327/%E5%8C%97%E4%BA%AC/d321-ttd?pref=02&aid=gjp3

各旅行者でも、長城は、ツアーがあると思います。ついでに有名な明の13陵など行くといいですよね。

昔、地元で13陵展をやっていて、魅了されたものでした。行きてぇ~(おっと、失礼)

北京市内から、自力で行きたいと、言う方は↓

http://plaza.rakuten.co.jp/hoihoi123/diary/201003190000/

このブログなどが詳しいです。凄いですよね。　長城の写真もありますから、見てください。険しさがわかります。

あ、くれぐれも、シューズにはお気を付けを。ヒールなどはまかり間違っても履いていかないように~

 

［十刹海(什刹海）　Shénshāhǎi］

baidu百科の　十刹海ページ（中国語）.. http://baike.baidu.com/view/21412.htm

上のページを翻訳機を使って読んでもさっぱり分からなかったので、中国ファンにも聞いたのですが、

紫禁城(故宮博物館)の北に位置し、前海、后海、西海の総称で、明清代に夏の遊び場になってから栄え、

また、北京市内の水系の拠点になったそうです。共和国になってからは、市民の憩いの場となり、

夏は、ボート、冬は、スケートが楽しめると、あります。

蓮と柳が美しい自然豊かなエリアで、あたりには、屋台や食堂、お酒を出すお店が立ち並ぶそうで、

たぶん、ジェソクさんが、「ここは、イテウォンみたいなところなんだな」と言っていたところになると思います。

ジョングクさんが乗っていたように、3輪車で町を見て歩くのも有名だそうです。

（ファンが撮って、baiduに挙げた写真。どこへ行ってもものすごい人）

ちなみに中国ファンによると、この時のミッションは、糖葫芦（Tánghúlu＝飴がけの果物を串に刺したもの）、炸酱面（Zhá jiàng miàn＝ジャジャ麺）、桂花酸梅汤（Guìhuā suānméitāng＝モクレンと梅のスープ) でした～。

おっぱったら、「ぐいふゎすわんめいたん」を「こますみにだぁ(韓国語の、ありがとうございます)」とか、覚えちゃって、

それでも通じてたんで、笑っちゃいました。おなか痛い…。

［北海公園　Běihǎi gōngyuán］

そのすぐ南につながるのが、北海公園です。　すぐ東に皇帝が思索に上ったという、景山公園があります。

東南には、東西1kmに及ぶ巨大な紫禁城（故宮博物館）があります。

この公園も、自然豊かで、夏にはボート、冬にはスケートができます。ジョングクさんたちは、船に乗って、

茶道の道具を使ったゲームをやっていました。私はパイプを背負ってるのかと思ってました…。

"长嘴壶"という、（中国の難しい決まりごとのある、優雅な茶道の道具である、）

口の長いヤカンのようなものを使ったゲームだということでした。

（长嘴壶）提供ranaさん（中国ファン）。

http://beijinging.zening.info/hokkai_park/index.htm　（北京ing）

上のページによると、

103路、109路、107路、111路トロリーバスと101路バスを利用して、行くことができるようです。

北京でバス、どのように乗るのでしょうか?ドキドキしますね。

 

北海公園と、十刹海の位置関係の地図。クリックすれば、大きくなります。